Page 124 - MO

‫©‪o"x©d£ Fn ih¥ ETl¦cn sM© l`¤ sM© oiM¦ O© X¤ dn© ,bn rW¨ x¨d¨ lW¤ mix¦EAC¦d‬‬ ‫‪gw‬‬

‫©נ §פשׁ‪¥ Ÿ‬תינוּ ¦ל §פ‪¥‬ני ה'‪§ .‬ו¨ד§רשׁוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )שבת סד(‪¤ ,‬שׁ ¨כּ ְך‬ ‫¨ה ¨אבוֹת )זוהר שם רלא(‪¦ ,‬כּי ש' §תּ ¨לת ©ע §נ ‪¥‬פי ¨ה ¦אי ¨לן‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם ¨ה ¨אבוֹת‪§ ,‬ו ‪¥‬הם‬
‫¨א §מרוּ‪© :‬אף־ ©על־ ¦פּי ‪¤‬שׁ ¦מּי‪¥‬די ‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה ¨י ¨צאנוּ‪¦ ,‬מי‪¥‬די ¦ה§רהוּר ל‪Ÿ‬א ¨י ¨צאנוּ‪:‬‬ ‫§שׁלֹ ¨שׁה §שׁמוֹת ©ה¦יּחוּד‪ :‬ה'‪¡ ,‬אל‪¥Ÿ‬קינוּ‪ ,‬ה'‪¤ ,‬שׁ ‪¥‬הם י"ד אוֹ ¦תיּוֹת‪§ ,‬ו ‪¥‬הם י"ד‬
‫‪¤‬שׁל ©שׁ©דּי‪§ .‬ו¨רא ‪¥‬שׁי־ ‪¥‬תבוֹת ‪¤‬שׁל ©א' §ב¨ר ¨הם ¦י' §צ ¨חק ©י'‪£‬עק‪Ÿ‬ב‪¥ ,‬הם ¨ה¨רא ‪¥‬שׁי־‬
‫§לשׁוֹן ©ר ‪¥‬בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה‬ ‫‪¥‬תבוֹת ‪¤‬שׁל §י'¨י ¡א'ל‪¥Ÿ‬קינוּ §י'¨י‪¥ :‬אין א‪¤ Ÿ‬מר §ו ‪¥‬אין §דּ ¨ב¦רים §בּ ¦לי ¦נ §שׁ ¨מע קוֹ ¨לם‬

‫]‪[dpydÎy`x mcew z"pxden zeaxwzd xg` '` zay ,alqxa ,a"qwz lel` miavp 'xt‬‬ ‫)תהלים יט(‪ ,‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת ‪¤‬ק ‪¤‬שׁת‪§ ,‬וקוֹל §תּ ¨לת §גּ¨ו ¦נין §דּ ‪¤‬ק ‪¤‬שׁת‪:‬‬

‫”‬ ‫‪dn© cn‬‬ ‫”‬ ‫§לשׁוֹן ©ר ‪¥‬בּנוּ ¦ז §כרוֹנוֹ ¦ל §ב¨ר ¨כה‬
‫”‬ ‫”‬
‫”‬ ‫”‬ ‫”‬ ‫‪rC© bn‬‬ ‫”‬
‫”‬ ‫”‬
‫‪¤‬שּׁ ©מּ ¦כּין ©כּף ‪¤‬אל ©כּף ¦בּ §שׁ ©עת ©ה §תּ ¦פ ¨לּה ‪¦ -‬כּי ¨א §מרוּ ‪£‬ח ¨כ ‪¥‬מינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם‬ ‫”‬ ‫”‬

‫¦ל §ב¨ר ¨כה )בראשית רבה פ"א(‪¨ :‬ל ¨מה ¦ה §ת ¦חי ¨לה ©התּוֹ¨רה‬ ‫¦כּי ©ה ¦דּבּוּ¦רים ‪¤‬שׁל ¨ה¨ר ¨שׁע ‪¤‬שׁהוּא ©בּר־©דּ ©עת מוֹ ¦לי ¦דים ¦נאוּף‬
‫¦מ §בּ‪¥‬רא ¦שׁית‪¦ .‬כּי ¨ה ©עכּוּ"ם י‪Ÿ‬א §מרוּ ¨לנוּ‪© :‬גּ §ז ¨ל ¦נים ©א ‪¤‬תּם‪¤ ,‬שׁ §כּ ©ב §שׁ ‪¤‬תּם ‪¤‬א‪¤‬רץ‬
‫¦שׁ §ב ¨עה ‪£‬ע ¨מ ¦מין‪¦ .‬בּ §שׁ ¦ביל ז‪¤‬ה‪ :‬כּ‪© Ÿ‬ח ©מ‪£‬ע ¨שׂיו ¦ה ¦גּיד §ל ©עמּוֹ ‪¤ -‬שׁ ¦ה ¦גּיד‪¤ ,‬שׁ ¨כּל‬ ‫§בּ ©השּׁוֹ ‪¥‬מ ©ע‪¦ ,‬כּי ©ה ¦זּוּוּ ¦גים ¦נ §מ ¨שׁ ¦כים ‪¥‬מ ©ה©דּ ©עת‪§ ,‬כּמוֹ‬
‫¨העוֹ ¨למוֹת ©הכּ‪Ÿ‬ל ©מ‪£‬ע ‪¥‬שׂי ¨י ¨דיו‪ ,‬וּ §ל ¦מי ‪¤‬שׁ ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא רוֹ ‪¤‬צה הוּא‬ ‫‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )בראשית ד(‪§ :‬ו ¨ה ¨א¨דם ¨י ©דע ‪¤‬את ©ח¨וּה ¦א §שׁתּוֹ‪ .‬וּ §כ ¦תיב )במדבר לא(‪:‬‬
‫נוֹ ‪¥‬תן‪§ .‬וז‪¤‬ה‪¨ :‬ל ‪¥‬תת ¨ל ‪¤‬הם ©נ ‪£‬ח ©לת גּוֹ¦ים‪¦ .‬כּי §בּ¨ידוֹ ©הכּ‪Ÿ‬ל‪§ .‬ו ¨כל ©ה §דּ ¨ב¦רים‬ ‫¨כּל ¦א ¨שּׁה י‪©Ÿ‬ד ©עת ¦אישׁ‪© .‬א ְך ‪¥‬ישׁ §שׁ‪¥‬ני ¦מי‪¥‬ני ¦זוּוּ ¦גים‪© ,‬ה§ינוּ ¦זוּוּג ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪,‬‬
‫¦נ §ק¨ר ¦אים כּ‪© Ÿ‬ח ©מ‪£‬ע ¨שׂיו‪§ ,‬כּ‪¤‬נ‪¤‬גד כ"ח ©א §ת¨ון §דּ ‪ª‬ע §ב¨דּא ¦דּ §ב‪¥‬רא ¦שׁית‪§ ,‬כּ‪¤‬נ‪¤‬גד‬ ‫הוּא ¦ה §ת ©ק §שּׁרוּת §ל ©צ ¦דּי ¦קים §ו ‪¤‬אל ©התּוֹ¨רה §ו ‪¤‬אל ©ה ‪¥‬שּׁם ¦י §ת ¨בּ©ר ְך‪ ,‬ז‪¤‬ה‬
‫כ"ח ¦פּ§ר ¦קין §דּ¨י ©ד¦ים‪§ .‬וז‪¤‬ה ¨ידוּ ©ע‪¦ ,‬כּי ‪£‬א¦וי¨רא §דּ ‪¤‬א‪¤‬רץ ‪£‬ע ¨מ ¦מין ¦היא‬ ‫¦נ §מ ¨שׁ ְך ¦מ©דּ ©עת ¦דּ §ק‪ª‬ד ¨שּׁה‪§ .‬ו ¦זוּוּ ¦גים ‪¤‬שׁל ‪£‬ע ‪¥‬ב¨רה ¦נ §מ ¨שׁ ¦כים ¦מ©דּ ©עת ¦דּ §ק ¦ל ¨פּה‪.‬‬
‫§ט ‪¥‬מ ¨אה)א(‪© ,‬ו ‪£‬א¦וי¨רא §דּ ‪¤‬א‪¤‬רץ־¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל הוּא ¨קדוֹשׁ §ו ¨טהוֹר‪¦ ,‬כּי הוֹ ¦ציא‬ ‫§ו ©ה ¦דּבּוּר הוּא ¦ה §ת©גּלּוּת ©ה©דּ ©עת‪¦ ,‬כּי ‪¥‬אין יוֹ §ד ¦עים ©מה ‪¤‬שּׁ ©בּ©דּ ©עת ‪¤‬א ¨לּא‬
‫©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא ¦מ ©תּ ©חת ©יד ¨ה ©עכּוּ"ם §ו¨נ ©תן ¨לנוּ‪£ .‬א ¨בל ‪¤‬א‪¤‬רץ ©ע ¦מּים‪,‬‬ ‫©על־§י‪¥‬די ©ה ¦דּבּוּר‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )תהלים יט(‪§ :‬ו ©ל §י ¨לה §ל ©ל§י ¨לה §י ©ח‪¤‬וּה ¨דּ ©עת‪.‬‬
‫‪¤‬שׁ ¦היא חוּץ־ ¨ל ¨א‪¤‬רץ‪¨ ,‬שׁם ‪£‬א¦ויר ¨ט ‪¥‬מא‪ .‬וּ §כ ‪¤‬שׁ ¨אנוּ ¨מ §ח ¨אן ©כּף ‪¤‬אל ©כּף‪¨ ,‬בּז‪¤‬ה‬ ‫§י ©ח‪¤‬וּה ¦מ §לּשׁוֹן ¦דּבּוּר‪¤ ,‬שׁ ©ה ¦דּבּוּר §מ©ד ‪¥‬בּר ©מה ‪¤‬שּׁ ©בּ©דּ ©עת‪ .‬וּ §כ ‪¤‬שׁ¨ר ¨שׁע §מ©ד ‪¥‬בּר‬
‫¦נ §תעוֹ‪¥‬רר כ"ח ©א §ת¨ון ¦דּ §ב‪¥‬רא ¦שׁית‪ ,‬כּ‪© Ÿ‬ח ©מ‪£‬ע ¨שׂיו‪§ ,‬ו ¦נ §מ ¨צא ‪¤‬שׁ §בּ¨ידוֹ ¨ל ‪¥‬תת‬ ‫וּמוֹ ¦ציא ¦מ ¦פּיו ‪£‬ה ¨ב ¦לים‪ ,‬מוֹ ¦ליד ‪£‬א¦וי¦רים ©א§ר ¦ס¦יּים ‪¤‬שׁל ¦נאוּף‪§ ,‬ו ©השּׁוֹ ‪¥‬מ ©ע‬
‫¨לנוּ ©נ ‪£‬ח ©לת גּוֹ¦ים‪¦ ,‬כּי ©הכּ‪Ÿ‬ל ‪¤‬שׁל ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא‪ ,‬וּ ¨בז‪¤‬ה ‪¥‬ישׁ כּ‪© Ÿ‬ח‬ ‫¦מ ‪¤‬מּנּוּ ©ה ¦דּבּוּ¦רים §ונוֹ ‪¥‬שׁם §נ ¦שׁימוֹת‪© ,‬מ §כ ¦ניס §בּגוּפוֹ ‪¥‬אלּוּ ¨ה ‪£‬א¦וי¦רים‪.‬‬
‫§בּ¨י ‪¥‬דינוּ §ל ©ט ‪¥‬הר ‪£‬א¦ויר ‪¤‬א‪¤‬רץ ¨ה ©ע ¦מּים‪¦ ,‬כּי ‪¤‬נ ¡ח©זר ‪¤‬א‪¤‬רץ ¨ה ©ע ¦מּים ©תּ ©חת‬ ‫וּ §ל ¦פי ¨כ ְך §בּ ¦ב §ל ¨עם‪¤ ,‬שׁהוּא §בּ ¦חינוֹת ©דּ ©עת ¦דּ §ק ¦ל ¨פּה‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ¨דּ§רשׁוּ‬
‫‪¤‬מ §מ ‪¤‬שׁ ‪¤‬לת ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא‪ ,‬וּ §ב¨ידוֹ ¨ל ‪¥‬תת §ל ¨כל ¦מי ‪¤‬שׁ¦יּ§ר ‪¤‬צה‪§ ,‬כּמוֹ‬ ‫‪£‬ח ¨כ ‪¥‬מינוּ ¦ז §כרוֹ ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ספרי פ' וזאת הברכה‪ ,‬ובזוהר שמות דף כא‪ ,:‬בלק דף קצג‪(:‬‬
‫‪¤‬שׁ ¨כּתוּב‪¨ :‬ל ‪¥‬תת ¨ל ‪¤‬הם ©נ ‪£‬ח ©לת גּוֹ¦ים‪§ .‬ו ¨אז ¦נ §ט ¨הר ‪£‬א¦ויר ©ה ¨מּקוֹם ‪¤‬שׁ ¦אישׁ‬ ‫©על ¨פּסוּק‪ :‬ל‪Ÿ‬א ¨קם §כּמ‪¤ Ÿ‬שׁה §וכוּ' ‪§ -‬בּ¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל ל‪Ÿ‬א ¨קם‪£ ,‬א ¨בל ¨בּ ‪ª‬אמּוֹת‬
‫©ה¦יּ §שׂ§ר ‪¥‬א ¦לי ¦מ §ת ©פּ ‪¥‬לּל‪§ ,‬ושׁוֹ ‪¥‬אב ‪£‬א¦ויר ©ה ¨קּדוֹשׁ §כּמוֹ §בּ ‪¤‬א‪¤‬רץ־¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪© .‬גּם‬ ‫¨קם‪ ,‬וּ ¨מנוּ ¦בּ §ל ¨עם‪¦ .‬כּי מ‪¤ Ÿ‬שׁה הוּא ©דּ ©עת‪§ ,‬ו ¨לז‪¤‬ה ¦נ §ק¨רא דּוֹרוֹ דּוֹר ‪¥‬דּ ¨עה‬
‫©על־§י‪¥‬די §מ ¦חי ©את ©כּף ¦נ §ת¨גּ‪¥‬רשׁ ‪£‬א¦ויר ©ה ¨טּ ‪¥‬מא‪¦ ,‬כּי ©על־§י‪¥‬די ] ‪¤‬מ ¨ח ©את[‬ ‫)ויק"ר פ"ט(‪ ,‬וּ §ל ¨כ ְך §כּ ‪¤‬שׁ¨נּ §טלוּ מוֹ ¨אב ‪¥‬ע ¨צה ¦מ ¦מּ §ד¨ין‪¨ ,‬א §מרוּ ¨ל ‪¤‬הם‪¥ :‬אין כּ‪Ÿ‬חוֹ‬
‫©כּ ©פּ¦ים ¦נ §שׁ ¨מע קוֹל‪§ ,‬וקוֹל ©הזּ‪¤‬ה הוּא ‪£‬א¦ויר ¨קדוֹשׁ‪¥ ,‬מכ"ח ©א §ת¨ון §דּ ‪ª‬ע §ב¨דּא‬ ‫‪¤‬א ¨לּא ©בּ ‪¤‬פּה‪¦ ,‬כּי ©ה ‪¤‬פּה הוּא ¦ה §ת©גּלּוּת ©ה©דּ ©עת‪¨ .‬א ©מר מוֹ ¨אב‪© :‬אף ¨אנוּ‬
‫¦דּ §ב‪¥‬רא ¦שׁית‪¥ ,‬מכ"ח ¦פּ§ר ¦קין §דּ¨י ©ד¦ים‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨אנוּ רוֹ ¦אין §בּחוּשׁ‪,‬‬ ‫¨נבוֹא ‪£‬ע ‪¥‬לי ‪¤‬הם §בּ ¨א¨דם ‪¤‬שׁכּ‪Ÿ‬חוֹ ©בּ ‪¤‬פּה)א(‪¦ ,‬כּי הוּא ©גּם־ ‪¥‬כּן ©דּ ©עת ¦דּ §ק ¦ל ¨פּה‪,‬‬
‫‪¤‬שׁ ¦נּ §ת¨גּ‪¥‬רשׁ ¨ה ‪£‬א¦ויר ©על־§י‪¥‬די ‪¤‬מ ¨ח ©את ©כּ ©פּ¦ים‪ .‬וּ ¦ב §שׁ ¦ביל ז‪¤‬ה ¨צ¦רי ְך ¦ל §קבּ‪©Ÿ‬ע‬ ‫§כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )קהלת ז(‪¤ :‬את ז‪¤‬ה §ל ‪ª‬ע ©מּת ז‪¤‬ה ¨ע ¨שׂה ¡אל‪¦ Ÿ‬קים‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב‬
‫¨מקוֹם ¦ל §ת ¦פ ¨לּתוֹ )ברכות ו‪§ ,(:‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨אנוּ רוֹ ¦אין §בּחוּשׁ‪¤ ,‬שׁ §בּ‪¥‬ני־ ¨א¨דם‬ ‫)במדבר כד(‪§ :‬ויוֹ‪¥‬ד ©ע ©דּ ©עת ‪¤‬ע §ליוֹן‪§ .‬ו¨ד§רשׁוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )ברכות‬
‫©ה ¨בּ ¦אים ¦ל §מ ¦די¨נה ‪¤‬שׁ ‪¥‬אי¨נם ‪ª‬מ§ר¨גּ ¦לים ©בּ ‪£‬א¦וי¨רהּ‪© ,‬על־§י‪¥‬די־ז‪¤‬ה ‪¥‬הם ‪¤‬נ ¡ח ¨ל ¦שׁים‬ ‫ז(‪¤ ,‬שׁ¨יּ ©דע ¨מ ©תי ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא כּוֹ ‪¥‬עס‪¦ ,‬כּי §כּ ‪¤‬שׁ ©ה©דּ ©עת ‪¥‬אינוֹ §בּ¦ישּׁוּב‪,‬‬
‫וּ ‪¥‬מ ¦תים‪£ ,‬א ¦פלּוּ ¦מ¨נּ‪¤‬וה ¨ה¨ר ¨עה §ל¨נ‪¤‬וה ©ה¨יּ ¨פה)ב(‪¥ .‬כּן ©ה¨דּ ¨בר ¦בּ §ת ¦פ ¨לּה‪£ ,‬א ¦פלּוּ‬ ‫‪£‬א©זי ‪¥‬ישׁ ©כּ ©עס‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ©רבּוֹ ‪¥‬תינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )פסחים סו‪¨ :(:‬כּל‬
‫§כּ ‪¤‬שׁעוֹ ‪¥‬מד §ל ¦ה §ת ©פּ ‪¥‬לּל §בּ ¨מקוֹם ‪¤‬שׁ ¦ה §ת ©פּ ‪¥‬לּל ©צ ¦דּיק‪© ,‬אף־ ©על־ ¦פּי־ ‪¥‬כן ¨ק ‪¤‬שׁה‬ ‫©הכּוֹ ‪¥‬עס‪¨ ,‬ח §כ ¨מתוֹ ¦מ §ס ©תּ ‪¤‬לּ ‪¤‬קת ¦מ ‪¤‬מּנּוּ‪ .‬וּ §ל ¦פי ¨כ ְך §כּ ‪¤‬שׁ ¨כּ ©עס מ‪¤ Ÿ‬שׁה ©ר ‪¥‬בּנוּ‪,‬‬
‫לוֹ §מא‪Ÿ‬ד §ל ¦ה §ת ©פּ ‪¥‬לּל ¨שׁם‪¦ ,‬כּי ‪¥‬אינוֹ ‪ª‬מ§ר¨גּל ©בּ ‪£‬א¦וי¨רא ‪¤‬שׁל ¨מקוֹם‪¨ ,‬כּל־ ‪¤‬שׁ ‪¥‬כּן‬ ‫¨ע ¨ליו ©ה ¨שּׁלוֹם‪© ,‬על ©א §נ ‪¥‬שׁי ©ה ¨צּ ¨בא §כּ ‪¤‬שׁ ¨בּאוּ ¦מ ¦מּ §ד¨ין‪¦ ,‬נ §ס ©תּ ‪¥‬לּק ¦מ ‪¤‬מּנּוּ‬
‫¦מ¨נּ‪¤‬וה ©ה¨יּ ¨פה §ל¨נ‪¤‬וה ¨ה¨ר ¨עה‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¤‬שׁ ¨א §מרוּ ‪£‬ח ¨כ ‪¥‬מינוּ ¦ז §כרוֹ¨נם ¦ל §ב¨ר ¨כה )שם(‪:‬‬ ‫©ה©דּ ©עת‪§ ,‬ו ‪ª‬ה §צ©ר ְך ‪¤‬א §ל ¨עז¨ר לוֹ ©מר ¦ה §לכוֹת §ט ¦בילוֹת ‪¥‬כּ ¦לים‪ .‬וּ §כ ‪¤‬שׁ ©ה©דּ ©עת‬
‫¨כּל ©הקּוֹ ‪¥‬ב ©ע ¨מקוֹם §וכוּ'‪¡ ,‬אל‪¥Ÿ‬קי ©א §ב¨ר ¨הם §בּ ‪¤‬ע §זרוֹ‪¦ .‬כּי ©על־¨ידוֹ ¦נ §ב‪¤‬נה עוֹ ¨לם‬ ‫¨שׁ ‪¥‬לם‪£ ,‬א©זי ‪¥‬אין ©כּ ©עס‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )ישעיה יא(‪ :‬ל‪Ÿ‬א ¨י‪¥‬רעוּ §ול‪Ÿ‬א ©י §שׁ ¦חיתוּ‬
‫‪¥‬מ ¨ח¨דשׁ‪ ,‬וּ ¦ב §נ©ין עוֹ ¨לם ©על־§י‪¥‬די ©א §ב¨ר ¨הם‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב )תהלים פט(‪ :‬עוֹ ¨לם‬ ‫§בּ ¨כל ©הר ¨ק §ד ¦שׁי‪¦ ,‬כּי ¨מ §ל ¨אה ¨ה ¨א‪¤‬רץ ‪¥‬דּ ¨עה‪ .‬וּ ¦ב §ל ¨עם ¨ה¨יה ¦מ §ס ©תּ ‪¥‬כּל §בּ©ד ©עת‬
‫‪¤‬ח ‪¤‬סד ¦י ¨בּ‪¤‬נה‪§ .‬וז‪¤‬ה §דּ ¦אי ¨תא ©בּ ¦תּקּוּ ¦נים‪¦ ,‬תּקּוּן ‪¤‬ע §שׂ¦רין וּ §ת‪¥‬רין )דף סו‪:(.‬‬ ‫¦דּ §ק ¦ל ¨פּה‪¤ ,‬שׁהוּא מוֹ ¨תרוֹת ‪¤‬שׁל ©דּ ©עת ‪¤‬ע §ליוֹן‪ ,‬וּ §כ ‪¤‬שׁ ¦מּ §שׁ ©תּ‪¤‬נּה‪¨ ,‬י ©דע‬
‫וּ §ב ©האי כּ‪© Ÿ‬ח‪¦ ,‬י §שׂ¨ר ‪¥‬אל ¦מ §ת ©תּ §ק ¦פין ©על ¡אדוֹם‪§ .‬ועוֹד )שם(‪¨ :‬צ¦רי ְך §ל ¨ס §ל ¨קא‬ ‫‪¤‬שׁ ©ה ¨קּדוֹשׁ־ ¨בּרוּ ְך־הוּא §בּ ©כ ©עס‪¦ .‬נ §מ ¨צא‪¤ ,‬שׁ ¦בּ §ל ¨עם הוּא ©דּ ©עת ¦דּ §ק ¦ל ¨פּה‪,‬‬
‫§ל ©האי כּ‪© Ÿ‬ח §ל©ג ‪¥‬בּי ¨ח §כ ¨מה‪§ .‬וז‪¤‬ה §בּ ¦חי©נת‪¨ :‬כּל ©הקּוֹ ‪¥‬ב ©ע ¨מקוֹם ¦ל §ת ¦פ ¨לּתוֹ‪,‬‬ ‫§ו ©על־§י‪¥‬די ¦דּבּוּ¨ריו הוֹ ¦ליד ‪£‬א¦וי¦רים ©א§ר ¦ס¦יּים ‪¤‬שׁל ¦נאוּף‪¨ .‬לז‪¤‬ה §כּ ‪¤‬שׁ ¨בּאוּ‬
‫¡אל‪¥Ÿ‬קי ©א §ב¨ר ¨הם §בּ ‪¤‬ע §זרוֹ‪¦ .‬כּי ©א §ב¨ר ¨הם הוּא ¨י ¦מין‪¨ ,‬הרוֹ ‪¤‬צה §ל ©ה §ח ¦כּים‬ ‫¦מ ¦מּ §ל ‪¤‬ח ‪¤‬מת ¦מ §ד¨ין‪¤ ,‬נ ¡א ©מר )במדבר לא(‪© :‬ו¦יּ §קצ‪Ÿ‬ף מ‪¤ Ÿ‬שׁה ©על §פּקוּ‪¥‬די ‪¤‬ה ¨ח¦יל‪,‬‬
‫©י §ד¦רים )ב"ב כה‪§ .(:‬ועוֹד‪¡ :‬אל‪¥Ÿ‬קי ©א §ב¨ר ¨הם §בּ ‪¤‬ע §זרוֹ ‪¦ -‬כּי ©א §ב¨ר ¨הם הוּא‬ ‫©ויּ‪Ÿ‬א ‪¤‬מר ©ה ¦ח¦יּי ‪¤‬תם ¨כּל §נ ‪¥‬ק ¨בה‪¥ ,‬הן ‪¥‬ה¨נּה ¨היוּ ¦בּ §ד ©בר ¦בּ §ל ¨עם‪¦ .‬בּ §ד ©בר ©דּ§י ¨קא‪,‬‬
‫¦ראשׁוֹן §ל ©ה ¨שּׂ©גת ‪¤‬א‪¤‬רץ־¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל‪¦ ,‬כּ §ד ¦אי ¨תא ©בּזּ‪© Ÿ‬הר )לך לך דף עח‪¨ :(.‬תּ ‪¥‬קל‬ ‫¦כּי ©על־§י‪¥‬די §דּ ¨ב¨ריו‪¤ ,‬שׁהוּא ¦ה §ת©גּלּוּת ©ה©דּ ©עת ‪¤‬שׁלּוֹ‪ ,‬הוֹ ¦ליד ¦נאוּף §בּ ¦מ §ד¨ין‪.‬‬
‫§בּ ¦ת §ק ¨לא ©עד §דּ ¦א §ת©גּ §ל¨יא ‪¥‬להּ‪§ .‬וז‪¤‬ה ‪¥‬פּרוּשׁ )ברכות כו‪§ :(:‬תּ ¦פלּוֹת §כּ‪¤‬נ‪¤‬גד‬ ‫וּ §ל ¦פי ¨כ ְך §כּ ‪¤‬שׁ ¨בּאוּ ¦מ ¦מּ §ל ‪£‬חמוֹת ¦מ §ד¨ין §כּ ¦תיב )שם(‪© :‬ו¦יּ §ק§רבוּ ‪¤‬אל מ‪¤ Ÿ‬שׁה‬
‫§תּ ¦מי ¦דין ¦תּ §קּנוּם‪¨ .‬תּ ¦מיד‪ ,‬ז‪¤‬ה §בּ ¦חינוֹת ‪¤‬א‪¤‬רץ־¦י §שׂ¨ר ‪¥‬אל)ג(‪§ ,‬כּמוֹ ‪¤‬שׁ ¨כּתוּב‬ ‫)¨רא ‪¥‬שׁי( ©ה §פּ ‪ª‬ק ¦דים §וכוּ' ©ויּ‪Ÿ‬א §מרוּ ©ו©נּ §ק‪¥‬רב ‪¤‬את ¨ק§ר ©בּן ה' §וכוּ' §ל ©כ ‪¥‬פּר ©על‬

‫)`( ‪.dw xenfn aeh xgey oiir (b) .a"r iw zeaezk oiir (a) .dp-cp xifp ,g oihib ,a"r eh zay oiir (`) .wla zyxta i"yx yexita `aenk‬‬