Page 85 - Step and repeat document 1
P. 85
רשימות על אמנות החיים | 85
נגמר הזה יש הרבה יותר כאב מאשר הנאה .שופנהאואר הגדיר
הנאה כהיעדר כאב.
בשונה מעונות השנה ,אמר שופנהאואר ,איש אינו יודע כמה
זמן יימשך מצב נפשי זה או אחר ,ייתכן אפילו חורף שיימשך
לנצח ולילה חשוך במיוחד ששום בוקר לא עומד להחליפו.
ואם הפילוסוף הגדול של הסבל והיגון טרם גרם לכם דכדוך
(אותי הוא דווקא תמיד משמח משום מה) ,אזי אוסיף כי הוא
גם האמין שבני האדם מרבים לחשוב על העתיד לבוא ואף זה
תורם לסבלם .שופנהאואר ידע שבעלי החיים חשים בסבל ואף
היה מראשוני הלוחמים למען זכויותיהם ,אך הוא האמין שדוב,
למשל ,אינו מודאג מסבל עתידי או ממוות בייסורים ואולי
בזכות זה הוא יכול לישון שנת חורף ארוכה ונעימה.
ולאחר כל הנאמר כאן ,הגיעה העת לתרומתו הצנועה ביותר
של פילוסוף הבטלה ג'ף לבובסקי" .הד ּוד" מוכיח הלכה למעשה
כי קיים מצב נפשי ששופנהאואר קצת פספס — שלוות נפש.
זהו מצב שאין בו סבל ואין בו השתוקקות והוא גם לא חייב
להסתיים חיש מהר .בשפה האנגלית יש למצב זה מילה מדויקת
— .equanimityג'ף הגדול אולי מתבטל — יש המכנים אותו
"האיש העצל ביותר בלוס אנג'לס ,מה שמבטיח מקום בצמרת
הדירוג העולמי" — אבל הוא לא משתעמם ובטח לא מתלונן על
שעמום .לבובסקי לא חש תשוקה מיוחדת לשום דבר כי הוא
יודע שתשוקה היא בגידה בשלוות נפש; ומפני שהוא ממעט
לחשוב על העתיד ,גם אין לו חרדות מיוחדות.
The Dude takes it easy.
המתמטיקאי והפילוסוף הבריטי החשוב ברטראנד ראסל
( )Bertrand Russell, 3rd Earl Russellכתב בשנת 1932
