Page 37 - CIBERCULTURA: LINGUAGEM, LÍNGUA E VARIAÇÃO

A LÍNGUA PORTUGUESA NA

CIBERCULTURA

Agora que você já aprendeu o conceito de língua, qual a diferença entre

linguagem, língua e fala e que as línguas variam no seu uso social, vamos ao nosso

próximo conteúdo? Como exposto anteriormente, os seres humanos são

heterogêneos, mutáveis e estão sempre em processo de aprendizado, de

construção e desconstrução, portanto, a língua falada por eles reflete essas
mudanças e variações. Mas como será que esse processo de variação acontece no

ciberespaço? Como a Língua Portuguesa tem sido utilizada nos espaços coletivos

da rede?

Com o avanço e o crescimento das telecomunicações e com a melhoria dos

artefatos que utilizam a multimídia, a comunicação em rede se tornou cada vez

mais rápida e acessível. Essa rapidez exigiu dos usuários das redes digitais uma
rapidez na exposição dos pensamentos e ideias, o que resultou na abreviação das

palavras, nos processos de encurtamento na utilização da língua escrita. Lévy

(2000, p. 63) preconiza que “quanto mais há comunicação e interconexão, mais

rápida e rica a vida cultural se torna, devido à ampliação da variedade de gêneros”.

Nessa perspectiva, Bagno assevera que

durante algum tempo, existe um único modo de dizer determinada coisa e
esse modo único pode até vir oficialmente registrado nas gramáticas e nos
dicionários....em determinado momento, porém, algumas pessoas começam
a dizer a mesma coisa de um modo ligeiramente diferente (talvez por ser um
modo mais fácil, mais rápido, mais enfático, mais preciso de se expressar –
um atalho linguístico). Com o passar do tempo, essa forma nova é usada
por cada vez mais pessoas, até se firmar totalmente no uso da maioria dos
falantes (BAGNO, 2007, p. 168).

É notório que, embora, muitos linguistas e gramáticos condenem esse

processo de modificações, transformações e abreviações, que é um processo

37