Page 52 - 28222
P. 52
52לי צ׳יילד ואנדרו צ׳יילד|
נגוע בווירוס ".רת'רפורד גילגל עיניים" .היית מאמין? אני זה שהציג
את מדיניות העדכון מלכתחילה .אני בטוח שהוא זה שפיספס את
העדכון .כשאשיג חזרה את הלפטופ ,אני אוכיח את זה".
"ראסטי ,אני מעריך את הלך הרוח שלך ,אבל אתה בטוח שזאת
הדרך הכי טובה? זה יהיה ניצחון חלול אם לא תוכל ליהנות ממנו,
בגלל שזרקו אותך לתא המטען של מכונית של איזה בריון".
"הבלש התעקש שזה לא ניסיון חטיפה רציני .ולמה שזה יהיה
באמת? מה הטעם? אני לא עשיר .אין לי קרובי משפחה מפורסמים.
אני לא יודע שום סודות .לא שכבתי עם אשתו של אף אחד".
"טוב ,מישהו שלח את האנשים האלה בעקבותיך .והם לא התכוונו
להזמין אותך לעוגיות וכוס חלב".
"חשבתי על זה .לא זיהיתי אף אחד מהם .אז הם בטח לא זיהו
אותי .אולי זאת סתם טעות בזיהוי".
"יש אמצעים חדשים היום .קוראים להם צילומים .סיפרו לי
שאפשר לצלם אותם אפילו בטלפונים סלולריים".
"צודק .אבל לשכור כנופיית בריונים כדי לגרור אותי לאנשהו
ולהחטיף לי מכות? בשביל מה? זה מאמץ .ומן הסתם גם לא מעט
כסף .וגם אם כל העיירה מאמינה שההתקפה באשמתי ,מי נפגע
באמת? זאת סתם היסטריה .העיתונים ,הרשתות החברתיות והאנשים
מדברים שטויות .אומרים שבתי הספר בעיירה ייסגרו .שלא יהיו
נדנדות חדשות בגני המשחקים .חצי מהמכוניות בתחנת המשטרה
יגיעו למגרש הגרוטאות .מחירי הדלק יוכפלו .מכירי הבתים יצנחו.
זה קשקוש .זה נכון שכמה מעובדי הציבור צריכים לעבוד שעות
נוספות .ולהשתמש בטלפונים האישיים שלהם .אבל למי אין חבילות
ללא הגבלה בימינו? הארכיון ההיסטורי אונליין מתעכב ,וזה קצת
משפיל לעיירה ,אבל אנחנו לא לבד .הרבה עיירות סבלו משיבושים
כאלה לאחרונה .זה לא משהו שמצדיק פשע .בהנחה שהמערכות
יועלו מהגיבוי ויפעלו עד סוף החודש ,לפני המשכורות ,זה לא סיפור.
למרות המהומה".
"כמה זמן המחשבים מושבתים?"
