Page 166 - 2025南投藝事南投學論文集
P. 166
杜勒 1500 自畫像畫作上右側為拉丁文銘文："Albertus Durerus Noricus,
ipsum me propriis sic effin. gebam coloribus aetatis.
中文翻譯為：「我，紐倫堡的阿爾布雷希特·杜勒，在二十八歲時用永恆的
色彩畫了這幅自畫像。」
左側藝術家姓名字母組合：
( Albertus Durerus)
在這幅紐倫堡自畫像裡，杜勒用復古的方式效法古希臘繪畫大師阿佩萊斯
製作了 4 個顏色，基本上就是大地（土）色、黑色與白色為基調，並且僅用這
4 個顏色完成這件油畫作品。而土色和黑色與憂鬱的氣質相關，恰巧呼應基督
的人性、智慧和苦難信念相契合。只用自製的四個顏色畫的自畫像（耶穌像）
這種風格傳統被稱為基督萬能神（Christ Pantokrator），按字面翻譯是
「全能的基督」，屬於圖像學中的解釋。Christ Pantokrator 是一種常見於東正
教團體裡的聖像圖像，是拜占庭式的藝術和教堂建築中的宗教圖像之一。
一般來說，這個形象也象徵著耶穌基督從一位仁慈的上帝之子，轉向全能
而嚴厲的人類審判者的角色形象。
圖 2-4 耶穌基督全能者（伊斯坦堡聖索菲亞大教堂 deesis 馬賽克的細節） (維基百科) 。
杜勒將自己定位為「阿佩萊斯第二」（Alter Apelles 或 the new Apelles）。
他對「四色畫法」的運用是為了實現這一雄心壯志。
164
