Page 110 - Rassinier Paul La mentira de Ulises
P. 110
RASSINIER : La mentira de Ulises
Eugen Kogon es más categoricos:
«Kapo: del italiano «Il capo», la cabeza, el jefe... « (El infierno organizado, p; 59).
Yo sugiero otra expresión que hace derivar la palabra de la expresión
Konzentrationsläger Arbeits Polizei, de la que forma las iniciales, como Schupo deriva de
Schutz Polizei y Gestapo de Geheime Staats Polizei. El afán de David Rousset y de Eugen
Kogon es interpretar más bien que analizar en le fondo, no les ha permitido pensar en ello.
– 110 –