Page 33 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya

JUZ 30 893 89. AL-FAJR

1. Demi waktu fajar, ْ َ ْ َ
ۙ رجفلاو -1
ِ

2. demi malam yang sepuluh, 754) ْ َ َ َ َ
ۙرشع لايلو -2
ٍ
ٍ
ْ
3. demi yang genap dan yang ganjil, ْ َ َ ْ َّ َّ
ۙ رتولاو عفشلاو -3
ِ
ِ
َّ
َ َ
ْ َ
ْ
4. dan demi malam apabila berlalu. رسي اذا ليلاو -4
ِ
ِ
ِ
ّ ْ
َ
َ َ ٰ
ْ
ْ
5. Apakah pada yang demikian itu terdapat رجح ي ِ ذل مسق كِلذ يف له -5
ٌ َ
ْ
sum pah (yang dapat diterima) oleh ۗ ٍ ِ ِ ِ
(orang) yang berakal?
6. Tidakkah engkau (Nabi Muhammad) َ َ ُّ َ َ َ َ َ ْ َ َ ْ َ َ
َ
داعب كبر لعف فيك رت ملا -6
mem per hatikan bagaimana Tuhanmu ۖ ٍ ِ
berbuat terhadap (kaum) ‘Ad,
ْ
َ
7. (yaitu) penduduk Iram (ibu kota kaum دامعلا تاذ مرا -7
َ
َ َ
ِ
‘Ad) yang mempunyai bangunan- ۖ ِ ِ ِ
bangunan yang tinggi
َ
8. yang sebelumnya tidak pernah dibangun َ ْ َ ُ ْ ْ ْ ْ ْ َّ
َ ُ
دالبلا ىف اهلثم قلخي مل يتلا -8
(suatu kota pun) seperti itu di negeri- ۖ ِ ِ ِ ِ ِ
negeri (lain)?
9. (Tidakkah engkau perhatikan pula kaum) َ ْ َ ْ َّ ُ َ َ ْ َّ َ ْ ُ َ َ
داولاب رخصلا اوباج ني ِ ذلا دومثو -9
Samud yang memotong batu-batu besar ۖ ِ ِ
di lembah, 755)
َ ْ َ ْ َ ْ َ
10. dan Fir‘aun yang mempunyai pasak- ۖ ِ ِ ْ َ
داتوالا ىذ نوعر ِ فو -10
pasak (bangunan yang besar)
َ ْ َّ
11. yang berbuat sewenang-wenang dalam ۖ ِ ْ َ َ َ ْ
دالبلا ىف اوغط ني ِ ذلا -11
negeri, ِ ِ

12. lalu banyak berbuat kerusakan di dalam- ۖ َ َ َ ْ َ ْ ْ ُ َ ْ َ َ
داسفلا اهي ِ ف اورثكاف -12
nya (negeri itu),
َ َ َ َ َ َ َ
13. maka Tuhanmu menimpakan cemeti ۖ ٍ َ ْ َ ُّ َ ْ ْ َّ
باذع طوس كبر مهيلع بصف -13
azab (yang dahsyat) kepada mereka. ِ

754) Yang dimaksud dengan malam yang sepuluh adalah malam sepuluh terakhir dari bulan Ramadan. Ada yang
mengatakan sepuluh pertama dari bulan Muharam, termasuk di dalamnya hari Asyura dan ada pula yang
mengatakan sepuluh malam pertama dari bulan Zulhijah.
755) Lembah ini terletak di bagian utara Jazirah Arab antara kota Madinah dan Syam. Mereka memotong-motong
batu gunung untuk membangun gedung-gedung tempat tinggal dan ada pula yang melubangi gunung-gunung
untuk tempat tinggal dan tempat berlindung.