Page 370 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 370
KESIMPULAN: KISAH-KISAH DAN BENTUK-BENTUK
dibagi lagi menjadi sembilan. Proses ganda ini sebagian terjadi
karena kesalahpahaman atau penyesuaian tekstual, dan sebagian
lagi karena suatu antusiasme penafsiran yang telah membuat
perahu ikonis Utnapishti berkembang menjadi sesuatu yang
hampir tidak dikenali, terdengar mengagumkan, dan tidak
berfungsi secara praktis. Namun demikian, petunjuk tekstual
memperlihatkan bahwa narasi di balik Bahtera Utnapishti dalam
Gilgamesh tentu saja berasal dari coracle bundar tradisional dari
Babilonia Kuno.
Tahap berikutnya dari kisah Air Bah dan Bahtera berasal
dari Kitab Kejadian. Perbandingan antara teks Ibrani dengan
Gilgamesh XI menyoroti adanya hubungan yang dekat dan banyak
sisi antara catatan-catatan tersebut sehingga ketergantungan
pada satu sama lain tidak dapat dimungkiri lagi. Jadi saya telah
mempertahankan dalam buku ini apa yang sudah sering diajukan
sebelumnya: bahwa teks Ibrani berasal dari dan berlandaskan
sebuah atau beberapa kisah air bah terdahulu dalam aksara
kuneiform, tetapi sekaligus saya telah menyumbangkan penjelasan
pertama tentang mekanisme yang memungkinkan penyerapan
tersebut. Dalam pandangan saya, kebutuhan orang-orang
Judea akan sejarah tertulis mereka sendiri membuat mereka
menggabungkan kisah-kisah Babilonia tertentu dari masa-masa
awal yang tidak ada dalam tradisi mereka sendiri. Kisah-kisah
ini menjadi dapat diperoleh melalui perkenalan kaum muda
terpelajar mereka dengan penulisan dan kesusastraan kuneiform,
di mana mereka menemukan dan membaca bentuk asli dari
kisah-kisah ini sebagai bagian dari kurikulum. Proses penyerapan
literer oleh orang-orang Judea ini mengisi narasi-narasi yang
sudah lebih dulu menarik dengan sebuah kualitas moral yang
segar dan mandiri, sehingga Zaman Kejayaan Manusia, Bayi
http://facebook.com/indonesiapustaka terakhir dari tradisi-tradisi kuneiform induknya yang kuno.
dalam Coracle, dan Kisah Air Bah mengalami suatu kesempatan
hidup baru jauh melampaui masa yang menjadi saksi kepunahan
Seperti yang sudah kita lihat, bukti-bukti internal sudah lama
dipercaya untuk mencerminkan beberapa elemen yang berbeda
dari Ibrani di dalam teks Alkitab sebagai karya dari beberapa
359

