Page 166 - As Viagens de Gulliver

curiosidades, eram trazidos de outras regiões, sendo, porém, tão pequenos que eu
era capaz de dominar uma dúzia deles, se ousassem atacar-me. E, quanto àquele
monstruoso animal, com o qual tão recentemente lutara (era de fato tão grande
como um elefante), se o meu pavor não me tivesse feito esquecer da minha
espada (assim falava eu, com olhar feroz e batendo no punho), quando ele
introduzira a pata pela porta do meu quarto, ter-lhe-ia dado um golpe tal que o
obrigaria a retirá-la com a maior ligeireza e prontidão que quando a lá metera
dentro: tudo isto proferi no tom firme de uma pessoa receosa de que a sua
coragem seja posta em dúvida. Contudo, o meu discurso não produziu outro
efeito senão uma gargalhada geral, que o respeito devido a Sua Majestade pelos
que o rodeavam não pôde conter. Isto fez-me refletir na impossibilidade de um
homem se fazer apreciar por aqueles que nada têm de comum com ele. Tenho,
porém, deparado com atitudes idênticas à minha em Inglaterra, desde que
regressei, em que um desprezível pobre diabo, sem qualquer título de origem,
personalidade, espírito ou senso comum, se dá ares de grande importância,
colocando-se a ele próprio ao mesmo nível dos maiores do reino.

Eu estava constantemente a oferecer à sorte uma história ridícula a meu