Page 38 - Step and repeat document 1
P. 38
|
|
|
|
|
|
59 דוירון־ד צוצ םיאלפומה 12 54 .יניערג רוכ תמקה לע הטלחהב דחוימב .הניש תולולג לוטיל ותוא וכירצה ויתולילו ,ןוצר עבש היה .ומצע ןוירוג־ןב ידי לע ץמחוה אוהו ,יטילופה םוחתב — םינברה ־וד הנידמל ופאשש ,"םולש תירב" ישנא לע םג ורבג י"אפמ ישנא ־ןב תוכזב ,י"אפמ החילצה יגולואידיאה שיבכה לש ינשה דצב
וילע וריבעה ,םהילע םג ליפאה וליצש ,םיפסונ םיביריו םירבח הנידמה לש תורצה םייפתכה לע דבכ סמוע ליטת תרקובמ יתלב תורחא םילימבו .םברקב רויעו הלכשה ,שועית ,היצזינרדומ יכילהת
ם"פמ יגיהנמ ינשמ דחא ,ןזח בקעי .הדח לבא תכיוחמ תרוקיב םה ףא ,ןכאו .תינומה היילעל ץראה ירעש תחיתפ תא הפכ אוה ,םילותיחב ."הוושו האלמ תוחרזא" אל שממ —
תושיגפ בתכב דעתמ ןוירוג־ןבש רמא ,םינש ךרואל )ירעי ריאמ דצל( ליבקמב .הנידמב םידוהיה רפסמ לפכוה תונושארה םינשה עבראב .התוא ץמיא ןוירוג־ןבו ,ןוחטיבה תכרעמ לש התשירד התיה תאז
."תמא ןמזב הירוטסיהה תא בתכשל לכויש ידכ" ודלֵיש תוהמיאל יפסכ סרפ עבקו ,הדוליה תא ריבגהל ןוירוג־ןב ארק ,יאבצה לשממה תא לצנל םיכרד ותגלפמ ישנא ואצמ רצק ןמז ךותב
היילעה ישנאמ דחא דוע ,קצנירפש ףסוי ןושארה תסנכה ר"וי .םידלי הרשע סויגל ,ותיא וחתפתהש םיילמרופ יתלבהו םיילמרופה םינונגנמה תאו
.םדא ןב אלו תוישיא אוה ןוירוג־ןבש רמא ,םיקיתווה וירבחמו היינשה םדא ינב 200,000 .תכבוסמו השק התיה םילועה תטילק ,יופצכ "הדובעו המד ִק" ןוגכ — הלש ןייוולה תוגלפמו י"אפמ רובע תולוק
־ןבש ןייצל םוקמה ילוא הזו ,םדא ןב היה ,קצנירפש ירבדל ,תרש ,םיסימ תדבכה .הקיר התיה הנידמה תפוקו — םילהואב םמצע ואצמ תעמשמל ורס ןהיגיצנ ךא ,םיחיטבמ ויה ןהיתומשש ,"הווחאו ףותיש"ו
,ודכנ .1969־ב לוכשא לשו 1965־ב תרש לש תויוולהל אב אל ןוירוג תולשמממ םיקנעמו יארשא תלבק ,סדנובה לעפמ תמקה ,תוול ִמ סויג .הווחא ודדוע אלו המד ִק ורשיב אל טלחהב ןה .י"אפמ
םע תוחלּוסב לחה ילש אבסשכ" :הזה רשקהב רמא ,רזעילא־ןב בירי יתלבה האצותה .וקיפסה אל הלא לכ — םלועה תודהימ תומורתו תורז
ןוירוג־ןב לצא טלבש המ .תומל ךלוה אוהש יתשאל יתרמא ,םיבירי םג לבא — "ענצ" — חוקיפו בוציק לש תילכלכ תוינידמ התיה תענמנ ומויב ,םסאק רפכב חבטה יואר — םלוע ןוארידלו — דחוימ ןויצל
".הכיעד וז תוחלוס .טהלה היה הינמרגמ עובתל תרשו ןוירוג־ןב וטילחה הרירב תילב .יד היה אל ךכב םיברע םיחרזא 47 .1956 רבוטקואב 29 ,שדק עצבמ לש ןושארה
תפוקתב םידוהיל ומרגנש ירמוחה קזנה לעו לבסה לע םימוליש ידי לע וחצרנ ,םהיתבל םכרדב ויהש ,םידליו םישנ םהבו ,םימימת
.האושה .לטוה יכ ללכ ועדי אל םהש רצוע תרפה ןיגב לובגה רמשמ ירטוש
-10 :ןויצה תיטייבוס־ורפה ,תיחרזמה הינמרג םע .היוצח זא התיה הינמרג השולש לש רוחיאב ךכ לע עמש ,ותטימב הלוח בכשש ,ןוירוג־ןב
לומ להנתה ןתמו אשמה .ןיידתהל תורשפא םוש התיה אל ,היינעהו עוריאה תא ריתסהל הסינ אוה .עזעוזמ היהו ,ןובנ קחצי וריכזממ םימי
תודלותב םיטהולה םירבשמה דחא תא ללוחו ,תיברעמה הינמרג דימ םיקהל הרוה םג לבא ,רוזאה תא רוגסל הוויצו הרוזנצה תרזעב
וז .םינבאב תסנכה תא ומגר םידגנתמה רשאכ היה אישה .הנידמה .רהוז ןימינב ,הפיחב יזוחמה טפשמה תיב אישנ תושארב הריקח תדעו
דביא ,האושב ופסנ וירוהש ,ןיגב םחנמ הבש הדיחיה םעפה םג התיה ,םירטושהמ המכו ד"גמה תא ןידל דימעהל שי יכ העבק הדעווה
.התסהב הלבגש המינב םהלתהו ,וינפלש להקבו ונושלב הטילש רוסמל ץלאנ הלשממה שאר .תונברוקה תוחפשמל יפסכ יוציפ הקספו
רבעל םיניגפמ יפלא שארב ענ אוה רשאכ ,הנגפה התוא לש האישב יצחו שדוח — רסמו ,ופלד תועידיש רחאמ ,תונותיעל תימשר העדוה
ורזיפש ,הרטשמ תוחוכב ושגנתה םה ,י"קמ ישנא םע דחי ,תסנכה לובגה רמשמ ידי לע ועגפנ" .תסנכה תאילמב העדוה — חבטה ירחא
.עימדמ זגבו חוכב םתוא עגופה העווז השעמ"כ הרקמה תא ראית לבא ,רמא אוה ",םיירפכ המכ
םלוא רבעל קרזנ םינבא רטמו ,ועגפנ םיניגפמו םירטוש תורשע םלצב ארבנ םדא ...ישונאה רסומה לש רתויב םישודקה תודוסיב
תרחמל .ורצענ שיא 400־ל בורק .ורבשנ תונולחהמ המכ .האילמה תורמל ."ןושארה םדאה לש ורוע עבצ היה המ עדוי שיא ןיאו ,םיהולא
",תסנכה תונוביר לע הנודז די המרוה לומתא" :המואל ןוירוג־ןב הנפ הטעומ אל הדימב ןגועמ היה םסאק רפכב חבטה יכ חינהל רתומ ,תאז
זרכוה .לארשיב היטרקומדה תא סורהל הלחתה התשענ" .רמא אוה ".יברע לוכ םדוק אוה יברע" :רדיש ןוירוג־ןבש דקפמה חורב
ףורגאה ישנא אלא ,לארשי תוינידמ תא ועירכי המואה ירחבנ אלש
".יטילופה חצרהו יאבצה לשממה ,תבקונ תרוקיב ףא לעו ,תוערגמהו תולוועה תורמל
עוריאה היה ןוירוג־ןבל בישה ןיגב ובש "םימולישה םואנ" תושארב ןוירוג־ןב לש ותנוהכ תפוקת לכ ךרואל ,הנש 18 ךשמב לעפ
רשאכ םלואה תא ובזע תסנכה ירבח בור .הכיפהל רתויב בורקה םתוא רגס ,בושייל בושיימ עונל םיברע םיחרזאמ ענמ אוה .הלשממה
וחלש ימ" :ויפלכ סירתה ןוירוג־ןבו ,םימאונה ןכוד לא הלע אוה סחנפ קית ילב רשהו ,הלשממה שארכ תרש השמ ץוחה רש :םיינש ,ותצלמה יפל ,ואלימ ומוקמ תא .השפוחל ןוירוג־ןב אצי 1953 ילויב אוה .ןוירוג־ןב לארשי תנידמ לש ןושארה הלשממה שארל ליבקמב שממ ,1963-1949 םינשב תיברעמה הינמרג לש ןושארה
".ונממ אצי אל בוט לעופש יתעדי דימת"
:ןושארה הלשממה שארל רחבנ ןוירוג־ןב רשאכ ךויחב רמא ,היינשהו
הנושארה תוסנכב רבח היהש ,ןוירוג־ןב לש ותרייע ןבו דורח ןיע
ץוביק רבח ,איבל המלש לבא .יאלקחכ עוצקמה ףיעסב םשריהל דימת
הפקתהל הלוע ל"הצ
שקיבו ,"םות דודה להוא" תא ארק רשאכ ,רשע ליגב טסילאיצוסל
ךפהש רפיס אוה .הר'גס יומיד תא ומצעל חפטל הסינ ןוירוג־ןב
.ותייוולהב ףתתשה ןוירוג־ןב 1967 לירפאב .והומכ רטפתה םג
.םהלש
.םילשוריב המואה ילודג תקלחב
אלו ,וינפל םינש שמח הרטפנש ותייער דצל ,בגנב ןמטיהל ףידעה
תילארשיה המואה לש דסיימה באה .רקוב הדשל ךומס ,ןיצ לחנ
קיפא לא הפוצה רבק תקלח הלופ ותייערלו ומצעל רחב ןוירוג־ןב
.ןוסאה
.םירופיכה םוי תמחלמ תובקעב ץראב וררשש ןוסאה תשוחתבו דבכה
.ותנידמ תמקהל
לבאב עמטנ 1973 רבמצדב ותומ םג .ותומד לש ץותינה תכאלמ תא
ומצע לע לטנ אוה וליאכ םימעפל היה המדנ .תירוטסיהה השוחתה תא
דביא ,ןוכנה ןמזב ןוכנה רבדה תא תושעלו קוחרמל תוארל ,תופמה
תא בטיה אורקל םילודגה וימיב עדיש ,לוגדה גיהנמה .תיגרטו
תרעוכמ ,הכורא התיה ותעיקש ."ףרוחב הירא" רבכ זא היה אוה
.הדובעה תגלפמל ףרטצמ היה ,תוריחב בוש ומייקתה וליא יכ רמא
אוה .1970־ב רבכ תסנכהמ רטפתה ןוירוג־ןבו ,םיטדנמ העברא הלביק
לארשי ייברע לע יאבצ לשממ
.)םילוצינל םירישי םייוציפ קראמ דראילימ יצח לע
המישרה ."תיתכלממה המישרה" שארב ,83 ליגב ,1969־ב תסנכל
תוריחבב דדומתהו דוחיאל דגנתה ןוירוג־ןב .הדובעה תגלפמ תא
םיקהל ידכ הדובעה תודחאלו י"אפמל י"פר הרבח 1968 ראוניב
.התייחד לע אלו תורטפתהה לע אל — הלשממל עידוהש ילב
.45־ב — לוכשא תושארב ךרעמהו ,םיטדנמ הרשעב התכז י"פר
.דועו גוצרה םייח ,ןובנ קחצי ,סרפ ןועמש ,יקסנלימס רהזי רפוסה
"!תידוהי הלשממ דוע ויהת אל יכ
,רוצ יבצו ןייד השמ רבעשל םיל"כטמרה וצר ודיצל ."לארשי ילעופ
.םילשוריל תולעל וברסי םירז םיטמולפידש
תמישר" — השדח הגלפמ שארב תישישה תסנכל ץר ןכא "ןקזה"
."םיטסישאפ־ואינ" ויכמותו
תא ןתא םויה" :תומילא ויה ויתולימ .רביד אוה רבד לש ופוסב
ןוירוג־ןב תא הניכ — אריפש ןושמש בקעי תושארב — יתגלפמה ןידה
".רבדי אל דחא ףא — רבדמ אל ינא םא"
:ףיסוהו ,לצנתהל בריס "!ןגילוח התא" :בישה ןיגב "?םינגילוחה תא
תיב ,ךכב יד אל םאו .ויכמות םע דחי ,הנש 35 ךשמב דמע השארבש
39 דוירון־ד צוצ
|
|
םיאלפומה 12 58
12 hamuflem | םיאלפומה 12 34 ששחה לשב ,1953 דע ,ץוחה דרשמו ,לובגהמ קוחר היהיש תנמ לע ,םויה דע ,ןוחטיבה דרשמ :ביבא לתב וראשנ םידרשמ ינש קר .הלשממ תבישי הריבב המייקתהו תסנכה
