Page 34 - Al-Qur'an-Juz 'Amma dan Terjemahnya Beserta Audio Book-nya

89. AL-FAJR 894 JUZ 30

14. Sesungguhnya Tuhanmu benar-benar َ ْ ْ َ َ ََّ َّ
داصرملابل كبر نا -14
menga wasi. ۗ ِ ِ ِ ِ

15. Adapun manusia, apabila Tuhan me- ٗ َ َ ْ َ َ ٗ ُّ َ ُ ٰ َ ْ َ َ ُ َ ْ ْ َّ َ َ
ِ
ngujinya lalu memuliakan nya dan mem- همركاف هبر هىلتبا ام اذا ناسن ِ الا اماف -15
berinya kenik mat an, berkatalah dia, َ َ ْ َ ّ َ ُ ْ َ ٗ َ َّ َ َ
ُ َ
نمركا ٓيبر لوقيف ۙهمعنو
“Tuhanku telah memu lia kanku.” ۗ ِ ْ ِ
َ
َ
16. Sementara itu, apabila Dia mengujinya ُ ْ َ ٗ ْ ْ َ َ َ َ َ ُ ٰ َ ْ َ َ َّ َ
َ
ُ َ
ِ
lalu membatasi rezekinya, berkatalah لوقيف ۙ ە هقزر ِ هيلع ردقف هىلتبا ام اذا ٓاماو -16
ِ
dia, “Tuhanku telah menghinaku.” 756) َ َ َ ّ َ
ْ
ۚ نناها ٓيبر
ِ
ِ
17. Sekali-kali tidak! Sebaliknya, kamu tidak َ ْ َ ْ َ ْ ُ ْ ُ َّ ْ َ ََّ
ِ
memuliakan anak yatim, 757) ۙ ميتيلا نومركت ال لب الك -17
ِ
ْ ٰ َ
َ
18. tidak saling mengajak memberi makan ۙنيكسملا ماعط ىلع الو -18
َ َ
ْ
ْ
َ
orang miskin, ِ ِ ِ ِ
19. memakan harta warisan dengan cara ًّ َّ ً ْ َ َ َ ُّ َ ْ ُ ُ ْ َ َ
mencam purbaurkan (yang halal dan ۙامل الكا ثارتلا نولكأتو -19
yang haram),
ُ
ْ
َ
َ
َ
20. dan mencintai harta dengan kecintaan ۗمج ابح لاملا نوب ِ حتو -20
ُ
َ
ًّ
َّ
ْ ُّ
ًّ
ا
yang berlebihan.
21. Jangan sekali-kali begitu! Apabila ًّ َ ًّ َ ُ ْ َ ْ َّ ُ َ ََّ
ِ
bumi digun cangkan berturut-turut (ber - ۙاكد اكد ضرالا تكد اذا ٓالك -21
ِ
benturan),
22. Tuhanmu datang, begitu pula para ma- ًّ َ ًّ َ ُ َ ْ َ ُّ َ َ َ َّ
َ َ
lai kat (yang datang) berbaris-baris, ۚافص افص كلملاو كبر ءۤاجو -22
َّ َ
َ
23. dan pada hari itu (neraka) Jahanam ركذتي ٍ ذِٕىموي منهجب ۢ ٍ ذِٕىموي ءياجو -23
َّ َ
َ ْ َ
َ ْ
َ
َ ْ َ َ َ
َّ
ُ
didatang kan, sadarlah manusia pada hari ۙ ِ َ ۤ ِ
itu juga. Akan te tapi, bagaimana bisa ٰ ْ ّ ُ ّٰ َ َ ُ َ ْ ْ
kesadaran itu ber manfaat baginya? ۗىرك ِ ذلا هل ىناو ناسن ِ الا
ُ
َ
ُ
ََّ
َ
24. Dia berkata, “Oh, seandainya da hulu aku يتايح ِ ل تمدق ينتيلي لوقي -24
َ ْ
ُ ْ
ٰ
َ
ْ َ
ْ
ْ
mengerjakan (kebajikan) untuk hidup ku ۚ ِ ِ

ini!”
َ
25. Pada hari itu tidak ada seorang pun yang ٌ َ ٗ َ َ َ ُ ّ َ ُ َّ َ ْ َ َ
mam pu mengazab (seadil) azab-Nya. ۙ دحا ٓهباذع ب ِ ذعي ال ٍ ذِٕىمويف -25
756) Allah menyalahkan orang yang mengatakan bahwa kekayaan itu adalah suatu kemuliaan, dan kemiskinan
adalah suatu kehinaan seperti yang tersebut pada ayat 15 dan 16. Sebenarnya kekayaan dan kemiskinan adalah
ujian Allah bagi hamba-hamba-Nya.
757) Maksudnya adalah tidak memberikan hak-hak anak yatim dan tidak berbuat baik kepadanya.