Page 31 - AgriBrasilis 1st edition.pdf
P. 31

AgriBrasilis       March 2020                                                                 31


                          The strength of cooperatives


                               in agribusiness in Brazil




                            Interview with Fernando Degobbi, Executive President of Coopercitrus

               Agr icultur al                 through cooperatives.            net revenue of R$ 3.7 billion
            cooperativism in Brazil has          One of the prominent          (US$ 9,7 million).
            played a fundamental role         cooperatives       is      the      AgriBrasilis spoke with
            in agricultural development       Coopercitrus Cooperativa de      Fernando Degobbi, executive
            in recent decades. There          Produtores Rurais, located       president of Coopercitrus
            are 1618 cooperatives that        in Bebedouro city, State of      about      the      practices
            add approximately 1 million       São Paulo. Founded in 1976,      and  the  importance  of
            members.      According     to    with strong presence in          cooperativism.
            IBGE (Brazilian Institute of      citrus, coffee and sugar cane,   What is the main objective
            Geography and Statistics)         with 60 branches and more        of cooperativism?
            data, 48% of everything           than 35 thousand members,           It means making all
            produced  in  the  field  goes    In 2018 Coopercitrus had         cooperative members have
























            Coopercitrus headquarters in Bebedouro city                                                      COURTESY OF COOPERCITRUS
            在Bebedouro市的Coopercitrus合作社总部

                            巴西农业企业合作社的实力



                                  Coopercitrus合作社执行总裁Fernando Degobbi访谈
               在巴西,近年来农业企业合                   个,成员超过3.5万名。2018年                色,它是巴西东南部地区最大
            作社在农业企业扮演着重要的                     Coopercitrus净收入为37亿雷             的合作社,也是巴西最大的合
            角色。                               亚尔。                              作社之一。
               现有1618个合作社,合作社                    AgriBrasilis与Coopercitrus     生产者加入合作社有什么优
            成员增加约100万人。                       合作社执行总裁Fernando  De-             势?
               根据巴西地理与统计研究所                   gobbi交谈了合作社的一些做                     生产者可获得在其经营中用
            (IBGE)的数据,该领域48%                  法和合作的重要性。                        于购买投入品、技术支援和业
            的产品为合作社所产。                        合作的主要目的是什么?                      务支持的融资帮助。
               著名的合作社之一是位于                       这意味着所有合作社成员能                     就谷物和咖啡生产者而
            圣保罗州Bebedouro  市的Coo-             进行更有益的活动,取得更好                    言,Coopercitrus合作社除了
            percitrus农村生产合作社。                 的成果,并创造他们无法独自                    提供农业活动所需的投入品
            Coopercitrus成立于1976年,             创造的机会。                           外,还具有接收和销售产品的
            在柑橘,咖啡和甘蔗生产中具                        Coopercitrus合作社在农业            结构。
            有重要地位,其分支机构有60                    企业中扮演着非常重要的角                     您如何看待当前巴西的合作制度?
   26   27   28   29   30   31   32   33   34   35   36