Page 30 - JornalJaneiro2020(10ªEdição)
P. 30
Jornal Escolar do Agrupamento de Escolas de Monção janeiro 2020
Vive le Vent Petit Papa Noël Avec des jouets par milliers
N'oublie pas mon petit soulier
Sur le long chemin C'est la belle nuit de Noël
Tout blanc de neige blanche La neige étend son manteau blanc Le marchand de sable est passé
Un vieux monsieur s’avance Les enfants vont faire dodo
Avec sa canne dans la main Et les yeux levés vers le ciel, à genoux Et tu vas pouvoir commencer
Et tout là-haut le vent Les petits enfants
Qui siffle dans les branches Avant de fermer les paupières Avec ta hotte sur le dos
Lui souffle la romance Au son des cloches des églises
Qu’il chantait petit enfant Font une dernière prière Ta distribution de surprises
Petit Papa Noël
Refrain: Et quand tu seras sur ton beau nuage
Quand tu descendras du ciel Viens d'abord sur notre maison
Vive le vent, vive le vent Avec des jouets par milliers
Vive le vent d’hiver N'oublie pas mon petit soulier Je n'ai pas été tous les jours très sage
Qui s’en va sifflant, soufflant Mais j'en demande pardon
Dans les grands sapins verts Mais, avant de partir
Oh ! Vive le temps, vive le temps Il faudra bien te couvrir Petit Papa Noël
Vive le temps d’hiver. Dehors, tu vas avoir si froid Quand tu descendras du ciel
Avec des jouets par milliers
Boule de neige et jour de l’an C'est un peu à cause de moi
Et bonne année grand-mère Il me tarde tant que le jour se lève N'oublie pas mon petit soulier
Joyeux, joyeux Noël Petit Papa Noël
Aux mille bougies Pour voir si tu m'as apporté
Quand chantent vers le ciel Tous les beaux joujoux que je vois en rêve (Tino Rossi)
Les cloches de la nuit Et que je t'ai commandés
Oh ! Vive le vent, vive le vent
Vive le vent d’hiver Petit Papa Noël
Qui rapporte aux vieux enfants Quand tu descendras du ciel
Leurs souvenirs d’hiver
Et le vieux monsieur
Descend vers le village, Vire-langues français! Essaye de les prononcer…
C’est l’heure où tout est sage
Et l’ombre danse au coin du feu Les chaussettes de l'archiduchesse sont-elles sèches? Archi-sèches ?
Mais dans chaque maison
Il flotte un air de fête Un chasseur sachant chasser doit savoir chasser sans son chien.
Partout la table est prête
Et l’on entend la même chanson Il était une fois, une marchande de foie qui vendait du foie dans la ville de Foix. Elle m'a dit "ma foi,
c'est la dernière fois que je vends du foie dans la ville de Foix.
Refrain:
Boule de neige et jour de l’an Trois gros rats gris dans trois gros trous ronds rongent trois gros croûtons ronds.
Et bonne année grand-mère !
Vive le vent d’hiver ! Un chasseur qui chassait a fait sécher ses chaussettes sur une souche sèche.
Si six scies scient six cyprès, six cent six scies scient six cent six cyprès !
Cabaz de Natal Dia Internacional do Voluntariado
convite da res-
Ser Presente… A ponsável pelo
disciplina de Educação Moral e Religiosa Católica (EMRC) Banco Local de Volunta-
A foi a promotora, no Agrupamento de Escolas de Monção, riado de Monção, Dr.ª
da atividade Ser Presente… Eliana Costa, as turmas
No entanto, na Escola Secundária, teve a colaboração da As- 7º A e 8º D participaram
sociação de Estudantes na dinamização da mesma. numa campanha de sen-
A atividade teve como sibilização subordinada
objetivo promover os va- ao tema “Faz-te Volun-
lores da solidariedade, da tário”, no dia 5 de de-
partilha, do amor ao próxi- zembro, Dia Internacio-
mo com a recolha de gé- nal do Voluntariado, no
neros alimentares para campo da feira.
cabazes, para serem en- Esta campanha teve
tregues a famílias desfa- como objetivos sensibili-
vorecidas do concelho. zar a população para a
Obrigada a todos os que, prática do voluntariado em Monção e dar a conhecer as entidades de Monção que acei-
movidos pelo espírito do tam voluntários e os programas que estão abertos.
Natal, quiseram contribuir As turmas foram acompanhadas pelos professores Joaquim Vieira, Fernanda Mar-
nesta iniciativa, sendo e ques, Mª José Cerqueira e Carmo Pereira, para além da responsável do Banco Local de
estando Voluntariado de Monção e da representante da Educação na CPCJ de Monção, profes-
PRESENTE! sora Ana Bela Rodrigues.
30