Page 396 - Bahtera_Sebelum_Nabi_Nuh_Kisah_Menakjubkan_tentang_Misteri_Bencana
P. 396

PEMBUATAN BAHTERA—LAPORAN TEKNIS (BERSAMA MARK WILSON)


               Di sini kami membela kesimpulan kami bahwa jumlah yang
            tertulis dalam šār memang harus diperhatikan dengan sungguh-
            sungguh. Seribu tahun setelah Tablet Bahtera     ditulis, angka-
            angka dalam Gilgamesh XI ini menjadi ungkapan khayali untuk
            menyampaikan angka yang amat besar, meskipun seorang juru
            tulis yang turut campur mungkin saja sudah menghitung ulang
            ukuran-ukuran tertentu dengan maksud mencocokkan berbagai
            naskah. Hal yang penting—yang muncul beberapa kali dalam
            teks Tablet Bahtera—adalah bahwa jumlah bahan mentah hanya
            diberikan sebagai jumlah total dengan unit standar yang hanya
            tersirat. Di sini kami telah menemukan bahwa dari dua pilihan
            yang mungkin—sūtu     atau gur—untuk ukuran volume standar
            di balik angka-angka dalam šār, hanya sūtu    yang memberikan
            hasil berarti.
               Mengingat bentuk dan ukuran lambung Bahtera yang seperti
            keranjang, kami memperkuat klaim ini tentang akurasi dan sifat
            dari angka-angka tersebut dengan membandingkan jumlah bahan
            yang seharusnya digunakan dalam pembuatan perahu semacam
            itu—yang kami sebut V    hitungan —dengan jumlah yang diberikan
            dalam teks—yang kami sebut V     pemberian .
               Untuk melakukan penghitungan ini kita memerlukan dua
            tambahan informasi. Yang pertama adalah tentang ketebalan
            dari anyaman tali keranjang itu. Meskipun ini tidak diberikan
            dalam teks kuneiform, sebuah petunjuk datang dari bagian (yang
            sebagian dipulihkan) ‘tali … untuk [sebuah perahu]’ (baris 10),
            yang menyiratkan, sangat mungkin, sejenis tali khusus untuk
            pembuatan perahu yang ketebalannya pastilah standar. Teks
            tersebut juga mengatakan kepada kita bahwa tali itu akan dibuat
            oleh orang lain selain pembuat perahu, diduga seorang perajin
            ‘tali kapal’, yang akan membuat tali semacam itu yang tidak
   http://facebook.com/indonesiapustaka  tidak tergantung pada ukuran guffa tersebut, sehingga lebar tali
            ditentukan oleh ukuran coracle tersebut. Kami menduga bahwa
            ketebalan tali yang digunakan untuk membuat sebuah guffa selalu

            yang dipesan tidak menentukan ukuran akhir dari perahu itu.
                                                tradisional memperlihatkan
            Bahkan, penjelasan tentang guffa
            bahwa kekakuan struktur perahu mereka tergantung pada rangka




                                          385
   391   392   393   394   395   396   397   398   399   400   401