Page 83 - BA CHUA MO
P. 83
BÀ CHÚA MÕ - HUYỀN TÍCH VÀ ƯỚC VỌNG | 81
Thuần Chính Dực Bảo Trung Hưng chi Thần, lại chuẩn
cho y như cũ thờ phụng.
Thần hãy che chở, bảo vệ cho dân của Trẫm.
Hãy kính theo!
Ngày 18 tháng 11 năm Thành Thái thứ 1 (1889)
SẮC PHONG SỐ 14
Nguyên văn chữ Hán:
敕 旨
建 安 省 宜 陽 縣 宜 陽 社 從 前 奉 事 翊 保 中 興
陳 朝 妸 (40) 娘 天 聴 瓊 珍 之 神 節 經 頒 給 敕 封 凖 其
(40) Nguyên văn ghi chữ A - 阿 - bộ Phụ bên trái chữ, là
không đúng với tên của Quỳnh Trân Công chúa. Tôi đính chính lại
chữ A - 妸- bộ Nữ bên trái chữ, như các Đạo sắc phong trước từng
ghi nhận.
