Page 9 - БРОНТОЙ

8. Наставление дяди племяннику при вручении даров

…И вот дядя зовёт племянника, чтобы вручить ему пряди во-
лос его в замшевом мешочке, а также поднести подарки. Пле-
мянник, поклонившись, почтительно говорит:

– С вами, как равный, вступать в разговор
Я не посмею, почтенный таай.
Бросить на вас непочтительный взор
Я не посмею, бесценный таай.

Мальчик терхлетний я был наголо
Вами острижен, почтенный таай.

Мне даже сиротство грозить не могло:
На помощь всегда бы пришли вы, таай.

Теперь, возмужавший, пред вами стою,
Чтоб получить наставленье, таай.
В лесу на охоте и в честном бою
На вас походить я желаю, таай.

Дядя, пригубив поднесённое племянником вино, изрекает:

– Коль соколом стал соколёнок в роду,
Должен он волей своей дорожить.

Взлетать не с перчатки у всех на виду,
А с дикой скалы, что касается туч.

На скачках, как всадник, коня торопи,
А слово – не конь, если ринулся в спор.
Душою в горах будь подобен степи,
Душою в степи будь вершине под стать.

Тебе возвращаю волос твоих прядь
И подношу для охоты ружьё.
Патронов зазря на охоте не трать
И ради забавы в зверьё не стреляй.

Какой бы эргек* не имел человек,
Не дай обвести вокруг пальца себя.
В напарники брать стерегись неумех
И глотку лжецу ты при людях заткни.

Пойдёшь на охоту – гляди, чтобы трус
Не увязался вослед за тобой.
9