Page 500 - zman
P. 500

‫‪ | 500‬קריסטן אשלי‬

‫אחת הסיבות שניסיתי לזרום עם כל זה‪ ,‬כי חייתי את זה וידעתי שהדבר‬
‫הכי טוב למען הילדים‪ ,‬הוא שההורים יהיו במקום שהם רוצים להיות‬
‫בו וזה כולל בן זוג שגורם להם אושר‪ .‬אחרי שאמרתי את זה‪ ,‬מאחורי‬
 ‫העובדה שנכשלתי בהודעה שלי לקורט יש בעצם עניין מהותי יותר‪".‬‬

                                                          ‫אוי‪ ,‬לא‪.‬‬
                               ‫לא הייתי בטוחה שאני רוצה לדעת‪.‬‬
                               ‫שאלתי בכל מקרה כי הייתי חייבת‪.‬‬

                                                    ‫"מה העניין?"‬
‫"אני‪ "...‬היא השתתקה‪ ,‬הפסיקה לדבר‪ ,‬הביטה אל החלון שלצידנו‪,‬‬
‫מעל ראשי‪ ,‬אל חלל הדיינר‪ ,‬ונראתה כאילו שהיא מסוגלת להתחנן‬
‫למלצרית שתופיע כבר עם המשקאות שלנו‪ ,‬עד שלבסוף חזרה אליי‪.‬‬

                                      ‫"עצבנית כהוגן מלפגוש אותך‪".‬‬
                                                  ‫זה הפתיע אותי‪.‬‬

‫"אני חושבת שאת יכולה לתאר לעצמך שזאת הייתה בדיוק ההרגשה‬
                                                    ‫שלי‪ ",‬אמרתי לה‪.‬‬

‫היא לא הייתה יכולה לתאר לעצמה את זה וההוכחה הייתה פניה‬
                                               ‫שהביעו תדהמה גלויה‪.‬‬

‫"את אימא של ג'ייני‪ ,‬את חלק מחייו של קורט‪ ",‬אמרתי ברכות‪.‬‬
‫"אני יודעת שהוא סיפר לך את הסיפור שלנו‪ ,‬אבל כרגע‪ ,‬הכיוון שאליו‬

          ‫הדברים הולכים‪ ,‬חשוב לשתינו‪ ,‬לכולנו‪ ,‬שאת ואני נסתדר‪".‬‬
‫"את יודעת שהוא סיפר לי את הסיפור שלכם ואני לא יודעת‪ ,‬אבל‬

                 ‫אני יכולה לנחש‪ ,‬שהוא סיפר לך את הסיפור שלנו‪".‬‬
‫המזל לא האיר פנים לקים‪ ,‬אבל כן האיר פנים לי‪ ,‬כי המלצרית‬
‫הופיעה בדיוק באותו רגע ליד השולחן‪ ,‬עם המשקאות שלנו‪ ,‬ונתנה‬

                     ‫לשתינו פסק זמן שאפשר לי להסתיר את תגובתי‪.‬‬
‫בכל אופן‪ ,‬כשהמלצרית הלכה‪ ,‬היא לחצה עוד בעניין הזה‪" .‬הוא‬

                                                     ‫סיפר לך‪ ,‬נכון?"‬
‫לא התכוונתי לספר לה על החוקר הפרטי של פטריק ועל הרכילות‬
‫בעיירה‪ .‬כמו כן‪ ,‬לא הייתי בטוחה איך קורט ירגיש אם אסגיר את‬

                ‫השיחות הפרטיות שלנו‪ ,‬אפילו אלו שהיו בנושא קים‪.‬‬
‫אבל מאחר שהיא הייתה כנה‪ ,‬חשבתי שבטוח יהיה לומר‪" ,‬אני‬

                                                  ‫מכירה את הסיפור‪".‬‬
   495   496   497   498   499   500   501   502   503   504   505