Page 25 - Efavirenz WHO PQ: A case study of a public-private collaboration

Efavirenz WHO PQ: กรณีศึกษาความร่วมมือรัฐ-เอกชน ในการถ่ายทอดเทคโนโลยีการผลิตและควบคุมคุณภาพ | 8

ื่
ื้
ั
สนับสนุนงบประมาณในการวิจัยขั้นพนฐานที่สามารถพฒนาต่อยอดจนเป็นเทคโนโลยีในที่สุดเพอ
ทดแทนการลงทุนมูลค่ามหาศาลในการศึกษาวิจัย
2.5) ความร่วมมือระหว่างสถาบันการศึกษา ภาครัฐกับบริษัทเอกชน

การถ่ายทอดเทคโนโลยีในรูปแบบนี้ภาครัฐจะท าหน้าที่เป็นผู้สนับสนุนใน
ั
การพฒนาเทคโนโลยีโดยการสนับสนุนทุนวิจัยให้แก่สถาบันการศึกษาส าหรับการวิจัย รวมถึงการ
พัฒนาเทคโนโลยี จากนั้นเทคโนโลยีที่ได้รับการพัฒนาจะถูกถายทอดไปยังบริษัทเอกชน ซึ่งทั้ง 3 ฝ่าย
่
จะได้รับประโยชน์จากการผนวกความสามารถในแต่ละด้านที่แตกต่างกัน
2.2.4 การถ่ายทอดเทคโนโลยีในประเทศก าลังพัฒนาและประเทศพัฒนาที่น้อยที่สุด

การประชุมสหประชาชาติว่าด้วยการค้าและการพัฒนา หรือ อังค์ถัด (United Nations Conference

on Trade and Development, UNCTAD) ได้รวบรวมกรณีศึกษาเกี่ยวกับการผลิตเภสัชภัณฑ์และ
ั
ั
การถ่ายทอดเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้อง ในประเทศก าลังพฒนาและประเทศที่พฒนาน้อยที่สุด โดยศึกษา
ิ
ใน 8 ประเทศ ได้แก่ อาร์เจนตินา บังคลาเทศ โคลัมเบีย เอธิโอเปีย อนโดนีเซีย จอร์แดน ไทย และอ ู
กันดา ภายใต้โครงการ “Improving access to medicines in developing countries through
technology transfer related to medical products and local production” จ าแนกรูปแบบ

7
การถ่ายทอดเทคโนโลยีในประเทศก าลังพฒนาและประเทศที่พฒนาน้อยที่สุด เป็น 4 รูปแบบหลัก
ั
ั
ดังนี้
1) South–south transfer of technology related to local production

of pharmaceuticals

ั
เป็นการถ่ายทอดเทคโนโลยีการผลิตเภสัชภัณฑ์จากประเทศก าลังพฒนาไปสู่
ประเทศที่พัฒนาน้อยที่สุด หลายประเทศที่รับการถ่ายทอดเทคโนโลยีในรูปแบบนี้ เนื่องจากได้รับสิทธิ

ประโยชน์ยกเว้นการคุ้มครองสิทธิบัตรยาโดยข้อตกลง TRIPs (Agreement on Trade-Related

Aspects of Intellectual Property Rights) จนถึงปี ค.ศ. 2016 ดังนั้นจึงสามารถผลิตยาชื่อสามัญ
ของยาที่ได้รับการคุ้มครองสิทธิบัตรยาในประเทศที่พฒนาแล้ว อย่างไรก็ตามประเทศเหล่านี้มักมี
ั
ุ
อปสรรคในการก่อสร้างโรงงานที่ได้มาตรฐาน ประเทศที่มีการถ่ายทอดเทคโนโลยีในรูปแบบนี้ได้แก่
ประเทศบังคลาเทศ ประเทศเอธิโอเปียและประเทศอูกันดา
ประเทศบังคลาเทศ ได้รับการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากประเทศอนเดียและ
ิ
ประเทศอน ๆ โดยสามารถพฒนาโรงงานจนถึงระดับที่เป็นผู้ผลิตและส่งออกรายใหญ่ เนื่องจากได้รับ
ื่
ั
ั
สิทธิประโยชน์ยกเว้นการคุ้มครองสิทธิบัตรยาโดยข้อตกลง TRIPs ด้วยสิทธิ์ของประเทศที่พฒนา

7 United Nations. Local Production of Pharmaceuticals and Related Technology Transfer in
Developing Countries: A series of case studies by the UNCTAD Secretariat, 2011.