Page 138 - lev
P. 138

–‚~ ƒ† Œ‡   —ƒ‚‡ Š                                                                                                                                                                                                 ‰•

                                      ‡ † œ’  ‚ •–’
 ¦Q q Š€urO Šj €un  ~T ƒu ‚‚q  ‹ƒs•^ Œru ‚q  ‹—] o z ~–Y r•j u‡n ƒq  ‹L‰p ‡Šo ¦l Œv o  ‹‡n –Q q”j Œn  ˜’_ qu –j…p w˜~p  ‡˜n ƒsŠuV €uq  ‹ƒsu‡R ‚q  ¦q —tO zƒs‚‡j wŠ~p  ‚T ƒrs‚‡j  –Œp ~su‡^ ƒq  †

‚  ƒs…v ‡–n‡j  ˜ƒs_ –j¦v q uj  –p¦Q p ur  —zps…V Šq  ‹ƒs‡_  –s—rb ¦r  ‚c ¦r ur –j~q uj  …q ’p\u ‚q w˜~p  ƒu s—] ¦l vu‡q ƒq ŠL€ur Šj €un uq  Š~Q o –r—{ j ‡n w‡vŽo j  ƒu Ž_ …l vu‡q ƒq ‡  ‚vu„p ‚q  ‹ƒsu‡_ ‚q

 ‹T Šr ‰j ~r uj  ˜–R r…m Œv ru Œvn  ŒWru ‚q  ˜sub —j zu‡n ƒq ‡  ‚vu„p ‚q  ‹ƒsu‡_ ‚q  ‹”p ¦Q puj  ‡ƒu ŠL •r ƒj ˜ƒs”u ] Œq  …q Q’pu ‚q  ˜–_ q…m Œv ru Œn  “–p~V r ‚r  –ƒu _ ¦l Œv o  ƒu ŠW ‰j ~su‡b ƒq ~‡
         ~‡‚vn ‚q  ‚Q Žr —ru zuq  ¦q ŽqO ‰ju  “–p~] p  ˜T ~q ƒu ˜ju Œn  ƒu ŠR ‰j ~su‡ƒq ŒL r  Š~Q o –r—{ j ‡n  ‡_Žo j Šn  ƒsV  ‚‡r ‚_ r w~sŠƒj “–p~Or ‚r  –ƒu ] ¦l Œv o

                       ƒ† Œ‡                                            –ƒ~‡

—–Œ

                       ~~˜•‡’ $~&                                       ĐĤĝđĐ ĖĕČđ ,ČĕĐ ĐĚ đĒ ĐĠĤē ČĢĚĘ đČĘĕđ đģēďĜ ĐīĞ ęĕĥĤĠĚĐ
                                                                          ęĕĤĢĚ ĦĠĤē ĦđėĕĚĝ ĕė ,ďđĞđ ,ĐĒ ĤđČĕčč đĠĘēĦĜđ ,ĐĒĐ ęđĕĐ
   ˜ƒŽ‡Ž€†”~ ‚–’ ‚~–— ‡’Š  œƒ€ƒ ‹‡–”Œ ˜’–… ˜~ ‡˜ƒŠ€ ‹ƒ‡‚              ,ęĦĘđĒĘ ęĕĠĤēĚ ęĕĤĢĚ ĤĥČ ĐĠĤēĐ đČ ,ęĕĥđĤĕĠ ĕĜĥ Ęđčĝĕ
   ‡Ž~ ƒŠ –Œ~   ‡ ‡ ˜ƒŒ—  ‹‰‡Ž’ €Ž ‚– ‡‰ ƒ~– Š~–—‡Š ‹‚Š –Œ~ƒ          ęĦđČ ęĦĘđĒ ęĕĠĤēĚĥ ,ęĦĘđĒĚ ęĕĘčģĚ ęĕĤĢĚĥ ĐĠĤēĐ đČ
   ~ƒ‚ƒ ‚– ƒŒ—ƒ ‹‰˜~–•Š ‚Šƒ …~ ‰ƒ‰ ‡Š— ˜ƒŽ‡Ž€†”~ ‚~ƒ–                čđĤ đĜĚĚ đĔĜ ,ěđĥČĤĐ ĥđĤĕĠĐ Ĥĥĕ ĤĦđĕĐ ĖĤďĐ ĦđĕĐ ęĞđ ,Đč
   ‚•‚  —•ƒ  Š€  –Œ  Š~–—‡  ƒ~†…—‰ƒ   ‚€‡–‚ƒ  ‹  Œ‡            đĠĤē ĕĚĘ đČ [ČĕĐ] (ĐĕĐ) ĐĚ đĒ ĐĠĤē đČĢĚ ČĘ ĕė ,ęĕĥĤĠĚĐ
   ‚–  –Œ~Š  ‹‡–”Œ  ƒ–Œ~‡  ‚ŒŠ  ƒ˜Š’˜  ‚—Œ  —•  ‹€–‚Š
    ‹‰‡Ž’  €Ž  ‚–  ‡‰  ƒ~–  ‹‰Š  ƒŽ–Œ~—  ƒ‚„   ‡  Š  ˜ƒŒ—   ‹~‡”ƒ‚                                                       .Đč ęĕĤĢĚ
   ‹˜ƒ~ ŠŒ— ‚Š‡Œ ‹Š ‹‚ ˜~ ˆ’‚ƒ  ‡ œ’ ‹—  œƒ€ƒ œ‚ ‹…Ž‡ƒ ‡Œ          ęĕĤēČ ĤĥČ ĐĠĤēĐ ĘĞ ČđĐĥ ĐĘĕĚĐ ĕīĥĤ ĥĤĕĠ ĐĒĘđ
   ‹‡–Œƒ~ ƒ‡‚— ‹‡–”Œ ˜’–… ˜~ ‡˜ƒŠ€ ‹ƒ‡‚ –Œ~Ž— ƒ‚„ƒ  —ƒ‚‡
                                                                                                                 .Đč ęĕĤĢĚ ĦČ ęĕĠĤēĚ
                                               ‹‰‡Š ‹‡~ƒ– ƒŽ~ ‹         ĐĒ ĤĚđĘ đĦđČ čĕĕē ĐĒđ ,ĐĘĤĞĐ ČĕĐ đĒ ĐĠĤēĐĥ ĤĚČ ģīďĤĐđ
                                                                          ,ĐĘĤĞĐ ČĕĐ ĐĒĐ ęđĕĐ ęĐĚ ĤĝđĐĥ ĐĚđ ,īĪđĎđ ĕĦđĘĎ ęđĕĐī đĤĚČ
 ‚’–…‚— –ŒƒŠ Š„ ‹˜Žƒ‰— –…~ ‡‰ ~ƒ‚ –Œ~Œ •‡‡Š ‡˜‡~–— ‚Œ                  ďđĞđ ,ęĕĤĢĚč ęĕĘĤĞ ęĦđĕĐ ČĕĐ ęĕĤĢĚ ĦĠĤēĥ ĤĚČ ĐĒĘđ
 ‡‰ ƒ~– ƒ–Œ~Œ ‚„ ƒŒŠƒ ‚–’ ƒ˜ƒŽ‡Ž€†”~ ‹‚Š ‚„…— ‚Œ ~‡‚ ƒ„‚              ĦĕĥČĤč) īđĜĘ ČĕĐ ĐĠĤē ĕėī ĤĚČĜĥ ,ĐĠĤē ĦČĤģĜ ĐĘĤĞĐĥ
 ‚~–Ž ‚—Œ ŠŠ’˜‚— ‚Œƒ Š€‚ ƒŒ ‚„ ƒ‰‡–~‚— ‚Œ Š‰  œƒ€ƒ ‚–               ĐĘĕĚĐ ěĕČĥ ,ďēČĐ ,ęĕĚĞĔ ĕĜĥĚ ĐĒč ĕĦĞď ĐēĜ ČĘđ .(ďĕ ďĘ
 –‚ ‰‰‚ ˜~–ƒ‚ Š†Š ‡‰  ƒƒ  –‰ ‚„ ƒŒŠ ƒŒƒ•ŒŒ— –…~  –˜‡               ěėĥ ,ĐĚĢĞ ďĢĚ ČĘ ,ęĕĤđĐĔĐ ęĕĥđďģĐ ĘČĤĥĕĘ ČĘČ ĐĠĤē
 ‡–Œ€Š ƒ˜ƒ~ Š†Š ƒŠ ‚‡‚ ‡‰  ‚Š‡Œ‚ ‹Š ƒ˜ƒ~ ˆ’‚Š ˆ–”ƒ‚ ‚ŒŠ ‚„‚             ,ĪČĕĐ ĐĠĤē ĕėĪ đĤĚČ ČĘđ īđĜĘ ČĕĐ ĐĠĤē ĕėī čģĞĕ ĕĜč đĤĚČ
                                                                          ĦĠĤēī ĐČĤģ ĖĕČđ ,đĜėĤĞčđ īđĜĘī ČĕĐ ,ĐĠĤē ČĕĐ ęČ ,ěė ęČđ
            ‚„ ˜ƒ—Š œ‚ ‡ –ƒ”Œ ‡~—  –…~ –Š ƒŽ‰’‚‡— ‡ŠŒ             ĐĚĢĞ ďĢĚ ĐĠĤē ČĕĐĥ ĤĚČĜđ ĘđčĝĜĥ ĤēČ ĕė ,ďđĞđ ,īęĕĤĢĚ
 ‚Œ  Ž—  –…~  ˆŠ  –~˜‡  –Œ~Œ‚  —ƒ–‡’  ‡Š  ‚~–Ž—  ‚Œ  ‹ŽŒ~             Ęė ĕė ,ęďčĘ ęĕĤĢĚĘ ĦďēđĕĚ ĦČĒĐ ĐĠĤēĐ ěĕČ ,ęĕĘĤĞĐ ĘėĘ
  ƒ˜~–ƒ‚  …‡–‰Œ  ƒŽ‡~  ‰‰‚  ‡‰   ~ƒ‚ƒ   ‹‡Œ‰…‚Œ  ‹‰ƒŒ  ~ƒ‚—            Ęė ĦĠĤē ČĕĐ ĐĠĤē ČĕĐ ęČđ ,ęďčĘ ęĕĤĢĚ ČĘđ ęĕĘĤĞ ęĕđĎĐ
 –  ‚˜ƒ~  ˆ’‚Š  ƒŠ‰ƒ‡  ~˜  –—~  ˜  ‚–„€‚  ‹‡ƒ‡‚  ‹‡Œ‰…‚ƒ
 ‚Ž‚ƒ   ‚–„€‚  Š†˜˜ƒ  ‚~–ƒ‚‚  ‹‡‡•˜˜  ‚„ƒ  ‚~–ƒ‚Š  ‚Œ‡  –—~                                         .ęďčĘ ęĕĤĢĚ ĦĠĤē ČĘđ ĦđĚđČĐ
 ƒ~  ~…†  ƒ~    ‹‡~Œ  ‡Š‡˜~  ~Œ  ‡~‚  ‹–Œ~  ‚„  ƒ–Œ~  Š„–        ĦđĞďĐđ ĦđĜđĚČĐ ęĐ ęĕĤĢĚ ĦĠĤēĥ ĎīčĘĤĐ ĤĚČ ĐĒ ĕĜĠĚđ
 ˆ’ƒ— ƒ˜ƒ‡‚ ƒ‡Š ‚–ƒ‡ ‹‡~Œ ƒ˜ŠƒŒ— ‚”–‡—    ƒŽ• ˜—  ~Šƒ‚Œ             ęĕĢđĤĠ ęĦđĕĐč ęĕĞĤĐ ęĐĕĥĞĚ ęĎđ ,ęĐč ĤĥČ ĦđďĝĠĜĐ
 ‚Œ‡—  ‚Œ  Š~  ‚˜ƒ~  ‡—  ‚Œ  ƒ„‚  ‚~–ƒ‚‚  Š†Š  Š‰ƒ‡ƒ   ‹‡Œ         ġĤČ ĐĥĞĚėī ĖĤčĦĕ ĘČĐ ĤĚČ ĐĒĘđ ,ĐĚđČ ĘėĚ ĤĦđĕ ĦđĕĤĞč
 ƒ~  ˜ƒŒ‚‚  ‹  ˆ’ƒ—ƒ  …†  ƒ˜ƒ‡‚  ‹‡Œ  ˆ’ƒ—  ‚‡‚‡—  ~ƒ‚ƒ   ‚„Š        ĦđĞďĐ ĘĞ ĤĚČĕ ęĕĤĢĚ ĦĠĤē ĕė ěĠđČč ,(Ď ēĕ ČĤģĕđ) īĪđĎđ ęĕĤĢĚ
 ‚–„€‚  Š†Œƒ  ‚ƒ”Œ  ‹‡‡•Œ  ~ƒ‚ƒ   ‹‡—Ž~‚  ‹  ˆ’ƒ—ƒ  Š‚ƒŒ  ƒ˜ƒ‡‚        ĤČĥĚ ďđēĕč ĤĦđĕ đČĢĚĜ ĤĥČ ĦđĞĤĐ ĦđďĚĐđ ĦđďĝĠĜĐ
 ‡ŒŠ ~Š~ ‚„Š ˆ‡–” ‡~— ˜Š ˆ‡–” ‚„Š ‘–ƒ”Œƒ  ‚~–ƒ‚‚ ‹ƒ‡• ‹               ČĘĥ ,ĐĜđĥČĤ ,ęĕĜĠ ĐĚėĚ ĕĦĞď ĐēĜ ČĘ ĐĒč ęĎđ .ĦđĚđČĐ
 ˜~–ƒ‚Š Ž‰Ž ‚‡‚‡ „~ ‡‰  ‚‡˜ƒ”Œƒ ˜‡‚Š~‚ ‚–ƒ˜‚ ‡’ Š €‚Ž˜‡ ~Š—             ĐĜĐđ ,ĐĠĤēĘ ęĘĢČ ĐĕĐĥ ĐĠĤēĐ ĘĞ ČĘČ ęĕĤĢĚ ĦĠĤē ĤĚČĕ
 ‹Ž‡~ ƒ‡‰– ‹‡‰Šƒ‚ƒ ˆ–˜‡ ƒ ‹‡•‚ ‹ŽŒ~  $˜&‡‡‰ƒ‰‚ ‚‰–Œ‚              ĐĕĐ đĘČĥ ,ĐĠĤēĘ ęĐĘ čĥēĜ ĐĕĐ ČĘ ęĦđĢĕĤĠ ęĎđ ęĦĜđĚČ
 ˜Š—ŒŒ ˜…˜ ‹Ž‡~ ‹‚ ‡‰  ‚–„€‚ ‚–„€Ž ‹‚‡Š ~Š ‡‰  ‚„Š ‹‡‰‡–”                ĞďĜ ĤĥČ ,đĜĕĘĢČĥ ĦĚČ ěĐ ,đĜĚĚ đĤĝđĕ ĐĠĤēĘ čĥēĜ ęĘĢČ
                                                                          đĜĕČ ęĐč ęĜĚČ ,ĐĠĤē ĐĕĐĕ đĜč đĦđĕĐčđ ,ĐĒ ĐĠĤē ČđĐ ,ĦĚČĐ
                                              ƒŽŒŒ ‚ŠŒŠ ~Š~ ‰‰‚         ,ęĕčđĔĐ ęĐ ęĐĕĥĞĚđ ęĐĚĞ ĦĚČĐĥ ęĕčĥđē ĐĚĐ ĕė ĐĠĤē
 ‚Š  ‡~—  ‡˜ƒŠ€  ˜ŠŒ  •ƒ’  Š„…  ƒ•‡‡   –Œ~Œ‚  ‡Ž  ‚„ƒ           [ČĕĐ] (ĐĕĐ) ęČĥ ,īęėĕĘĞĚī đĤĚČ ĐĒ ęĞ ģďĢĕ ČĘ ĕė ,ďđĞđ

                       .đĔ ĒĚĤ ĥīđģĘĕč ČĢĚĜ .đĜĕĜĠĘĥ ČĦģĕĝĠč đĜČĢĚ ČĘ .Č
   133   134   135   136   137   138   139   140   141   142   143