padre, que velaba mi sueño, advirtió mi inquie- tud y, despertándome, me señaló el puerto de Holyhead, en el cual estábamos entrando.