Page 94 - efi-1

.df e`l lr xaer ,envr oial epia elit`
ַ ְ
ֵ
. מצע תא רת ס הר אכ- ('ג לל% 'ב רנ) ר א/ה ַ ָ
ְ ָ
,yiiazp df ici lry cr zeyw el xaic
ָ ֶ
ְ
ַ
ָ
ִ ְ
ְ
m` la`
dne
ָ
ְ ַ ֲ ֵ
ְ
ָ
נ ר ל ְ
ַ ֵ
,וינפ ינתשמ דימתש רדה יברבד
,אקיספד אתלמ טקנ קר , "במרהא
גילפ אל י"שרד רשפאו .' יברב וחיכוה
א ונייהד , ינתשמ וינפו' :(וינפו
ה"ד) יכרעב ש שריפ י"שרד
ְ ָ
ָ ָ
ָ
ִ ְ ֶ
.'ו לל ערה ל ת כלה קל #ה הצרי א ִ
ְ ִ ְ
ַ ֲ ֶ
ֵ
ִ ְ ָ ֵ
הואל יא ְ ִ
ַ ָ
ִ
,'וכו 'אבה לועל קלח ול יא יברב
ֶ ְ ָ ָ
ְ
וריבח ינפ יבלמה ימכח ורמא כ
,'eke miaxa oky lke ,l`xyi z` milkdl
ארמגב
ָ ָ
ְ ֶ
ָ ָ
ְ
ֶ ִ ָ ֵ
mc`l xeq`y o`kn
,`nlra xrv wx ,df
ַ ְ ִ
ְ ַ
ְ ֵ 5
ֶ
ת 0דע ל"זח רמאמ 60 הז לעו , ר %סל י סמ א ה ֶ
אלו' רמאנש
`l 'eke gikend'
rce
ִ ֶ ָ
ָ
ְ ֹ
ֶ ֵ ָ ֶ
ַ ַ
ֲ ִ
תוכלהמ'וקרפב "במרהבתכ
.ונבתכש ומכ פוא לכב
ַ
ִ
ָ ִ
ָ
ַ
ְ ַ
כ ,'ומצע יבל וניבו' :יתבתכש
aIge§ © ¨
ִ ְ ֹ
ַ ְ ָ
ְ ַ
ְ ַ ָ ָ
ֲ
ַ ְ
דומלת ,וינפ ינתשמ וליפא לוכי ,חיכות
ִ
ֶ ֶ
."ה/א פנ לע א ;על י ס ַ ִ
ְ ֹ ֶ
ַ ַ
ָ ָ
חכוה' ,
('ב ג"כ יל מ) ִ ְ ֵ
.yiiazpy epiid
רמא2# המ 60 הז ינע לעו . י0ח ַ ִ
,ארמגה ושל יתספתו
ֶ ֶ ֱ ַ
ְ ַ ְ ָ
ִ ְ ָ
ַ
ַ ָ
ִ ְ ֵ
ַ
ַ ֲ ֶ
ֵ
ֵ ֶ
ִ ְ ָ ֵ
ָ ִ
ָ
ֵ ַ
ַ ֲ 5 ָ
ֶ ֶ
ָ ֶ
ְ ֶ ֶ
ְ ִ ָ
'רמאו א&ה ל
עמ ל"ז 'נית
&ר 'ה'תר ְ ָ
ֵ
ְ ָ ְ
ָ
ַ
ְ ִ ֶ
ֶ ַ ְ ִ
ְ ַ
ַ ֵ ֶ
ַ ְ ַ
ְ ַ
ִ ְ ִ
ֲ ָ
ָ ָ
ִ
ֶ
ֶ ָ ֵ
ִ ֶ
ִ ְ ֵ
ַ ַ
ִ ְ ָ
ִ ְ ָ ִ
ַ ַ ִ
ֶ
ִ
ֶ ַ ְ ִ ֶ
ֶ
ִ ְ
ֶ ֹ
ֶ ֹ
ַ
ִ
ִ ְ ָ ֵ
ַ ִ
ַ ְ
ָ ָ
ַ
ַ
ֵ
ְ ַ ְ ֵ ַ
(ז"י ט"י ארק ו) ַ ִ ְ ָ
ֵ ְ
ֶ ַ ִ
ָ ֶ
ֵ ַ
ֶ ִ ְ ִ ָ
ְ ַ ֵ
ֶ ִ ֵ
ָ
ִ ְ
ָ ָ
ֶ ָ ָ
ֶ
ְ
ְ ֵ
ֶ
ֶ ִ ְ ַ ָ
ְ
ַ
ְ ֶ ֶ ָ
ַ ְ ֵ
ֵ
ְ ֹ
ַ
miigd xewn
oie`l - dgizt
oie`l - dgizt
פח
ייח
ייח
פח
oiyr - dgizt
dk el dne lke§ ¨ ,rce ֲ ֵ . ש ייע ְ ַ ֵ ַ ֶ ֹ ייח פח ,'וכו 'אטח וילע אשת "אטח וילע א!ת ִ ָ :ונושל הזו ,ח"ה תועיד ֵ ָ ֲ ִ יכרעב ארמגה ושל הזד ָ ַ ִ ,epnilkiy cr zeyw el xaci .'אטח וילע אשת אלו ,רמול ָ ָ ,תושק ול רביד אל א וליפא ַ (:ז"ט) ִ ְ ָ ָ ַ oie`l -
miigd xewn miigd xewn
ָ
ֶ
ִ
ְ
ִ
ֶ
ְ
ְ
ַ
ַ
ַ
ֶ
ָ
ָ
ָ
ֲ
ָ
עה ב חנ
לע ,וילע רצי ר תי הז ידי לע ,תימ ַ רבח לע ת נ ירב
ר סמ א פא א ה נבת הז לכו ְ (e)
ַ
ֶ
ֵ
ַ
ִ
ְ
ִ
ָ
ֵ
ֵ
ֵ
ְ
ִ
ֶ
ֵ
ְ
ֲ
ְ
ֶ
ֵ
ַ
ְ
ְ
ִ
ִ
ַ
ְ
ַ
ַ
ְ
ֲ
ֶ
ֵ
ֶ
ְ
ֶ
ִ
ָ
ֶ
ְ
ֶ
ֲ
ֵ
ַ
ְ
ַ
ֹ
ֵ
ְ
ְ
ָ
ַ
ָ
ֵ
ְ
ְ
ָ
ַ
ְ
ִ
ִ
ַ
ָ
ָ
ַ
ימ ל חמ ,אמלע ימ ת כלמ לע תקירפ דרמ
ה#ה ַ ל הר בחל מצע תא ק$דמ א לבא , מצע &יבל ני$ ֵ
ַ
ָ
ְ
ֲ
ַ
ְ
ֵ
ִ
ֵ
ְ
ְ
ֶ
ֵ
ֶ
א ה א טרפב ,לאר&י יא תס פא נר ( הזו .הז ָ לע ת נ ירב
הל ר סל יד ערה & ל ילעב ע ר י נא ַ
ִ
ָ
ֵ
ְ
ֵ
ַ
ִ
ִ
ַ
ְ
ָ
ֶ
ִ
ַ
ְ
ִ
ְ
ָ
ֲ
ִ
ָ
ַ
ָ
ֵ
ֶ
ִ
ְ
ְ
ֵ
ֵ
ֵ
ֲ
ְ
ַ
ַ
ַ
ְ
ֶ
ֲ
ִ
ַ
ִ
ְ
ל ה'ע תוצ(ה לע רב ע , המ עמ ל יד א רבח
ֵ
ַ
ֹ
ֶ
ֵ
miig min x`a
ְ
ֶ
ֵ
ָ
ָ
ִ
ַ
ְ
ֵ
ְ
ַ
ֲ
ִ
ַ
הזבמה לכש ,רועיש הל יאו ירבד רפסב אידהל חכומ כו .הב תימשג ל"זח ירבד$ הז לע ר ה אב ,"ק$דת ב " : ('כ 'י ירב ) ְ
ִ
ָ
דובכב ללכ לקימו תחא הוצמ וליפא "במרה ירבד תא וקיתעהב וניחה לכ$ תבי י$ דימתהל הר +ה ימכח$ ק$
תהל , (:א"יק ת ת )
ִ
ְ
ְ
ַ
ְ
ִ
ֵ
ָ
ִ
ַ
ֵ
ָ
ְ
ִ
ַ
ַ
ְ
ָ
ְ
ְ
ָ

ְ
.ונושל אכ דע ,' שה ללחמ ארקנ ימש הזש' בתכש , ש ייע ,ה"צר הוצמב
ֲ
ִ
ֲ
ֹ
ֶ
ָ
ֶ
ֵ
ַ
ִ
ְ
ִ
ֲ
ְ
ִ
ֱ
ַ
ָ
ֳ
ִ
ֵ
ְ
ִ
ָ
ֹ
ְ
ר"השל לש וז השעת אלב hxtae .'וכו 'רבדה הזב הסעכה הארי ת 'עלו ימכח ידימל+ ע ת + לו לכאל פא , ינפאהמ &פא
ֵ
ְ
ֶ
ַ
ִ
ִ
ְ
ְ
ַ
ֲ
ְ
ָ
ִ
ְ
ַ
ַ
ֵ
ָ
ִ
ְ
ָ
ֵ
ִ
ִ
ָ
ְ
וניתונוועב יאור ונא ,תוליכרו אוה א וליפאש הירבדמ rnyne ,ר $ח ינימ לכ$ &ה(ע ק$
תהל , ימכח ידימלתל איטמקר ְ
רקפהכ איה ירה הב ליגרה לכש יברה א , ועה ידי לע וממ חיורמ ,הז 1פה ה' ע ימ ,יא
ו$ &כלו .&הי 'ע(מ דמל0 יד ל הו ְ
ַ
ִ
ֶ
ַ
ֵ ֶ
ֶ
ֵ
ְ
ֶ
ֵ
ֲ
ֵ
ָ
ְ
ְ
ֶ
ְ
ַ
ִ
ֹ
ֶ
ִ
ֹ
ַ
אלל וינויערב תבשחנ הניאו ,ויניעב ירחא ימש ש ללחמ ארקנ כ יפ לע
ֵ
ְ
ֶ
ָ
ִ
ֲ
ַ
ֵ
ִ
ָ
ֵ
ַ
ַ
ְ
ְ
ֲ
ִ
ַ
ֶ
ְ
לע ער רבדי א וליפאש ,ללכ השעת חכומ כו .תימשג האנה הזמ ול יאש ה'ע תוצמ לע רב ע , יע ר ל הר בח ע מצע ק$ד(
א ,תונגה תילכתב והנגיו ורבח אלו' בותכמ היאר "במרה איבהדמ . ז
,תוליכר וא ר"השל תרבד המל ,והלאשת , וממ תריפכב יריימ בותכה הזו ,'ועבשת
הז רבדש ירתיה לא הז לע ל רמאי השעת אל תווצמה רפסב בתכש ומכ miig min x`a
ול ררבת או .ר"השל ללכב ונניא וש ול יאש וננינעב רמוחו לקו .ט"מר לוכאלו , כח דימלתל ותב אישיו mb xaer 'eke epazky df lke (e)
ר"השל ללכב אוה הז רבדש תויארב דיתעל' : (.'ח ) תינעתב ורמאש ומכ האנה תושעלו , ימכח ידימלת ע תותשלו ושל הזד .'eke dyr zevnd
א א רמאיו ורובידמ רוזחי ,הרומג שחנה לצא ,'וכו תוצבקתמ אובל רבחתהלו , ימכח ידימלתל איטמקרפ הכלה תועיד תוכלהמ 'ו קרפב "במרה
לע לבא ,ר"השל ללכב אוה הז רבד התא ,'וכו לכואו סרוד ירא :ול ירמואו הקבדלו" רמאנש ,רוביח ינימ לכב הל , יק ידצה לצא רבחתהל דא ירצ' :'א
ינפמ ,הרותה הנווכ אל יאדווב הזכ שיא : הל בישמ אוהו ? ל שי האנה המ אתיא כו ,רוהטה ונושל אכ דע ,'"וב דומליש ידכ ,דימת ימכחה לצא בשילו
,ומסרפל הוצמו נח וא עובצ שיא אוהש ש ייעו '? ושלה לעבל ורתי המו . ש ייע , ('ח השע) ישעב ג"מסב יכלוהה יעשרה מ קחרתיו , הישעממ
תינולפ הלווע וילע יתיארש דועו ירפסמש' :שריפש ( לו ה"ד) י"שרב
lka epiid ,'xaer'c mipta izazky dne אוה , הישעממ דומלי אלש ידכ , שוחב
הצרתש המ לכ רוציקה .תינולפו א ,'האנה ול יאש יפ לע א ר"השל
.zehiyta mipte` 'g תא לוה" : ('כ ג"י ילשמ) רמוא המלשש
ידי לע רבעש ונוע לדוג תא ותוארהל .הז ידי לע שה ללחמ ארקנ יאדווב כ
zezk' oiprl mipta izazky df oipre) ,"עורי יליסכ העורו כחי ימכח
רבדל יסוי ,התע דע רבידש ורוביד רזעילא ונברל ' יארי' רפסב עמשמ oke dpezg lr ok mb jiiy ,'miyp` רשאשיאהירשא" : ('א'א יליהת) רמואו
,תוליכר רתויו ר"השל רתוי דוע וילע הרותה יפ לע סנכי וז הריבעש , יממ ,ok mb zezk el` oiaeqny ,da `veike השע תוצמ' :'ב הכלהבו .'וכו '" לה אל
וניא אוהש ,' תימע'מ כ ג ונאיצויו הוצמב ונושל הזש , שה לוליח ללכב `wec qpkil ,xvid ziqn minrt daxde דומלל ידכ , ידימלתו ימכחב קבדהל
.ולש ערה רצי תטיש יפל לארשי ללכב ומשל דובכ תו ארית יהלא 'ה תא' :'ו dn lk mdnr xacl lkeiy miyp` jeza ,"קבדת ובו" רמאנש ינעכ , הישעממ
!? לועבש תונוע לכב הזכ `vnpd אלו' רומא תשרפב ביתכד ,וללחמ רומשו mlerd ipiprn mdn renyle ,dvxiy ,הניכשב קבדתהל דאל ול רשפא יכו
לשכנ דחאש הארנ א לשמל בקונ הזארקמו ,'ישדק שתאוללחת `hga df ici lr leti i`ceae ,eiyecge :וז הוצמ שוריפב ימכח ורמא כ אלא
לע ותוא חיכונו ,גגושב ריזח תליכאב לכ וודי הז ואל לעו , והת דע דרויו mixeqi` x`ye ,rxd oeyl ly mevrd ירצ כיפל . הידימלתו ימכחב קבדה
לע חיגשה אלו 'ה תרות לע רבעש המ ('ח רעש ב"ח) אלשד ותנווכו .וינפב אקווד הזד בתכש , ייע ,ורבח ולקב דבכתמה `ly elit`e ,zn` lr elit` mpn` .cala xtqndl wxe ,zelikxa `le x"dyla m` ik ,eppipra jiiy oi` df e`lc הנוי וניבר בתכ כ ,'וכו 'ומצע תא בישחמ אוה אמתסמ' :יתבתכש ייע ,ד"ס ה
.i`cea xtqndle ,eipta
xd mipte`
השודק ירעשב
oiprle
dne
(ו"ס)
ק"מסבו
.eipta
ג"מסבו ,ד"כש מיס יארי
.`ed ycwn llka 'eke
(f)
(א"קס ז"בשמ)
,rce
.(ל"נכו ג"מסהו "במרה ובתכש
.!ש ייע ד"עק רמאמב הבושת ירעשב
,"wacz eae" dyr zevn cer miiwie
dne
miig min x`a
.'eke
.!ש
(e)
ַ ִ ְ ָ
ְ ֵ
ְ ֵ
ֵ
ְ ִ
ַ ְ ֶ ֶ
.טושפו ,ונבתכש ומכ וינפב אלש
(f)
ְ ֵ
ִ
ֲ ִ
ֲ ָ
ָ
ַ ִ ְ ָ
ְ ַ ֵ
ֶ
ֶ ֹ
(.'ה)
.gexdiqbldxdf`
:inei gel
תרבועמ הנש
הטושפ הנש
miig min x`a
ָ
ְ ַ ֵ
ַ ָ
ֶ
ִ ְ ִ
ָ
ַ ְ ָ
ָ
ְ ִ ָ
(ב"ל ב"כ ארק ו) ַ ִ ְ ָ
ְ ֹ
ֲ ָ ָ
ָ ֶ
ַ ֲ ָ
ַ ֲ ֵ
ֶ ֵ
"י דק ָ ְ ִ
ֶ ָ ָ
ָ
ֶ ַ
ֵ
ְ ֶ ַ
(e)
ְ ַ ְ
ֵ
ַ ֵ
ַ ְ ַ ֵ
ְ ַ ְ ַ ֵ
ֵ
ואל ל קמהו ר/סמה י)נ רב עוְ
תא ל חת אל"2 ְ
ְ ָ
ֹ
ֶ
ָ ֵ
ְ
ֵ ֵ
ָ
ֶ
נית
ר רמא מ , 'אה ת ער ת & לא 1ליל אלו ,ידיחי
ִ ִ ִ
ְ ֹ
ִ
ֶ ָ ְ
ַ
ֵ
ENt`e © £ ¦
ֶ
ַ ְ ֹ
ִ
ב ילו וי2 סחל ה
ר הוצמ ,ר
חתהל ימ לא ל יא א ִ
ִ
ַ ָ
ְ ִ ְ ַ ֵ
ְ ֵ ֵ
ִ ְ ָ
ֵ
ֲ ָ ָ
('א הכלה 'ב
ֵ ֶ
ָ
ִ ְ
ָ
ַ ִ ְ ַ ֵ
ֲ ֵ
ַ ָ
.'א ה ל על קלח ל יא 5 רבח לק ד ת)ה' :
ֵ
ֲ ִ ָ
קר הגיגח ימל רי) ְ
ַ ְ ִ
ֶ ֶ
ַ ִ
ֱ ִ ֶ ֶ
ַ
.הז ינע לע ל ד-ה רזעילא י
ר תא צ
ְ ֵ
ַ ָ
ֶ
ַ ָ ַ
ִ ְ ָ
ָ
ַ ָ
רמאו א ה ל עמ דק ח ר ל"ז נית ר ַ
ַ
ְ
ָ ְ ָ
ַ
ֵ
ְ ָ ְ
ֵ
ְ ֵ
ַ
ְ
ֶ ָ ַ ְ
ְ ָ ִ
ְ ַ ֵ
ֶ ָ ַ ְ
נבת המ ,'ד ת א
(עו .א"י ת א יואל
ליעל נבת מ ְ
ֶ ְ ָ
ֶ
ֵ
ַ
ֶ
ְ ַ ַ
ְ ָ
ַ ְ
ה תר 1 המ דב מ ,הז ואל רב ע יא2ו , מצע תא ד כמ א ה
ִ ְ ַ
ְ ַ ֵ
('ב ג"כ ת מ ) ְ
ְ ָ ֹ
ַ ֲ ֵ
ַ ִ
ֶ
ַ
ַ
,"תערל י
ר ירחא היהת אל" ֹ
ֵ
לע רב ע המ דבל ְ ַ
ִ ְ ֶ
ָ
ֲ ֵ
ִ ְ ָ
ְ
ַ ְ ָ ָ
ַ ֵ
ַ ֶ
ֵ ָ
ַ ִ
רבח לק ל ה-ה ר / א טרפב .ארמ( *ע ,הבע 0
ִ
ֶ
ִ ְ ֹ ַ
, ז ה$ע תוצמ לע רב ע 3 ילבהה היר 2ס המ עמ ל יד תא4ה ַ ֹ
ַ ֲ ָ ִ
ֲ ֵ
ְ ֵ
ֵ
ַ
ִ ְ ַ
ִ
ֵ ֶ
ֵ ֶ
ֲ
ֵ
ָ ִ
ַ
ְ ַ ֶ ֶ
ארקנ א הו ,וילע תל ימ הניכ ,ת ל-מ יבכ תד בע דב ע ְ
ְ ִ ָ
ַ ָ
ָ ָ
ִ ְ ָ
ְ
ֶ ָ
(ב ת מ ) ְ
ַ ֶ ְ ָ
ֵ ַ ַ ֲ ֵ
ֵ
ָ ְ
ֶ
ָ ָ ָ
ֵ
ְ
הערה הרבחל נזא ה0מ 1ל הו ,הר & ילע
המ ר 2 ימ א ִ
ֵ
ִ
ַ ֶ
ָ
א הו , ית)ה ת*חתל רעננ רפע יא הז ר בע , ָ
ֵ
ְ
ַ ֵ ִ
ֶ
ֶ ֲ
ִ ְ ָ
ֲ ָ
ִ ְ ִ ַ
(.'ה :'ד)
ָ
ָ ָ
ְ ֵ ָ
ְ
ָ
.ת נצילו ת לל הו ערה ל ירב נ ל לע ר נ-תמ יא וב , ל עה ָ
ְ
ְ ַ ַ
ַ
ָ
ֵ
ִ ְ ַ ְ ֵ
ִ ְ ֵ
ְ
ְ ֹ
ָ ֶ
ֶ ֲ
הט ס הכרבל ִ ְ ָ ָ
ַ
ִ ְ ִ ָ
ַ ַ ֲ ָ
ָ
אתיאד ,דאמ דע ה ק הוא(ה ע ,
ֱ ֹ ִ
ִ ְ ָ ָ
ְ ָ ֵ
ַ ִ
ְ ִ ְ ַ
ְ ִ ִ
ילבה ינע
יחי$מ אמת%מ י נא ירא , י(ח יהלא ירבד
ְ ִ ְ ֵ
ֲ ָ ִ
ַ ְ ֵ
ָ ָ
ַ ְ ִ
ְ ָ
ִ ְ
ֵ ֲ ֵ
ַ
נ רכז נית ר רמאמ ע דיו . רבחמ גיעלמ היה אל , מצע ַ ְ
ֹ
ֵ
ַ
ָ
ַ ֲ ַ
יחי$מ אמת%מ הר & ידמ 'ה : י נא ת & ה ( ,תי יל ְ ִ ִ
ְ ֵ
ֶ ֵ
ֲ ָ ִ
ִ ְ ָ ָ
ָ
ִ
ַ ָ
ַ
ְ ִ ִ
ֶ
ַ ִ
יעגנ תא רי מ היה א י , י נא יאל כחל מצע תא ֶ
ַ ְ
ִ
ִ
ְ ָ ָ
ַ ֲ ָ ִ
ָ ָ
ִ ְ ֵ
ְ ִ
lke) § ¨
ֵ
ִ ְ
ַ ֲ ִ
ה עס רחא דק ת

, י
רה נית נ ע
,י צ המ יפל ֶ ֵ
ַ
ֵ
בי חמ א ה אמת מ , רבח לע צ לתמ גיעלמ א ה וי ֵ ָ
ַ ֲ
ַ ְ ִ
ֹ ֶ
ַ
ָ ַ ִ
ַ ַ
ִ ְ ָ ָ
ְ ִ
ְ # ָ
ֶ
ְ ַ ָ
ֲ ֵ
ֶ ָ
miigd xewn
miigd xewn
oiyr - dgizt
oie`l - dgizt
bp
ck
פח
ייח
ייח
פח
# 31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Magenta #31122-EFI-A.B-HAFETS-KATAN - 31122-EFI-A.B | 2 - B | 22-11-03 | 12:35:25 | SR:-- | Yellow 31122-EFI-A.B-HAFETS-KAT