Page 26 - lev
P. 26

–‚~ Š~ Œ‡   —ƒ‚‡                                                                                                                …

—–Œ                                                               –ƒ~‡

 ‚—ŒŠ  ƒŠ•  ‚‡‚—  ƒ—…Š  –Œ~ƒ   ƒ‡Žƒ~ ƒ‰  –Œ—  ‚„  –…~  ‹ŽŒ~ ĐĒĘđ ,ĪĐ ďčĞ ČđĐ ĐĥĚ ĤēČ ęĎ ĕė ,ĐĒ ĤđčĞč ĐĥĚĘ ďčĞĦĥĕ

 Š~‚ ƒŠ ˜Ž ‚„Šƒ  ‹~Š‰ ‚—Œ ‡Ž~  ‚~ƒŽ ‹‡–…~ ƒŒ ƒ’˜ƒ—‡— ČĘČ ,ĐĥĚ ęđģĚč Čč đĜĕČ ČđĐĥ ďĕĚĦ ĤĚđČ ĐĕĐĕĥ đĘ ĤĚČ

 ƒ˜–‡Œ— Š –‰— ~Š~ ƒ˜Œ‰… ˜~’Œ ƒ‡Š~ ‡ƒ~– ‚‡‚ ~Š— ƒ‰ ˆ–˜‡ ČĘđ ,ĐĥĚĘ ďčĞđ ĦĤĥĚ ČĘČ đĜĕČ ĤĚČĕ đČ ĐĥĞĕĥ ĐĚč ČđĐĥ

 ˆ–˜‡ Š~‚ ˜ƒ‡‚Š ‚‰„ƒ  —•‚ …ƒ– ˆ–˜‡ ƒ˜~Œ ƒŠ ˜Ž ƒŽƒ~ ˜~ ĐđĐđ ,ĐĥĚ ĦĤĥĚ ČđĐđ ,ĐĥĚ ČĘČ đĜĕČ ĪĐ ďčĞ ĕė ,ĪĐ ďčĞ

 ƒŒ‰ – ‹— ‡‰  ‚„Š –˜ƒ ‚„ ‡~ƒ  –„Š~Š ˆ–†”‡ ~Šƒ ƒŒ –Œ ,ĐĢĤĕ ,ĪĐĥĚ ĦĤĥĚ ĤĚđĘ ĞĥđĐĕ ĘČ ĪĐ ĤĚČĕđĪ ĤĚČ đĘČė ĐĕĘ

 ‚—Œ ˜ƒ–— –…~ €‡—‚— ‚Œ Š – ~‰ƒ „~ ƒ‡Š~ ‡ƒ~– ‚‡‚— ĦĤĥĚ ČĘČ đĜĕČ ČđĐĥ ęĞĘ ďĕĚĦ ĤđĚČĘ ĞĥđĐĕ ĘČ ĪĐ ĤĚČĥ

 –Œ~Š ˜ŠŒ ‹€ƒ  –˜ƒ‡Œ ~ƒ‚— ‚—Œ ˜–—Œ ~‰ ƒ–Œ~ ‡Ž ‚„ƒ          ĕďčĞ ĐĥĚī đĘ ĤĚČ ĐĒĘđ .ĖĤčĦĕ đĕĘČ ďčĞĐ ČđĐ ĐĥĚđ ,ĐĥĚ

  ‚”–‡—  ƒ‰Ž Š —–ƒ’‡ Š„ ‹‚‡–ƒ  †—’‚ •Š… ƒŽ‡—•‚— ƒŒ‰ ĤđĜĢĐ ČđĐđ ,ěĕďĞ ČđĐ ĕďčĞ ,ĦĚĥ ĕĠ ĘĞ ğČ ,ĐĥĚ ,ĐĢĤĕ ,īĦĚ

 ‹‡–  ‚Œ‰… …ƒ– ~ŠŒ ƒŽ  —ƒ‚‡ƒ ‚–ƒ˜‚ ‘ƒ –Œ~— ‚ŒŠ ˆƒŒ ,ĐĦĞ ęĎ ,ĐĢĤĕ ,īĐĦĞđī ĐĒĘđ .ďđĐĐđ ĞĠĥĐ ęėĘ ěėđĕ đĜĚĚĥ

 ‚„ ‡‰  ‚~ƒŽ …ƒ– ~Š Š~ ‚Œ‰… …ƒ– ~ŠŒ ‚‡‚ —ƒ‚‡— ‚”–‡—   † Š ,ĖčĤ ĐĥĚ ĕďĕ ĘĞ đĕĐ ĖĕĤčď Ęėĥ ,ěČė ďĞ ĐĥđĞ ĦĕĕĐĥ đĚė

 ‹— –Œ~Ž ‰—  –˜ƒ‡ ~Š  ƒ‡Š ƒ‡‡ ˜~ ‚—Œ ˆŒ— ‚ŒŒ €‡—‚— ‚Œ ęđģĚ [Ęė Īđė ęĞĐ] Ęėđ ĐĦČ ..ěďĤĕĐ ĦČ ĤčĞ ęđģī ĐĦĞ ęĎ

  œƒ€ƒ ƒŠ Š~—ƒ Œ‡ ‚‰‚ –„Š~ ‡Ž’Šƒ œƒ€ƒ ƒ‡Š ˆƒ‚Œ $‚&˜˜Žƒ ,īĐĥĚ ĘČ ĕĦĤčď ĤĥČėī ČĘČ đĦđČ ĐĥĞĦ ČĘ ĐĒ Ęėđ ,īĪđė

 Š~ œ‚ –Œ~‡ƒ— ~ƒ‚ƒ  ˜–…~ ‚€–Œ ƒŠ ‚‡‚ ‚—Œ ˜ƒŒ ‡–…~ ‹ŽŒ~ ,ĕĜĚĚ ČđĐ ĐđĔĢĜĥ ĐĚ ĐĥđĞ đĦĤĥĚ ĐĦČđ ,ĐĕĐ đĕĘČ ĤđčďĐĥ

 ˜–—Œ  $ƒ&˜ƒ‡‚  ‡Ž’Œ  ‚‰„  ‚„ƒ   ƒ˜~ƒŽ  …ƒ–  ƒ‡Š  Š‡”~‚—  —ƒ‚‡ ĕĠĘ ,Đėė ĘĞ đĦđČ ĕĦĕđĢđ ġĤČĐ ĕĘđčĎ ĐĥĚ ĘČ ĕĦĕČĤĐ ĐĒĘđ

 –Œ~Š  ‚”–—  ‚Œ  ˆ–˜‡  Š~‚  ƒŠ  –Œ~  ‚„Šƒ   ƒ˜ƒ~  —Œ—Œƒ  ‚—Œ ,ĐĥĚ ĦĤĥĚ ČĘČ ĐĒč ĖĜĕČ ,ĘĕēĜĚĐđ ĤčđĞĐ ĐĦČĥ ĦđĕĐ ęĞĥ

 –ƒ‡—ƒ   ‚–ƒ˜‚  ‚–Œ~  –—~‰  –„Š~Š  ƒ  ˆ–”ƒ‚  ~Šƒ   Š~–—‡Š ĕĜč đėčĕđī ĐĤđĦĐ ğđĝč ĤĚČĥ ĐĒđ .đĕĘČ ĕĦĕđĢĥ ĐĚ ĐĥđĞđ

 ˜–—Œ ‚‡‚— ‡Ž’Œ —ƒ‚‡ Š~ œ‚ –Œ~‡ƒ ‚—Œ ˜ƒŒ ‡–…~ ‡‚‡ƒ  ƒ˜‰‚ ČĘĚ ěđĜ ěč ĞĥđĐĕđ ,ĐĥĚ ĘčČ ĕėč ĕĚĕ đĚĦĕđ ..ĐĥĚ ĦČ ĘČĤĥĕ

 •ƒƒ  –„Š~ ‡‡ Š ƒ‡Š~ ƒ–Œ~ ~Šƒ Š~–—‡Š –Œ~Š ‚”–— ‚Œ ‚—Œ ĘČĤĥĕ ĕĜč đĕĘČ đĞĚĥĕđ đĕĘĞ đĕďĕ ĦČ ĐĥĚ ĖĚĝ ĕė ĐĚėē ēđĤ

 ‚—Œ ˜~ —ƒ‚‡ —ƒŒ— Š ƒŠ‰ •ƒ’‚ —–’Œ –Œ~Œ‚ Š ‡‰  ‚ƒ Đĥģĕ ĐĜĐ ĕė ,(Ĕ-ē ďĘ ęĕĤčď) īĐĥĚ ĦČ ĪĐ ĐđĢ ĤĥČė đĥĞĕđ

 ~ƒ‚ –Š —ƒŒ—‚ ‡‰  ‚Œ” ‚–ƒ˜‚Œ ~ƒ‚ ƒ‰‚ƒ ‡–’‚ ‚„ Š‰ ‹ƒ ,đĜĕĕĜĞ Ęė ęĕĘĥĐĘ đĘ ĐĕĐ ĐĥĚč ĤčďĘ ĘĕēĦĐĥ ĤēČ ĕė ,ęĐč

 ƒŽ–Œ~— ƒŒ‰ ‚—ƒŒ— ‚Šƒ€ ƒ–Œ~ ‰ƒ  –Š ~Š ‚–ƒ˜Š —ƒŒ— ęģ ČĘđī ĐĕĘ ĖĕĚĝđ ,(ĕ ĪĝĠ ęĥ) īĐĥĚ ĘčČ ĕėč ĕĚĕ đĚĦĕđī ĤĚČĕđ

                                                                   ęĜĚČ .ĞĥđĐĕ ĕēčĥ ĤđĠĝč ěĕĜĞĐ ģĕĝĠĐ ęĜĚČđ ,īĪđĎđ ďđĞ ČĕčĜ

~ „‰ ~•‡’ Ž…˜~ƒ ˜—–’  ‡–’ $&                                   ĘČĤĥĕ ĕĜč đėčĥ ĤĚČ ĐĜĐ ĕė ,ĐĒđ ,čĔĕĐ ĐĒ ěčđĕ đĜĤĚČĥ ĐĚč

 ~–•— —‡ƒ   ƒ~–• ‚‚ƒ  ƒŒ” ~–•— —‡  ˜Œ ‡ ‚—Œ ĕĦĘđĒ ĐĕĐ ČĘ ĦČĒ Đĕėčĥ ĤĚČđ ,đĦĕėč ĕĚĕ đĚĦĥ ďĞ ĐĥĚ ĦČ

 ‚‚ƒ  ƒŒ” ~–• ~Š— —‡ƒ   ƒ~–• ~Š ‚‚ƒ  ƒŒ” ĘĞ ĕė ,ęĐĚ ĤďĞĜĥ ĕĜĠĚ ČĘ ,ČĤģĕĘđ ĐĥĚ Ęĥ đĘčČ Ħĕėč

 ŠŒ –s˜ ~Ž Š~ –Œ~Ž—   ƒŒ” ~–• ‹‚–~   ƒ~–•              ,īěđĜ ěč ĞĥđĐĕī ĕė ,ęĐĕĘĞ đđĕĒđ đďđĐ ěĕďĞ ,ĦĚ ĐĥĚ ęČ ĦĚČĐ

 ‹—  ‡ ‹‚–~ –ƒ  ƒ~–• ‚‚ƒ  € …‡ ˜‡—~–  ˆ         ČĘČ đĚĢĞ ĦČĠĚ ČĘđ ,īĐĚėē ēđĤ ČĘĚī ĐĕĐ ,đĚđģĚč ĤČĥĜĐ
 $‡& ~‡ Š ‹—  œƒ‰ ‹‡…‚ Š‰Œ ‡˜Žs†•   ƒŒ” ~–• •‡   ‰ ƒ‰  Ęĥ đĦĚėē Ęė ,ĐĒ ĕĠėđ ,đĕĘĞ đĕďĕ ĦČ ĖĚĝ ĐīĞ ĐĥĚĥ ĕĜĠĚ
 ‚—Œ    Œ ‚‡—‡   ‡  •‡ $‡& ~–‡˜ Š~  ƒ~–• ‚‚ƒ    ČđĐ ĕė ,ĐĥĚ Ęĥ đēđĤĚ ČđĐĥ ĤēČ ,ČĤģĦ ĐĥĚ ĦĚėē ĞĥđĐĕ
 $& ƒ~–• ‚‚ƒ  ‰ € ‹‡–  ˆ ˜~ ˜ƒ~–‚Š   ƒŒ” ~–•      ęĕĞĚđĥ ĘČĤĥĕ ĕĜč đĕĐ ĤĥČė ,ĐĒčđ ,đĕĘĞ đēđĤĚ ĘĕĢČĐ ĐīĞ
 ƒŒ” ~–• ƒ  ˜Œ ‡ ‚—Œ  „ ‡ –Œ  ‚—Œ ‡ ‰ ~Š         ĦČĠĚ ĞĥđĐĕĘ ęĦĞĕĚĥ ĐĕĐ ČĘ ,ĤĚđČ ĐĕĐĥ ĐĚč ĞĥđĐĕ ĘČ
 ŒŠ  ƒ~–• ‚‚ƒ  „† „†• ‹‡Š‚˜  ˆ˜Œ~  ˆ ‡Ž~         ,īđĕĘČī ęĕĞĚđĥ đĕĐ ĐĒĘđ ,đč ĤĥČ ĐĥĚ ēđĤ ĦČĠĚ ČĘČ ,ĞĥđĐĕ
 Š~•„…‡  ‹ŠƒŠ ‹‚Š ~‡—Ž ‡ ƒƒ  €‡ ~‡ œ~ ‹‡‰ŠŒ  ‡ ƒ     ĪĐ ĐđĢ ĤĥČėī ęĕĥđĞ đĕĐ ĐĥĞĚĐ ĘčČ ,ęĐĕĘČ ĤčďĚĐ đĕĠ ĕė
 ‚ †Œ ‚‡—‡  ƒŠ Š †Œ ‡–n”j s‡   ƒŒ” ~–• ‚‡—‡   ‚‰ „Š   ĐĒĘđ ,ĞĥđĐĕ ĕĤčď ČĘ ,ęĕĥđĞ đĕĐ ĐĥĚ ĕĤčď ĐĒ ĕĠėđ ,īĐĥĚ ĦČ
 Š~ƒŒ—   € ‰ ‹—  ƒ‚‡—‡ ‡ ˆŠ‚ $–—~‰&  ‡   ƒ~–• ‚‚ƒ     đČĤ ĕė ,đĦĦĕĚ ĘĞ ďđĞ đĤĞĔĢĜ ČĘđ ,ĪĐĥĚ ĘčČ ĕėč ĕĚĕ đĚĦĪ
 ƒ~–• ~Š ‚‚ƒ  ‡ € œ~ Š~ƒŒ—  ˆ Œs—z ‡‰ –   ƒŒ” ~–•
 ‹‡†’ƒ—  ˆ ‡ $˜˜Ž&  ˜‡—  ‚˜~   ƒŒ” ~–• ƒ—Œ—               :ĕē ĐĕĐ ĐĥĚ đĘČė ĐĕĘ ĐđĐđ ,ĞĥđĐĕč ęĕĕģ đďđĐ ěĕďĞĥ

 Š ˆŠ ˜˜Žƒ   ƒŒ” ~–• ‚ŒŠ—   ƒ~–• ~Š ‚‚ƒ  …‡ ƒ†

 ƒŒ” ~–• ~Š —ƒ‚‡   €  ƒ‡~  ƒ‡~ ‡ Š~ ˆŠ ˜Œ—‚   ƒ~–• ‚•‚ƒ  ƒŒ” ~–• ~Š ƒ‡~   ƒ~–• ~Š ‚‚ƒ  † € œ~ ‹‡‰ŠŒ  Œs—z

 ‹‡•‡Š~   ‰ ‡ –Œ  Š‰ ‡ƒ  $ ƒ~–• ‚•‚ƒ&  ƒŒ” ~–• ~Š Š‰   †‰ ‰ Œ•Š  œ‚  $ƒŽ & —ƒ‚‡ ˜Œ‡ƒ   ƒ~–• ‚•‚ƒ 

 ‡ Š~‡˜Š~—  Š–„   ƒ~–• ‚‚ƒ  ƒŒ” ~–• ~Š Šƒ–„   ‰ ‰ ‚‡—‡  ‹‡•‡Š~Š ‡Š   ƒ~–• ‚•‚ƒ  ƒŒ” ~–• ~Š

                                                                                          .ď ĒĚĤ ĥīđģĘĕĐ ĦĝĤĎ ĕīĠĞ .Č
                                                                   .ē ČĚ ĐĕĞĥĕ īčģĞĕ ĕďčĞ ĘČĤĥĕ ĐĦČđī :đĜĕĜĠĘ ĕĤĠĝč č
   21   22   23   24   25   26   27   28   29   30   31