Page 59 - Czerny's Auction Oct 2016

86
A FINE DOUCAI PORCELAIN PLATE FOR
EXPORTATION
China, Kangxi (1662-1722)
Painted in gold and ducai style, decorated with
branches in bloom enclosed by a band made of
rhombuses at the center; painted with floral motifs
at the border; featuring two, stylized, underglaze,
blue branches at the back and the center of the
base featuring an underglaze, blue flower.

BEL PIATTO DA ESPORTAZIONE DOUCAI IN
PORCELLANA
Cina, Kangxi (1662-1722)
Dipinto in stile doucai e oro, il centro del piatto è
decorato con dei rami fioriti racchiusi da una fascia
a rombi, sul bordo sono dipinti dei motivi floreali;
sul retro sono presenti due rami stilizzati in blu
sotto coperta e nel centro della base è marcato con
un fiore in blu sotto coperta.

Conditions excellent
Diameter 21.5 cm.
€ 400/600

87
A FINE AND RARE PORCELAIN DISH IN
“FITZHUGH DECORATION”FOR THE ENGLISH
OR AMERICAN MARKET
China, late 18th Century
Finely painted in ecre de Chine on sepia ground,
featuring the typical Fitzhugh decoration. Featuring
a headline at the border and some chips at the
external border.

BELLO E RARO PIATTO IN PORCELLANA PER
L'ESPORTAZIONE CON DECORO FITZHUGH
PER IL MERCATO INGLES
Cina, fine del XVIII Sec.
Ben dipinto in encre de Chine su fondo color
seppia con la tipica decorazione Fitzhugh. Il piatto
presenta una filatura sul bordo e delle sbeccature
sul bordo esterno.

Conditions medium
Diameter 22.5 cm.
€ 500/800

57