Page 360 - DS XUAN NHAM DAN 2022

nên công việc dự định trong ngày nên bắt đầu ngay từ
giờ DẦN, Nông dân làm ruộng cũng thế, muốn gieo mạ,
cấy lúa, gặt lúa...đều phải thức giấc lúc giờ Dần để bắt
đầu cho công việc đồng áng.

"HÒA khí sanh tài " 和氣生財 . Có Hòa Thuận để
làm ăn thì mới phát sinh tài lộc được, gia đình xào xáo,
mỗi người một ý , thì làm ăn làm sao lên cho được ! Ông
bà cũng đã dạy "Gia HÒA thì Vạn sự Hanh 亨". Có

nghĩa : Gia đình Hòa Thuận thì muôn việc đều suông
sẻ.(Hanh thông 亨通 là Suông sẻ). Câu nầy thường bị
đọc lệch đi là "Gia Hòa vạn sự HƯNG 興 (Hưng là

Hưng Vượng 興旺), ý nghĩa cũng tương tự mà thôi.
Cuối quyển Tam Tự Kinh có câu : "CẦN hữu công,
Hí vô ích 勤有功，戲無益". Nghĩa đã rõ : Chơi bời lêu

lỏng không đem lại lợi ích gì cả, còn Siêng Năng cần cù
thì sẽ gặt hái được thành công trong mọi mặt. Nên trong
cuộc đời của một người, yếu tố "CẦN" không thể thiếu
trong việc tạo dựng cuộc sống ấm no hạnh phúc cho gia
đình được !

Ngay cả những người lữ hành cũng phải dậy sớm
để xem thời tiết và chuẩn bị lên đường, vì ngày xưa,
phương tiện giao thông khó khăn, nên định đi đâu để

359