Page 181 - 低年級 Fun World 3 備課用書
P. 181
Unit 3
故事錄音內容
Story Time
2 3 ഹɓ܊ɿٙ؇ГdPat ̸ܠ̛ซd߮ഹᏐ༈νОਗ˓ଣגගf۞dϞəlPat ᜳዚ
ɓਗdซՑəɓࡈλᓃɿf
Pat: I have an idea.
˼ਗ਼גග༁ٙ؇ГʱᗳdΎҪΝ၇ᗳٙ؇Гϗॶ׳λf̥Ԉ˼ҪِՈϗආॷᇌe˖Ո
׳ආଣ৻ଋٙݱԆ˪٤ᜦ༁dΎҪВλeᄁή׳ආϗॶᇌfʔɓึՅdגගৎԸ
ᄁεəճfPat ᒔซՑdӊ˂Ϙɪৎґ౬Вᐼ݊˓ώ໔d݊d˼ίᇌɿ̮ᄳɪಂ
Τ၈dΎҪВԱಂනҏɓɓ׳ίᇌɿ༁ϗܽλdவᅵӊ˂Ϙɪ౬В̥ࣛࠅ͂කᇌɿ
ఱঐՑԟɓ˂ࠅ߈ٙВədॆ݊˙کfۘnnଣཀܝٙגගৎԸ৻ଋeᄁɦϞ
ૢଣdԐආגගdՑԱಂනҏϗλٙВdᙂவॆ݊ࡈᑋٙλ˴จdɽɽή
၈ Patl
Pat’s mom: Good idea.
Pat ʔШঐਗ਼يۜʱᗳϗॶdᒔҷிə٤ᇌɿձ٤ᜦɿԨ˲̋˸ࠠልл͜dॆϞ௴จɦᐑڭf
ʃʾdซซd͛ݺʕᒔϞӚϞՉ˼ᄻيлٙ͜λᓃɿճk
2 4 Pat looks at his messy room, and thinks about how to clean it. Suddenly, Pat gets a great idea.
Pat ഹɖɞᐲٙגගdܠϽഹ༈νОଣf߉್dPat ซՑəɓࡈλ˴จf
Pat: I have an idea. ҢϞࡈ˴จf
First, Pat puts things in order, and groups those things into categories. He puts toys into a
cardboard box. He puts pencils, rulers, and erasers into an empty potato chips can. Finally, he
folds the clothes, and puts them into boxes nicely. The room looks neat and tidy now. Pat has
another idea. It’s annoying for Pat to choose what to wear every morning. He writes the day
of the week on each box, and then he classifies the clothes into six categories according to
different days. Pat doesn’t need to worry about what he should wear anymore. Every morning,
all he needs to do is open the box and take out the clothes from it. It’s simple and easy. Pat’s
mom is surprised after seeing Pat’s tidy room. She thinks it was a brilliant idea to put the
clothes into categories by week. She compliments Pat on his creativity.
dPat ਗ਼؇Г׳λd್ܝΎਗ਼يۜʱᗳf˼ҪِՈ׳ආॷᇌ༁f˼ҪདഅeˉձዖͤᏜ
׳ආ٤ٙݱԆ˪ᜦ༁f௰ܝd˼ҪВλdΎҪВᄁή׳ආᇌɿ༁fତίגගৎԸ
৻ଋɦᄁfPat ɦซՑəɓࡈλ˴จfPat ܘѢᓔӊ˂Ϙɪࠅ߈ʡჿВf˼ਗ਼ಂΤ၈
ᄳίӊࡈᇌɿɪd್ܝਗ਼ВԱʔΝ˚ɿʱϓʬᗳfPat Ύɰʔ͜ࠅ߈ʡჿəfӊ˂
Ϙɪd˼̥ࠅ͂කᇌɿd༁ࠦࣅ̈Вఱλfᔊఊɦ˙کfPat ٙᜓடήഹᄁٙ
גගfμᙂҪВԱಂʱᗳྼί݊ࡈᑋٙλ˴จfμ၈ Pat ٙ௴จf
Pat’s mom: Good idea. λ˴จf
It’s such a clever idea to put things in order and classify them into categories with an empty
cardboard box and can. Pat is really creative and pays attention to environmental protection.
Can you think of any other ideas how we can make use of discarded materials?
л͜٤ॷᇌձᜦɿਗ਼؇Гϗॶʱᗳॆ݊ࡈλ˴จfPat ॆϞ௴จɦᐑڭfЫ̙˸ซՑՉ˼
ᄻيлٙ͜λᓃɿk
175