Page 204 - Arte de la lengua general de los indios del Peru. Por Ivan Roxo Mexia y Ocon, natural de la ciudad del Cuzco, cura rector de la iglesia parroquial del Señor Sebastian desta ciudad de los Reyes, catedratico de dicha lengua en su Real Vniversidad, examinador general en ella por Su Magestad
P. 204
-'
i
noredifcrenciarian eftos Vocablos(qu«
foii muchifsimos)de los Catunles
, ran
ordinarios , y a cada pafio fe tuuicran^
-1 vaos por octos
il , y fe confündirian. Co*
mo Ccafa, y I^afa, Que el i . fignifica £l
i;
Telo Y ci z.hl Entomdo,
La H. Se eícfibc doblada
, derpucs dé
JaC.cn los Vocablos de Proniuiciaeíoa
íifcílada.qiíe diximos.
C^on €[ia fe efcribcn todos los Voca-
^
blos qiic fe auian de eícribir al princi.
,
pío con V. Vocal.
f^í?¿'¿>/7.Que nohicrs
'i^^l^ íigoicnte.) Como
^;^^^^¿/, Juntos,
lfuauc^€facMQxm:\no.£f¿^iñam.
Crecer^
Y ios que a la Pronunciación
ofrece
\:xG. I'fíia^anca. Giiamanga.
ifuananL
I: um en dar fe.
. ,
Coc i^Lat¡na,afsiaí principio, Corno
al íia Jas dicciones,quc no hieren en Vo
cal.Coíiio Uti.Wi So\.chm,U Frixol.
Con Y.Ypíyló, Los.qüe al principio,
y alna hiriere en laVocal.Como.K'rj/.y^.
Mi Padre. Ji^ack^^y.L^ Cueua. Deíto hi-
zc i'ncocioi^y di rcsla.Libu.Trat. i §,
La