Page 288 - zman
P. 288
| 288קריסטן אשלי
שהתנהגתי כמו חרא .ראיתי את לארס והכל חזר אליי ,הוא אמר לי
את זה ישירות .הכניס לי ישר בפרצוף .מה שעשיתי לו לא שינה .הוא
זבל .הוא עשה מה שעשה והגיע לו מה שקיבל .אבל לא את .ואני הייתי
צריך להתמודד עם זה שוב .ולהתמודד עם זה שחשבתי שדחפתי אותך
לזרועותיו של מורלנד".
"הוא לא היה בעלי ,קורט ,לא באמת".
"הבן שלו סיפר לי את זה ,כי לא נתתי לך הזדמנות לספר לי את
זה בעצמך ואת ניסית גם אז וגם עכשיו ,ובשתי הפעמים לא נתתי לך
לומר לי את זה.״
"אתה יכול לראות עד כמה כל זה עוצמתי?" שאלה" .זה לא כאילו
שהיינו צעירים מדי ולא למדנו עדיין לתקשר ,איך להתפשר ,איך
להיות במערכת יחסים .היו רציחות ופשעים והמשפחה שלי לא תרמה,
ופטריק הופיע פתאום — גם הוא התמודד עם הצער שלו והיה מגונן
יתר על המידה — וכל זה היה פשוט מטורף ברמות .אז אולי שנינו
צריכים להבין את זה ולעכל את העובדה שזה קרה .זה השתבש .או.קיי
אז זה השתבש בצורה נוראית ,השתבש בצורה הרסנית .אבל עכשיו יש
לנו אפשרות .לתת לזה להמשיך להשתבש או לתקן את זה".
"מה נכון ,קאדי?"
"אני חושבת שהדבר הנכון קרה על הספה שלי".
קורט השתתק.
"ולארס יכול ללכת להזדיין ",המשיכה" .אני לא יודעת מה הוא
אמר לך אבל בשם אלוהים ,הוא יצא במסע נקמה ברחבי ארצות הברית
כי הוא היה צייד; מין נמרוד כזה .כאילו ,באמת?״ היא התיישבה בחזרה
על ירכיו וכרכה את ידיה סביב צווארו" .אל תחשוב לרגע נוסף על מה
שזה לא יהיה שלארס אמר .הוא תמיד היה חרא.״
יצא במסע נקמה.
נמרוד.
היא הייתה מצחיקה ומתוקה.
אבל קורט לא היה מסוגל לצחוק.
"קאדי ,בייבי ,את יכולה לומר בכנות שאת מסוגלת להמשיך מכאן
ושלא תחשבי בכל פעם שתסתכלי עליי ,איך זרקתי את החיים שלך
ישר לפח ועשיתי את זה בכוונה תחילה?"