Page 283 - 6222
P. 283
האישה האחרת |283
היא עצרה ,נעצה בו מבט נוקב ,והזכירה לו שמוקדם יותר באותו יום
שניהם טסו יחד בטיסה מסחרית בין קנדה לארצות הברית.
"אולי האקדח היה במכונית ",הוא הציע.
"הוא למעלה".
הוא שיחרר את מפרק ידה .היא דלתה את המפתחות מהתיק ,וכעבור
רגע פתחה באמצעותם את דלת דירתה .האיש סגר אותה במהירות ,נעל
אותה וסגר את בריח השרשרת .כשאווה שלחה יד למתג האור ,הוא עצר
אותה .ואז הוא ניגש לחלון והציץ מאחורי שולי התריסים על שדירות
מקארתור.
"מי אתה?" שאלה.
"קוראים לי אלכס".
"אלכס? איזו הסוואה! נס שאף אחד לא הצליח לעלות על הכיסוי
שלך עם שם כזה".
הוא הרפה מהתריסים והסתובב לעברה.
"אמר ָת שיש לך הודעה מסשה".
"יש לי הודעה ",הוא ענה" ,אבל לא מסשה".
רק אז הבחינה אווה באקדח בידו הימנית .משתיק קול היה מותקן
על קצה הקנה .זה לא היה כלי נשק שסוכן נושא לשם הגנה .זה היה כלי
התנקשות — כלי של וישא ָיה מרה ,עונש מהדרגה החמורה ביותר .אבל
למה מטה מוסקבה החליט להרוג אותה? היא לא עשתה שום דבר רע.
היא נסוגה ממנו לאט ,רגליה הופכות לג'לי" .בבקשה ",הפצירה.
"בטח יש כאן איזו טעות .עשיתי כל מה שסשה ביקש ממני".
"ובדיוק בגלל זה אני כאן ",אמר האיש ושמו אלכס.
אולי מדובר באיזו ֶונ ֶדטה פנימית במטה מוסקבה ,חשבה .אולי
סוף־סוף סר חינו של סשה" .לא ב ָּפנים ",התחננה" .אני לא רוצה שאמא
שלי —"
"אני לא הולך לפגוע בך ,אווה .באתי כדי להציע לך הצעה נדיבה".
היא עצרה את הנסיגה שלה" .הצעה? איזה מין הצעה?"
"הצעה שתחסוך ממך שנים בכלא אמריקאי".
"אתה מה־"?FBI
"למזלך ",אמר האיש" ,אני לא".
