Page 3 - Ludger 6 Jahre Krieg 1945
P. 3
Ich habe mir nun schon alles mehrmals Das Ganze, alles Geschriebene erscheint
angehört - mittels Aufnahmegerät; ich musste zunächst wie ein Fragment, wie ein
ja immer mitschreiben, was mir das Gerät nun unvollständiges, unvollendetes Werk - an
diktierte , musste immer zurückspulen lassen, einigen Stellen, aber auch insgesamt. Ist auch
immer wieder zu einer Stelle, die ich schon so, alles kann man in einem Gespräch nicht
niedergeschrieben hatte - meine Technik ist ja unterbringen und auch zeitlich nicht der Reihe
auch begrenzt - und somit habe ich manche nach. Das hat aber auch einen gewissen Reiz,
Stelle doppelt und dreifach gehört; nur wenn man immer wieder mal schnell von
langweilig wurde mir nie: Der Ludger kann diesem zu einem anderen Geschehen geführt
schon erzählen - erzählen auf plattdeutsch. Ich wird. Geschrieben werden sollte alles, wie es
schreiben auf plattdeutsch - iss man ja nu auch gesprochen wurde.
nicht so mit groß geworden ~ mit dem
Schreiben auf platt.
2
Nur, im Nachhinein fügt sich gedanklich alles zusammen - kein
Fragment mehr - , erscheint einem schon, wie es war im Jahr
1945 für einen kleinen Sechsjährigen.
Und so erzählte Ludger von seiner, von ihm damals als normal
empfundenen Zeit - er hatte seit seinem ersten Lichtblick im
Jahre 1939 ja nichts anderes kennengelernt.