Page 222 - Records of Bahrain (7) (ii)_Neat
P. 222

IT


                  612                       Records of Bahrain

                              Lk)l ______ tj                        British Residency,
                        * CL'
                                                                         Bahrain.
                            Ots
                                 nv x—Jjj iy                         Movoinhor 17, I960
                 «u1\a) ly U   I        |jSYl i J.V.9-  llis Highness Shaikh Sir Salmon
                                                      bln Hamad bin Ion til Khali fall,
                <il>* J T Ly-^X ^ vUJ- O J~ Cl“^ '      K.C.M.O., K.C.I.K  • i  Hulor of
                '•«           'V^ f'W                     Bahrain.
                    J I ^ j——»~J I p-i’U-
                                                     After greetings and complinionto.
                         r
                                                          You will recall that whon I
                 cJ  JZ U ^1 o jjf'Xi •
                     Jyi IT £.      f-  *».. La      had the honour of being rocolved by
                JV
                                                     Your Illghuoss on the lSSth of Novombor
                  ;___it  -j J  t  ----- jl urla  Zli\y
                            II X  Z+in# C4I-----  - !  you agreed that an oral mosaage should
                 O'           r
                         1*5 fS\—y*. ..  ..... J I   I—  bo send from you to llis llighnons tho
                 j-                                         i
                        t.   1 j—sju-----------      Ruler of Qatar through llor Majosty's
                                                            i
                                                     Political Agent in Doha.
                          J.  ji^j <JM__>oi ___ J
                                                     2.   l'he uiossugo was duly delivered
                 4     JL     —I       wV .»jJ  •T
                                                     by tho Political Agent and llis
                       I__ --JI j.  -=-Ji Jb—
                           is-  d I j«   ....11 i~»^l .-.jj j  Highness Shaikh Ahmad bln Ali Al Thuni
                                                     has roqiostod thut tho following
                        -Jl J—jul 0I v—lb
                  O'
                     Jl*  Ij, 4L.JUJI «JL^yJIf£      message should bo transmitted to Your
                 O'                             J'x*
                                                     llighnesp in reply
                                      -:f£JL
                                                             1  I wish to express my heart­
                      o*           1 O1 V^j1 '
                                                          felt thanks and appreciation to
                      O'  K+-+- jJI ------ O* ^—aJf*
                           £l |            J_i; J         Yo ir Highness for your measago
                       f     --------J o
                        1    Jl f Ij J f—3     vr         and my best wishna for tho
                                                            j
                       -—*—jj—lJ I   j .. ^J] j   L^J I j  houlth and prosperity of Your
                                                             i
                                                          Highness as well as my wish
                                              J*
                                                          for tho full happiness of our
                                                           sister country Bahrain".
   ,                  o“*     * J >—t* y     rj»           Pleaso accept, Your Highnono, the
                                    •r^1          )   assurance of my deep respect and iny
                                         qf s-
                                                      highest corisidorutlon.



                      ( o1— *vr^*vr~#f *^
                                                                     ( M.C.Q. Man )
                  g__ L-Jlfijl J l—*4 r*NI                     Acting Political Hosidont*
   217   218   219   220   221   222   223   224   225   226   227