Page 314 - 28222
P. 314
314לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
"תוריד את הז'קט ",אמר ריצ'ר.
גודייר החליק את זרועותיו מחוץ לשרוולים ושמט את הזק'ט.
"תפתח את החולצה".
גודייר פרם את הכפתורים בזה אחר זה ,מלמעלה לכיוון המותניים.
"עד למטה ",אמר ריצ'ר.
גודייר הפשיל באיטיות את שולי החולצה .ריצ'ר הסתכל על החזה
שלו .צד שמאל למעלה .קעקוע .של עיט .עם צלב קרס.
"יכול להיות ששמעת שפגשתי לאחרונה כמה מהאחים־שלך־
לכאורה ",אמר ריצ'ר" .כולם פרשו מהלהקה הקטנה שלכם .וקיבלו
הוראה להסביר למי שלא יפרוש ,שהבית שלו יישרף עד היסוד.
כשהוא בתוכו".
"לא ",אמר גודייר" .אל תעשה את זה .בבקשה .אני אפרוש".
"אכן .אבל עדיין לא .החברים שלך סיפרו לי שקלוסטרמן תיכנן
לשחזר את קתדרלת האור של היטלר .הם היו טיפשים מכדי להבין
במה מדובר .אני מקווה שהשליטה שלך בהיסטוריה קצת יותר טובה".
"טובה ועוד איך .עזרתי למר קלוסטרמן בכל שלב של התכנון".
"אז אתה יודע שיגיעו אנשים מהרבה מדינות אחרות".
"ועוד איך".
"אז יש לך קשרים .עם קבוצות עלובות דומות במקומות אחרים".
"אתה יכול להפסיק .אני אלך לכלא לפני שאבגוד באחים שלי".
"אם תסרב ,הכלא זה הדבר האחרון שצריך להטריד אותך .אבל אני
רוצה לשאול אותך שאלה אחת על המטרה שלכם .לך ולקלוסטרמן
הייתה מטרה משותפת?"
"אמת".
"הנרי קלוסטרמן היה אח שלך?"
גודייר הינהן.
"הוא לא היה אח שלך ",אמר ריצ'ר" .הוא היה סוכן רוסי .הוא
שיחק בך .ניצל אותך בכל צעד וצעד .אני בטוח שהוא התפקע מצחוק
כל ערב לפני השינה ,כשחשב כמה אתה אידיוט".
"ניסיון נחמד ,ריצ'ר ,אבל אני בחיים לא אאמין לך".
