Page 26 - Transition Book

¾À¯»Æ ´´¸·Æ¯²¯Çà ³½ ²¶¯ »È ¾ÁÈƯ²¯Ç·¿¸¯ ¼´¸À »Å¯ ³ÈDz
¯ ·¸»È Ä·Á½¿¸¸·È ƶŸ °ÆÁ¸ Ç Ç³ ¸ Á
ÀÇ´Æ ´´¸·Æ¯²¯Çà ¹¸Ç²½

ךאז עדעי ייב ,טפעשעג עדעי ייב ,לארעביא ללכ א זיא סאד :ןשקאדרעטניא םוצ ריפניירא
ןעניעטנעמ טשינ סע טסוט ביוא ,טלעוו רעד ףיוא ןא טייג סאוו ןבלעז ן'טימ גנאל ןראי ןא ןיוש טייג'מ
,תוריד עלא ןיא ןיירא ןעמ טגייל סנענעטניעמ ,פארא גראב סע טייג ?ןשיוט סאווראפ ,םעטסיס
טסגייל ,ראק א ייב ,סטנענעטניעמ ןגיילניירא ןעמ זומ לארעביא
יוו טוג יוזא ןביילב טשינ סע טעוו סנענעטניעמ ןייק ןיירא טשינ ,סרוק א ןעגנאגעגכרוד אד ןדיא ןענעז ןכאוו ראפ עטצעל יד
זיא יוזאיוו ,ראטאמ יד ןכארבוצ ךיז טאה גנילצולפ ,ןעוועג זיא'ס ןעמ יוזאיוו טנרעלעג ךיז טאה ןעמ סאוו דומיל א ןעגנאגעגכרוד
טגייל ןעמ ביוא רעבא ?טנייה זיב ןעוועג זיא סאוו ?ןעשעג סע ןראי ןא ןיוש טייג ןעמ סאוו םעדכאנ זיא סאד ןוא ,ףיורא ךיז טעברא
עלא יד גנילצולפ ןא טשינ ןעמוק סנענעטניעמ עגיטכיר יד ןיירא ןראי ראפ טלעטשעגסיוא סע טאה ןעמ יוזאיוו ךלהמ א ףיוא גנאל
רעגנעל ךיז טלאה'ס ,רעסעב טראפ'ס ,רעסעב טנאר'ס ,סנדאש ,ןסאלק וויטקאדארפ יד טלעפעגסיוא ךיז טאה סאוו וצ ונ .קירוצ
.םיבוט םינשו םימי ךרואל ?ןשיוט סאווראפ ,םעטסיס ןבלעז ן'טימ גנאל ןראי ןא ןיוש טייג סע
עבלעז יד זיא שטנעמ א ןופ סענזיב יד יבגל ,ונינינעל טצעי זיא סאוו יראטקעפ א טאה רענייא ןעוו זא ,זיא םלועה רדס יד
רע ןייז ןעק סע ,םייהרעדניא ןייפ טראפ רע זא ןייז ןעק סע ,ךאז ןראפ סע זאל טוג טראפ'ס זא ,טוג ךאד זיא טנאר'ס זא ונ ,טנאר
דניצ א ךיז טעג'ס ןעוו טייצ א לאמא ךיז טכאמ'ס רעבא .רעטייוו
ענייז ןשיווצ ןייפ טראפ רע ןייז ןעק סע ,סענזיב ןיא ןייפ טראפ ןיוש טמוק ץעגרע ,קנאב יד טכארק ץעגרע ,לפמעל עטיור א ןא
ןייג לאז סע זא סטנענעטניעמ ןייק טשינ רע טגייל ביוא ,םירבח ,קעווא טייג רעטעברא ןא ,רעכעל אד זיא'ס ,סקעשט קירוצ
,ףיורא געוו ן'פיוא ןייג לאז'ס זא ,ןיימעגלא ןיא טראפ'ס יוו רעסעב ,קעווא ןעייג סרעמוטסאק ,ןדירפוצ טשינ ןענעז ןטנעילק יד
!טכארק'ס יוו ןעזרעד גאט ןייא ךיז רע ןעק טייד סאוו לפמעל עטיור יד ןדניצוצנא ןא ךיז טגנאפ סטלאמעד
יד ןופ ראג אד ןענופעג ךיז ןענעק ,אד ןסעומש זנוא סאוו תעב .אד טשינ גיוט סעפע זא ןא
ןטילעג ןוא ,טכארקעג רעדייל ןיוש ןבאה ןכאז םעוו ייב ןשטנעמ ןיוש ךאד טייג סענזיב יד ?ןעשעג טצעי םיצולפ סעפע זיא סאוו
ןוא ןטכערראפ וצ יוזאיוו ןעז ןליוו ייז ןוא ,ןטסולראפ ערעווש ?קירוצ ראי ריפ ןעוועג זיא סאוו ?ראפ אד טייג סאוו גנאל יוזא ןא
רעבא ,ןעמוקראפ טשינ רעמ לאז ןכאז עכלעזא זא ןבעג טכא יוו טפאלקעג ךאד טאה סעלא קירוצ ראי יירד ןעוועג זיא סאוו
סאד ןטימניא ןטלאה ייז סאוו ןשטנעמ טצעי אד ךיוא זיא סע ןוא עטינעג סאוו סאד ,זיא תמא רעד רעבא !רעגייז רעצייווש א
זיא'ס זא טשינכאנ ךיז ןעעז ייז ןוא ,ןייפ טראפ סעלא ואוו ןבעל ביוא ,ןגיוא יד ראפ ץלא ןטלאה רעמיטנגייא סענזיב עגיד'רדוסמ
ךיא ףראד סאוו" רע טליפ לאפ אזא ןיא ,טכארק'ס יוו ץעגרע אד סע ןעמ זומ ןאד ,ןלאפ טשינ ןוא ןגייטש לאז סענזיב יד וטסליוו
?ןטפעשעג יד ןטיערגפא ךיא ףראד סאוו ,סענזיב יד ןעניעטנעמ זיא יוזא ,סענזיב ןייק טשינ וטסאה טשינ ביוא ,ןדיערגפא רדסכ
זיא טנאסערעטניא רעבא "םעטסיס א טאה'ס ,טראפ'ס ,טוג'ס א וטסאה ,סענזיב א ןדיערגפא ןעמ טוט רעמאט םלועה רדס יד
ךאנ ,ךארק א סעפע אי טעג'ס ןוא טייצ קיטש א ךרוד טייג'ס זא טשינ סע וטסוט ביוא ןגעקאד ,ינאפמאק א וטסאה ,יראטקעפ
ךיז דאש א" ליפעג א ןופ רעבירא ךיז רע טריפ הפוקת רעניילק א טרעוו ,רעסעב ןכאמ טסנעק וד סאוו ןיירא טשינ טסקוק ,ןטיערגפא
ןוא ליפעג םעיינ א וצ "טשינראג טלעפ'ס ןעוו ןרעסעבראפ וצ ןדייל לאז'ס ןוטעג טשינראג טאה'מ סאוו םעדצארט !רעגרע סע
."ןטכערראפ טשינ ןיוש סע ןעק ךיא" עטסיג ןיוש זיא סאד ,סענזיב םעניא טכיזרעביאמוא יד .רעלעפכרוד ןופ
וויטקאדארפ יד טנגייאעג רעייז זיא ןשטנעמ ייווצ יד ראפ .םעד ראפ ןדאש רעטסערג רעד
845.232.1079 • סרוק וויטקאדארפ
26
ןבעל ןיא טאלב עיינ א