Page 232 - 28222
P. 232
232לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
"אני יכול ,אבל —״
"אז תעשה את זה ,בבקשה".
"אבל אני צריך להבין איך קרברוס —״
"ראסטי ,זה חשוב .תבדוק עכשיו .בבקשה".
רת'רפורד נאנח ובילה כמה דקות בהקלדה ובלחיצות על משטח
המגע" .או־קיי .תראה .לא פתחתי כל סריקה מהאלפים על אלפים
שיש שם — כל אחד מהם בגדול מסמך מצולם — אבל עד כמה שאני
רואה ,רשומות הארכיון שלמות ובלי פגע".
"אם ככה ,אני צריך שתכין עותק ",אמר ריצ'ר" .לא .שניים".
"אין סיכוי .תשכח מזה .כבר אמרתי לך ,אני לא נותן לאף אחד
עותק משום דבר .לא עד שקרברוס יהיה מושלם .העתיד שלי תלוי
בזה .וגם של שרה".
"אני מבין .אבל העניין הוא כזה .כשחזרתי לדירה של מיץ' הבוקר,
סיפרתי לכם את האמת על מה שקרה לי .אבל לא את כל האמת".
