Page 23 - Efavirenz WHO PQ: A case study of a public-private collaboration

Efavirenz WHO PQ: กรณีศึกษาความร่วมมือรัฐ-เอกชน ในการถ่ายทอดเทคโนโลยีการผลิตและควบคุมคุณภาพ | 6

2.2.3 การถ่ายทอดเทคโนโลยีผ่านองค์กรที่ด าเนินการถ่ายทอดเทคโนโลยี จ าแนก
ได้เป็น

1) การถ่ายทอดเทคโนโลยีภายในองค์กร (Intra-firm technology transfer or

intramural technology transfer) เป็นการถ่ายทอดเทคโนโลยีภายในบริษัท หรือองค์กรเดียวกัน
ี
ซึ่งอาจหมายความรวมถึงถ่ายทอดเทคโนโลยีที่มีอยู่ภายในบริษัทหรือองค์กรจากสาขาหนึ่งไปอกสาขา
หนึ่ง หรือในแผนกหนึ่งไปยังอีกแผนกหนึ่ง

2) การถ่ายทอดเทคโนโลยีระหว่างองค์กร (Inter-firm technology transfer or
ี
extramural technology transfer) เป็นการถ่ายทอดเทคโนโลยีจากองค์กรหนึ่งไปสู่อกองค์กรหนึ่ง
ด้วยกลไกต่างๆ เช่น การถ่ายทอดเทคโนโลยีระหว่างภาคอุตสาหกรรมและมหาวิทยาลัย เป็นต้น

6
การถ่ายทอดเทคโนโลยีระหว่างองค์กร สามารถเกิดขึ้นได้โดยวิธีต่างๆ
ดังต่อไปนี้

2.1) การถ่ายทอดเทคโนโลยีจากห้องปฏิบัติการของภาครัฐให้แก่บริษัทเอกชน

การถ่ายทอดเทคโนโลยีในรูปแบบนี้ มีห้องปฏิบัติการของภาครัฐเป็น
ั
หน่วยงานที่ท าการถ่ายทอดเทคโนโลยีที่ถูกพฒนาขึ้นไปสู่ภาคเอกชน ซึ่งเป็นผู้รับการถ่ายทอด
เทคโนโลยี โดยทั่วไปแล้วห้องปฏิบัติการของภาครัฐเป็นหน่วยส าคัญในการสร้างนวัตกรรมด้าน

ทรัพย์สินทางปัญญา แต่เนื่องจากการได้รับการสนับสนุนงบประมาณจากภาครัฐซึ่งมีอย่างจ ากัด
การถ่ายทอดเทคโนโลยีสู่ภาคเอกชนจึงส่งผลให้เกิดข้อดีนอกเหนือจากเกิดความร่วมมือระหว่าง

ภาครัฐและเอกชน คือ ห้องปฏิบัติการของภาครัฐจะได้รับการสนับสนุนงบประมาณเพมเติม และช่วย
ิ่
ลดภาระด้านการเงินให้แก่รัฐบาล ในทางกลับกัน ภาคเอกชนจะสามารถเข้าถึงเทคโนโลยีได้ในต้นทุน
ที่ค่อนข้างต่ า รวมถึงก่อให้เกิดการกระจายเทคโนโลยีไปสู่สาธารณะได้

2.2) การถ่ายทอดเทคโนโลยีของบริษัทเอกชนภายในประเทศเดียวกัน

การถ่ายทอดเทคโนโลยีในรูปแบบนี้เป็นการถ่ายทอดเทคโนโลยีของ
เอกชนผู้พฒนาไปยังบริษัทเอกชนผู้รับการถ่ายทอดในประเทศเดียวกัน ซึ่งอาจเกิดขึ้นได้จากหลาย
ั
เหตุผล เช่น การไม่สามารถใช้ประโยชน์ในเชิงพาณิชย์จากเทคโนโลยีนั้นๆ ของเอกชนผู้พฒนา
ั
ี
เทคโนโลยี ข้อจ ากัดด้านการเงิน ความรู้เกี่ยวกับกฎระเบียบต่างๆ ไม่เพยงพอ ข้อจ ากัดด้านเครือข่าย
ั
ทางธุรกิจ และการขาดทรัพยากรบุคคลที่เพยงพอ เป็นต้น ในกรณีเช่นนี้ ผู้พฒนาเทคโนโลยีจะได้รับ
ี
เงินจากผู้รับการถ่ายทอดเทคโนโลยี ซึ่งเป็นการเพิ่มศักยภาพในการวิจัยและพัฒนาของบริษัทผู้พฒนา
ั

6 Manthan Janodia, Virendra S Ligade, and Nayanabhirama Udupa. Facets of technology transfer:

A perspective of pharmaceutical industry. Journal of Intellectual Property Rights. 2008: 13(1);
28-34.