Page 145 - АЛЬМАНАХ КУХНЯ НАРОДНАЯ ДИПЛОМАТИЯ 2020-2023
P. 145

РЕЦЕПТ                                          RICETTA


                  ТИРАМИСУ                                        TIRAMISÙ

                  Тирамису - один из самых известных  Il Tiramisù è una delle ricette più
                  и старейших рецептов итальянской                conosciute e antiche della cucina

                  кухни.                                          italiana.

                  Происхождение тирамису не                       Le origini del tiramisù sono incerte e
                  известно, и по крайней мере три                 sono almeno tre regioni a contendersene
                  региона борются за его                          le origini: Piemonte, Friuli Venezia
                  происхождение: Пьемонт,                         Giulia e Veneto.
                  Фриули-Венеция-Джулия и Венето.                 Quello che rimane certo
                  Остается сказать наверняка, что                 è che la ricetta del Tiramisù
                  рецепт тирамису теперь стал известен  è divenuta ormai famosa in
                  во всем мире.                                   tutto il mondo.

                  ИНГРЕДИЕНТЫ НА 6 ЧЕЛОВЕК                        INGREDIENTI PER 6 PERSONE
                  4 яйца                                          uovo 4 uova
                  100 г сахарного песка                           zucchero 100 g di zucchero semolato
                  500 г маскарпоне                                mascarpone 500 g di mascarpone
                  300 г Ladyfingers                               savoiardi 300 g di savoiardi
                  кофе по вкусу или несладкий                     caffè q.b. caffè non zuccherato
                  какао по вкусу или горькое какао                cacao q.b. cacao amaro

                  РЕЦЕПТ                                          RICETTA

                  Отделите желтки от белков и                     Separiamo i tuorli dagli albumi e
                  добавьте их к сахару: хорошо взбейте  uniamoli allo zucchero: montiamoli per
                  их электрическим венчиком или                   bene con le fruste elettriche o una
                  планетарным миксером, пока смесь                planetaria fino ad ottenere un composto
                  не станет легкой и воздушной.                   chiaro e spumoso.

                  Затем добавьте маскарпоне уже из                Dopodiché aggiungiamo il il
                  холодильника на 5 минут,                         mascarpone già fuori frigo da 5 minuti
                                                                  p
                  чтобы он стал мягче,                                          nderlo più morbido, e
                                                                   er re
                  и перемешайте.                                  amalgamiamo.

                  Отдельно в другом контейнере                    A parte, in un altro contenitore,
                  взбейте яичные белки, затем добавьте  montiamo gli albumi a neve ben ferma,
                  их к яичным желткам, взбитым с                  quindi uniamoli ai tuorli montati con lo
                  сахаром, понемногу, осторожно                   zucchero, poco alla volta, mescolando
                  помешивая снизу вверх, чтобы они не  delicatamente dal basso verso l'alto per
                  разобрались.                                    non smontarli.
   140   141   142   143   144   145   146   147   148   149   150