Page 83 - Make Up Your English
P. 83

A Trasforma  i seguenti numeri in cifre.      E  Scrivi come leggeresti le seguenti operazioni  ETI

                                                        in lettere.
       Il  Forty-five                                                                              05
       El One thousand six hundred  and              fl  212 + 19  =231
         thirty-two                                  A $4-122=512                                   M
       El One hundred  and fifteen                   E l:712+3=IJl5
       El Three million                              El 25 x3  =75                                  A
       El Eleven                                     E| 1.340: 10= 134                              K
       El Two hundred  and ninety-eight              Ét 5,874  -  800  =  5,074
       E Two thousand and twelve                     Íl  49+ 1l  =60                                E
       El Eighty-seven                               E 1,000: 100  =  10
       El Twelve                                     E 9:746  43  =9J03
                                                             -
       lD Three million five hundred thousand        W 4,559 + 1  =  4,560                          u
          two hundred  and sixty-eight               lE 18:2=9                                       P





       Lbra  (TheTime)


       In inglese, due sono le espressioni usate per chiedere l'ora:
       O What time is it, please? (Che ore sono?);
       O What's the time, please? (Che ore sono?).
       La risposta prevede sempre  I'uso del verbo to be alla terza persona singolare,  vale a dire:
       O lt's 1 o'clock (È I'una);
       O lt's 10 o'clock (Sono  le dieci).
       Come si può notare, il soggetto  e il verbo sono singolari, contrariamente  a quanto accade in italiano,
       e l'ora è sempre  espressa senza I'articolo.
       I-lespressione  o'clock è usata per indicare le ore intere; è bene  precisare  che il suo uso è facoltativo.
       Parlando  di frazioni di ora, è necessario dividere I'ora in due parti, l'una che considera i minuti che
       vanno da 1 a 30, I'altra quelli  da 31 a 59.
       Per riferire le frazioni di ora della prima metà, si ricorre all'uso di past seguito dall'ora intera appena
       trascorsa; per indicare quelle della seconda parte,  si usa to seguito dall'ora intera successiva.
       La struttura della frase sarà, quindi, la seguente:
       O lt's + Minuti trascorsi dall'ora intera + PAST + Ora intera  appena trascorsa;
       O It's + Minuti mancanti allbra  intera  + TO + Ora intera  successiva.
          e.g.It's  ten (minutes) past eight. (Sono le otto e dieci/8.10)
             It's ten (minutes) to eight.  (Sono  le otto meno diecilT.SDlMancano  dieci minuti alle otto)
             It's eighteen minutes  past nine. (Sono  le nove e diciotto/9.18)
             It's eighteen minutes  to nine. (Mancano diciotto minuti alle nove/8.42)
       È bene precisare che la parola minutes  (minuti)  è obbligatoria soltanto nel caso in cui il numero  non
       sia un multiplo  di cinque.
       Per indicare il quarto d'ora si usa I'espressione  a quarter,  seguita  da past o da to, mentre per indicare
       lamezz'ora  si usa il termine half seguito da past.
       e.g. It's a quarter  past eight.  (Sono  le 8.15)
          It's half past eight.  (Sono le 8.30)
          It's a quarter  to nine. (Sono  le 8.45)
       Nella lingua  parlata,  le ore possono essere espresse con ore e minuti in sequenza,  senza ricorrere  a
       past o fo.  Questa   prassi è sempre  usata, invece, quando si riferiscono  orari di mezzi di trasporto.
       e.g.It's  two fifteen.  (Sono  le 2.15)
          It's eleven twenty. (Sono le 11.20)
          It's three thirty.  (Sono  le 3.30)
          It's three forty-five.  (Sono  le 3.45)
   78   79   80   81   82   83   84   85   86   87   88