Page 98 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

®—¥°“√§«“¡‡ ’ˬߢÕß®”‡≈¬°≈ÿà¡π’È ‚¥¬‰¡à®”μâÕß„™âæ◊Èπ∑’ˇ√◊Õπ®”Õ—π®”°—¥ ·≈–∑”„Àâ “¡“√∂

ß«πæ◊Èπ∑’ˉ«â ”À√—∫°√≥’∑’Ë®”‡ªìπ°«à“ §◊Õ°“√¢—ß®”‡≈¬ºŸâ¡’§«“¡‡ ’Ë¬ß Ÿß∂÷ß Ÿß¡“°∑’ˉ¡à«à“
¡“μ√°“√°”°—∫¥Ÿ·≈„¥ Ê Õ“®‰¡à‡æ’¬ßæÕ

Õ¬à“߉√°Áμ“¡ ‡π◊ËÕß®“° EM ¡—°¡“æ√âÕ¡°—∫¿“√–„π°“√ªØ‘∫—μ‘μ“¡‡ß◊ËÕπ‰¢„π°“√

®”°—¥°“√‡¥‘π∑“ß ¿“√–®“°‡ß◊ËÕπ‰¢„π∑“߇∑§‚π‚≈¬’‡™àπ°“√™“√å®·∫μ‡μÕ√’Ë ·≈–¿“√–∑’Ë

ºŸâ´÷ËßÕ“»—¬Õ¬Ÿà√à«¡°—∫®”‡≈¬μâÕß·∫°√—∫ ¥—ßπ—Èπ πÕ°®“°√–¥—∫§«“¡‡ ’ˬ߷≈–§«“¡®”‡ªìπ
„π°“√°”°—∫¥Ÿ·≈·≈â« ®÷ß®”‡ªìπμâÕßæ‘®“√≥“§«“¡æ√âÕ¡„π à«π¢Õß®”‡≈¬·≈–ºŸâ∑’ËÕ“»—¬

√à«¡°—∫®”‡≈¬¥â«¬ πÕ°®“°π’È ‡π◊ËÕß®“° EM ‚¥¬ ¿“扡àÕ“®μ—¥‚Õ°“ À√◊Õ§«“¡ “¡“√∂

„π°“√ΩÉ“ΩóπÀ√◊Õ°√–∑”º‘¥¢Õß®”‡≈¬‰¥â ‡æ√“–®”‡≈¬¬—ß¡’Õ‘ √–∑’Ë®–ΩÉ“Ωóπ‡ß◊ËÕπ‰¢À√◊Õμ—¥

Õÿª°√≥å∑‘È߉¥âμ≈Õ¥‡«≈“ ¥—ßπ—Èπ ‰¡à«à“‡∑§‚π‚≈¬’®–≈È” ¡—¬ —°‡æ’¬ß„¥ EM °Á¬—߇ªìπ
(Ú˜)
¡“μ√°“√∑’ËμâÕ߉¥â√—∫§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß®”‡≈¬ (participant-dependent) ´÷Ëß∑”„Àâ°“√
à߇ √‘¡§«“¡√à«¡¡◊Õ¥—ß°≈à“«‡ªìπ ‘Ëß ”§—≠‰¡à·æâμ—«‡∑§‚π‚≈¬’ ‚¥¬ª√–‡¥Áπ∑—Èß∑’Ë«à“¥â«¬§«“¡

æ√âÕ¡·≈–§«“¡√à«¡¡◊Õ¢Õß®”‡≈¬π’È≈â«π‡ªìπª√–‡¥Áπ∑’ËμâÕߧ”π÷ß∂÷ß„π°“√„™â EM ‡æ◊ËÕ°“√

§ÿ¡ª√–æƒμ‘‡™àπ°—π ‡æ◊ËÕ§«“¡°√–™—∫¢Õß∫∑§«“¡®÷ß®–¢ÕÕ¿‘ª√“¬‡π◊ÈÕÀ“„πª√–‡¥Áππ’È
„π à«π∂—¥‰ª«à“¥â«¬ EM °—∫°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘„π§√“«‡¥’¬«

Û. EM °—∫°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘

¿“¬À≈—ß»“≈¡’§”æ‘æ“°…“«à“®”‡≈¬¡’§«“¡º‘¥·≈â« EM Õ“®¡’∫∑∫“∑„π°“√§«∫§ÿ¡
®—¥°“√®”‡≈¬¿“¬„μâÀ≈“¬«—μ∂ÿª√– ß§å ‚¥¬π”¡“„™â‰¥âμ—Èß·μà‡ªìπ‚∑…√–¥—∫°≈“ß ‡ªìπ«‘∏’°“√

∫—ߧ—∫‚∑…®”§ÿ°√–¬– —Èπ À√◊Õ„™â‡ªìπ‡§√◊ËÕß¡◊Õ‡æ◊ËÕ‡ √‘¡ª√– ‘∑∏‘¿“æ°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘ ·¡â

ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ ıˆ ®–«“ß°√Õ∫„Àâ EM ‡ªìπ‡ß◊ËÕπ‰¢Àπ÷Ëß„π°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘

‡æ’¬ß‡∑à“π—Èπ ·μà‡æ◊ËÕ°“√§√ÿà𧑥∑’Ë°√–®à“ß™—¥«à“‡√“§«√„™â EM ¿“¬À≈—ß»“≈¡’§”æ‘æ“°…“

·≈â«Õ¬à“߉√ ‡ÀÁπ§«√μâÕßæ‘®“√≥“§”∂“¡¬àÕ¬¢âÕ·√°¥—ß∑’Ëμ—È߉«â·μàμâπ‡ ’¬°àÕπ«à“ ª√—™≠“

(Ú˜)
A. Hucklesby, ùUnderstanding Offendersû Compliance: A Case Study of Electronically
Monitored Curfew Ordersû, Journal of Law and Society, vol. 36, no. 2, (2009), pp. 248-271;
M. Nellis, ùElectronic Monitoring and Probation Practiceû, supra note 2.

88 ‡≈à¡∑’Ë Û ªï∑’Ë ˆˆ