Page 25 - Ludger 6 Jahre Krieg 1945

Us Pappen säg, dor kunst uk nich väl van bruken von den Unser Vater sagte, da hätte man nicht viel
Kerl - Kaplan Heinrich Fesenborg. Hai wull bie us dai brauchen können, von dem Kerl - Kaplan
Kaaken avbräken, un achter bie us achtern Huse schull ne Heinrich Fresenborg. Er wollte bei uns die
Straoten quer döer naon Möehlen-Damm hän, un dann Kirche abbrechen, und hinter unserem
wull hai, schull Bäverbrauk dor hän nao Nikolausdörp Hause sollte eine Straße quer durch zum
dor hän, un dann wull hai ne Brüggen bauen öever dai Möhlen-Damm hin, und dann wollte er,
Lähte, dann wull hai dai Haohlenhorster uk bekehrn. sollte Beverbruch da hin nach
Nikolausdorf, und dann wollte er eine

Brücke bauen über die Lehte, dann wollte
er die Hahlenhorster (evangelisch) auch
bekehren.

Jao, dai ha do wettert uppe Kanzel, jao, dor müss hai mit Ja, der hatte da gewettert auf der Kanzel,
räken, dat hai dor upholt wüdd. Dat wüdd dor woll ja, da musste er mit rechnen, dass er da
hänklingen. abgeholt würde. Das (sein Wettern) würde
da wohl hinklingen.

Das weiß ich noch, hier war Fronleichnam,
Dat wait ick noch, hier iss Fronlichnaom wän,
Parteimitglieder häbt dai Faohnens upstellt - mut vöerer Parteimitglieder haben die Fahnen
wän häbben, vöer dai Kriegstiet - und do häbt aufgestellt - muss vorher gewesen sein, vor
verschiedene dai Hitlerfreunde wöern, dai Faohnens der Kriegszeit - , und da haben
runnerräten; sun Brammlaoge was dor uk mit bie. Dai ha verschiedene, die Hitlerfreunde waren, die
dai tauhopeschäten, wenn sai dai anzeigt han; wenn dat Fahnen runtergerissen; so ein Brammlage 24
taun Laipen wullt ha, dan han sai dai äben upholt. war auch dabei. Der hätte die
zusammengeschissen, wenn sie die
angezeigt hätten; wenn das zum
Schlimmen gewollt hätte, dann hätten sie
die eben abgeholt.

Oltmanns Jan, dat was uk ain richtigen Hitler wän. Oltmanns Jan, das war auch ein richtiger
Dorvan - von dai Oltmanns - sünd fief Junges inn Krieg Hitler gewesen. Davon - von diesen
bläwen, fief Junges sünd dorvan inn Krieg bläwen! Oltmanns - sind fünf Jungs im Krieg
geblieben (gestorben).

Naon Krieg: Dat häb ick di jao uk schon maol vertällt mit Nach dem Krieg: Das hab` ich Dir ja auch
denn Lehrer Löwe in Garrel - dat was uk nen L ö w e schon mal erzählt mit dem Lehrer Löwe
wän - , dai ha dai Kinner verprügelt noch so. Do hät hai in Garrel - das war auch ein Löwe
uk ainmaol ainen Jungen dermaoßen verprügelt, dai iss ute gewesen - , der hat die Kinder verprügelt
Schaule laopen - hän nao Hus. Dor iss dai Olle inne noch so. Da hat er auch einmal einen
Schaule setten koamen: „Du Saotan, du Deubel, drai Jungen dermaßen verprügelt, der ist aus
Junges hebt se mi dotschoaten, un nu wullt du mi denn der Schule gelaufen - hin nach Hause. Da
lesden dotschlaon!“ Do iss dai Lehrer Löwe flüchtet, ist der Vater in die Schule gekommen -
achtern - dat Fenster stünd aopen - ut Fenster rut, wäge zum Lehrer Löwe: „Du Satan, du Teufel,
was hai. … drei Jungs haben sie mir (im Krieg)

erschossen, und nun willst du mir den
letzten auch noch totschlagen!“ Da ist der
Lehrer Löwe geflüchtet, hinten - das
Fenster stand auf - (der) aus dem Fenster
raus, weg war er. …