Page 119 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad

líe algunas Tarticulas, 40
ifuaquin. También fe puede con-
tar entre Jos Prononibres. Y fignifica.
Los Otros ^ o algunos. Carece de Singu-
lar, como ^^/;í^a,
y rDuo,^n Latín. Y ta^
bien admite la Partícula Cuna. Y cdejl^
fe declina por la i .y fin ella por la 2.
§ V.
,
IDe algunas Tarticulas, que fe yfan con
los Tronomhres^ Trimitiuos , y
jDemonflratiuos,
Vfanfe con los dichos las fíguientesí
Partículas, con que fe hazen Galanas
írafíes en la Lengua.
r¿.o cha. <f . o Sí. Chus. I{acc, iJa.

Ch. Para los de i .y Cha. Para los de 2^
Significan có ios Pronóbres , y Nobres*
Lo mifino , q Ichapas. Qujzas. ñocca-ch
Llullanü Quizas yo miento. Qcam"

cha.ííutllarccanqm.Qmzz% Tu lodixif-
te.Y afsi con los demás,
S. Para los de i.y <r/, para los de 2. Sig-
nifican lo mifmo, que la dicción Efpa-
Vío\7i.Difque.nocca'fJ:^'\ÍQ^\xt ^oSZcam-fi
Í>ifqueTu«
C/^^i.Paralosde i.y 2.fignifícalopro

pío