Page 84 - Somebody's Child CC Version.indd
P. 84
84 ใครๆ กอยากเป็น...ลกรัก
็
ู
่
ผมสนใจิโครังการัรัเฟล็กซ์ (Reflex) เป็็นพ่ิเศษ โครังการัน้�เป็็นงาน
ำ
ิ
ั
่
ิ
�
ั
ั
ำ
ิ
่
ื
พ่นธิกจิเรัอนจิาที่กาลงขยายไป็ยงสถานพ่นจิเยาวชินตางๆ ในภูาคตะวนตก
ั
่
ื
ั
ำ
ิ
เฉ้ยงเห์น้อ โด่ยห์ลกคอเรัาจิะส่งที่มไป็ยงสถานพ่นจิแต่ละแห์่งโด่ยที่างาน
ิ
ั
ิ
รั่วมกบองค์กรัครัสเตยนอนๆ อาสาสมัครัจิะเข้าไป็ที่าความรั้จิักกบเยาวชิน
ั
�
ื
ำ
่
ั
ู
ิ
ิ
ิ
่
�
ผู้กรัะที่าความผด่ในขณะที่พ่วกเขายังอยู่ในสถานพ่นจิ และพ่รั้อมให์้ความ
ำ
ชิ่วยเห์ลือเม�อพ่วกเขาถูกป็ล่อยตัว โด่ยชิ่วยห์างาน ห์าที่�อยู่อาศัย รัวมถึง
่
ื
ิ
ั
่
ำ
ั
ั
ั
ู
�
แนะนาให์้รั้จิกกบครัสตจิกรัและที่มงานพ่นธิกจิเอเด่นในที่้องที่ ผมรั้ด่ว่า
ิ
่
ู
่
�
่
เรั�องน้มความจิาเป็็นมากแค่ไห์น
ื
ำ
�
ิ
่
่
�
ู
�
ิ
ั
ุ
ู
ั
ั
ผมอายเพ่ยงสบสป็ีตอนที่ถกคมขงเป็็นครังแรัก ผมถกตด่สนให์้อย่ ู
ุ
่
ในสถานพ่นจิเป็็นเวลาห์กสป็ด่าห์์ด่้วยข้อห์าลอบวางเพ่ลง ผมตกใจิมาก
ิ
ิ
ั
ิ
เพ่รัาะคด่ว่าเพ่ลิงไห์ม้น�นเกด่จิากอบติเห์ตจิรัิงๆ ผมไม่ม่วันลืมเสยงป็รัะต ู
่
ิ
ุ
ิ
ุ
ั
ั
ั
่
ั
�
ป็ิด่ด่งป็ังและเสยงลอคกญแจินน ในรัะห์ว่างวนเรัาต้องง่วนที่าอาห์ารัในครัว
ำ
ั
็
ั
ุ
ื
ำ
ั
้
ำ
ำ�
ที่าความสะอาด่พ่�น และลางห์้องนา ชิ่วงเวลากลางวนชิ่างลาบาก แต่เวลา
็
ั
ื
กลางคนกแย่กว่ามาก เรัานอนในห์อพ่ักแล้วพ่วกเด่็กอนธิพ่าลจิะเข้ามา
้
้
่
้
้
่
จิบเรัามวนในผาห์มและทีุ่บต ถาคณสงเสยงแมแตนอย พ่วกเขาจิะยด่ถงเที่า
่
้
ุ
่
ั
่
ั
้
ุ
ิ
�
�
ุ
�
เข้าป็ากคณและมด่ป็ากไว้อย่างนัน เจิ้าห์น้าที่่น่าจิะรัู้อยู่แล้วว่าเกด่อะไรัขึน
ั
่
ั
ู
ิ
แต่พ่วกเขาไม่ที่าอะไรั ผมคด่ว่าเพ่รัาะที่น�นด่จิะจิด่การัได่้ง่ายกว่าถ้ามการั
ำ
ั
่
�
ั
ั
ำ
จิด่ลาด่ับชิ�นในห์มู่เด่็กชิายเห์ล่าน้ �
ตอนอายสบเจิด่ป็ ผมถกจิบขอห์าลกขโมย และตองอยในศนยฝัากขง
ิ
ี
ั
ู
ู
้
่
ุ
ู
ั
็
้
์
ั
ั
�
ู
่
่
�
ึ
ผ้ต้องห์าเป็็นเวลาห์้าสป็ด่าห์์ มนเป็็นอกที่ห์น�งที่โห์ด่รั้าย เต็มไป็ด่้วย
่
ั
�
�
ั
่
เด่กห์นุ่มที่่มกใชิ้ความรันแรัง และเกด่การัที่ะเลาะตอยต่กนบ่อยๆ ที่่นั�นผม
็
ิ
ุ
ั
รัู้สึกซึมเศรั้ามากถึงข�นพ่ยายามจิะฆ่่าตัวตาย ผมมองไม่เห์็นที่างว่าจิะเด่ิน
ั
ั
ั
ั
�
ิ
ออกไป็จิากชิ่วตอนสิ�นห์วงน้ได่้อย่างไรั ผมไม่สามารัถแยกตวออกจิากแก๊ง
่
่
ำ
เด่ิมได่้เพ่รัาะผมไม่มงานที่า ไม่ม่บ้าน และไม่มเงิน ผมคด่ว่า “ชิ่วิตมันก ็
ิ
่
เที่่าน้�เอง ถ้าเรัาไม่ห์น้ไป็พ่รั้อมกับแก๊งที่�เรัาเองก็กลัว เรัากจิะถูกจิับขังคุก
็

