Page 319 - Q23 - รวมผลงานทางวิชาการของอาจารย์ธานินทร์ เล่มที่ 1 สมบูรณ์

298 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

´÷Ë߇¢’¬π¢÷Èπ„π¿“…“„À¡àπ—Èπ‡Õß, ´÷Ëß°“√∑’Ë®–∑”‰¥â¥—ß°≈à“«, „π∫“ß°√≥’μâÕß„™â°“√

∂Õ¥§«“¡·∑π, ·≈–ºŸâ·ª≈À√◊ÕºŸâ∂Õ¥§«“¡μâÕß¡’§«“¡√Ÿâ„π¿“…“∑—Èß Õ߇ªìπÕ¬à“ߥ’,
®÷ß®–·ª≈¥’¥—ß°≈à“«·≈⫉¥â.

Ù. ¢âÕæ‘®“√≥“‡°’ˬ«°—∫¿“…“°ÆÀ¡“¬‰∑¬„πªí®®ÿ∫—π

¿“…“‡¢’¬π°—∫¿“…“查

„πªí®®ÿ∫—π, Õ‘∑∏‘æ≈¢Õß¿“…“Õ—ß°ƒ…ª√–‡¿∑øíß™—Ëπ‡π‘≈ Õ‘ß≈‘™ (Functional

English) ¬—ß¡’Õ¬Ÿà‡Àπ◊Õ¿“…“μ—«∫∑°ÆÀ¡“¬‰∑¬μ≈Õ¥¡“π—∫·μàª√–‡∑»‰∑¬‰¥â‡ª≈’ˬπ

√–∫∫°ÆÀ¡“¬‰∑¬‡¥‘¡¡“‡ªìπ√–∫∫ªí®®ÿ∫—π; ‚¥¬‡©æ“–Õ¬à“߬‘Ëß, „π¥â“π«“°¬ —¡æ—π∏å
¥—߉¥âæ‘®“√≥“¡“·≈â«„πμÕπμâπ. ¿“…“μ—«∫∑°ÆÀ¡“¬π’È°Á¡’Õ‘∑∏‘æ≈‡Àπ◊Õ¿“…“

°ÆÀ¡“¬∑’ˇªìπ¿“…“‡¢’¬πª√–‡¿∑Õ◊ËπÊ, Õ“∑‘‡™àπ, ¿“…“¢Õߧ”æ‘æ“°…“, §”§Ÿà§«“¡,

·≈–μ”√“°ÆÀ¡“¬‡ªìπμâπ¥â«¬, ∑—Èßπ’È∑—Èß„π¥â“π«“°¬ —¡æ—π∏å·≈–¥â“π»—æ∑å°ÆÀ¡“¬.
à«π¿“…“查„π‡√◊ËÕß°ÆÀ¡“¬π—Èπ, ·∑∫®–°≈à“«‰¥â«à“‰¡à¡’Õ‘∑∏‘æ≈¢Õßøíß™—Ëπ‡π‘≈ Õ‘ß≈‘™

‡®◊ÕªπÕ¬Ÿà¥â«¬‡≈¬, À“°·μà‡ªìπ¿“…“查¢Õß “¡—≠™π∑—Ë«‰ªπ—Ëπ‡Õß. ‡√◊ËÕßπ’ȇªìπ‡Àμÿº≈

”§—≠‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß∑’Ë ¡§«√·¬°„™â¿“…“°ÆÀ¡“¬∑—Èß Õߪ√–‡¿∑π’Èμ“¡‚Õ°“ .

„π ¡—¬°àÕπ‡ª≈’ˬπ·ª≈ß°“√ª°§√Õß, °√–∑√«ß¬ÿμ‘∏√√¡‡§¬„À⧔·π–π”·°à

ºŸâæ‘æ“°…“„π‡√◊ËÕß°“√„™â¿“…“°ÆÀ¡“¬π’È«à“:

ùÕ—π∂âÕ¬§” ”π«π∑’Ë„™â„π§”æ‘æ“°…“À√◊Õ ”π«π§«“¡π—Èπ‡ªìπ°“√ ”§—≠Õ¬à“ß

Àπ÷Ëß∑’˧«√√–¡—¥√–«—߇æ√“–μ“¡∏√√¡¥“§”æ‘æ“°…“¢Õß»“≈¬àÕ¡μâÕß√—°…“‚«À“√„À⇪ìπ
‰ª„π∑”πÕߢÕß¿“…“°ÆÀ¡“¬ ‰¡à§«√„™â¿“…“μ≈“¥‡°‘π‰ª ∂âÕ¬§”„¥¡’·∫∫·ºπÀ√◊Õ

°√≥’∑’Ë„™â„π°ÆÀ¡“¬·≈⫧«√„™â„Àâ∂Ÿ°μâÕßμ“¡·∫∫·ºπ·≈–°ÆÀ¡“¬π—ÈπÊ À√◊Õ§”„¥·μà
(Òˆ)
‡¥‘¡‡§¬„™âÕ¬à“ßÀπ÷Ëß °Á§«√„™â„Àâ∂Ÿ°μâÕßμ“¡°ÆÀ¡“¬„À¡àû.

∑à“π»“ μ√“®“√¬å —≠≠“ ∏√√¡»—°¥‘Ï ‡§¬„À⧔·π–π”π—°»÷°…“°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫
¿“…“查·≈–¿“…“‡¢’¬π‰«â«à“:

(Òˆ)
¢à“«»“≈, ‡≈à¡ Ú, Àπâ“ ˜ı.