Page 103 - JLA-03

¥ÿ≈æ“À

(Û˜)
摇§√“–Àå ¿“æ™’«‘μ·≈–Õÿªπ‘ —¬¢Õß®”‡≈¬·μà≈–§π‚¥¬≈–‡Õ’¬¥ ∑—Èßπ’È°“√°”Àπ¥‡ß◊ËÕπ‰¢

μ“¡·∫∫·ºπ∑’˪ؑ∫—μ‘°—π¡“Õ“®¡’ª√–‚¬™πå„π‡™‘ß§«“¡ –¥«°√«¥‡√Á«„π°“√®—¥°“√§¥’
®”π«π¡“° μ“¡·π«∑“ß∑’ˇπâπª√– ‘∑∏‘¿“æ„π‡™‘ß°“√∫√‘À“√®—¥°“√§¥’ (managerialism)

·μàÀ“°‡ªÑ“À¡“¬§◊Õ°“√≈¥°“√°√–∑”§«“¡º‘¥´È”„π√–¬–¬“«μ“¡·π«∑“ß°“√·°â‰¢øóôπøŸ·≈â«

°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘μ“¡ ç Ÿμ√ ”‡√Á®é ¬àÕ¡‰¡àÕ“®μÕ∫ πÕßμàÕ§«“¡®”‡ªìπ·≈–§«“¡‡ ’ˬ߄π°“√
°√–∑”º‘¥´È”∑’ˬàÕ¡·μ°μà“ß°—π ”À√—∫®”‡≈¬·μà≈–§π ¥—ßπ—Èπ ∑—Èß»“≈·≈–°√¡§ÿ¡ª√–æƒμ‘

°ÁÕ“®¡’∑“ߪؑ∫—μ‘∑’Ë∫°æ√àÕß®π∑”„Àâ°“√·°â‰¢øóôπøŸ®”π«π¡“°‰¡à‡ªìπ‰ªμ“¡‡ªÑ“À¡“¬

„π à«π°“√≈¥°“√„™â‚∑…®”§ÿ° ·¡â®–¡’°√–· „π∑“ß«‘™“°“√Õ¬Ÿà‡π◊Õß Ê ∑’Ë π—∫ πÿπ

°“√„™â‚∑…√–¥—∫°≈“߇æ◊ËÕ≈¥°“√®”§ÿ° ·μàª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬Õ“≠“ ¡“μ√“ ıˆ ‰¡àª√“°Ø

«—μ∂ÿª√– ߧåπ’È™—¥·®âß ·≈–‰¡àª√“°Ø«à“»“≈¡’π‚¬∫“¬„π°“√ π—∫ πÿπ„Àâ„™â°≈‰°μ“¡¡“μ√“ ıˆ

‡ªìπ¥ÿ®¥—ß‚∑…√–¥—∫°≈“߇æ◊ËÕ‡≈’ˬ߰“√„™â‚∑…®”§ÿ° ”À√—∫®”‡≈¬∑’˪°μ‘®–μâÕ߉¥â√—∫‚∑…®”§ÿ°
∑—Èß„πªí®®ÿ∫—π¥Ÿ‡À¡◊Õπ¡’§«“¡‡¢â“„®∑’Ë·æ√àÀ≈“¬«à“°“√„™â¡“μ√°“√√Õ°“√°”Àπ¥‚∑… À√◊Õ

√Õ°“√≈ß‚∑…μ“¡ª°μ‘°Á‡ªìπ°“√‡≈’ˬ߰“√„™â‚∑…®”§ÿ°Õ¬Ÿà·≈â« ·μà∑«à“‡¡◊ËÕ¥Ÿ‡ß◊ËÕπ‰¢μ“¡

°ÆÀ¡“¬·≈–·π«ªØ‘∫—μ‘„π°“√°”Àπ¥‚∑… à«π„À≠à®–‡ÀÁπ‰¥â«à“ »“≈®–√Õ°“√°”Àπ¥‚∑…
À√◊Õ√Õ°“√≈ß‚∑…®”§ÿ°‡©æ“–·μà®”‡≈¬„𧥒‡≈Á°πâÕ¬∑’ˬ—߉¡à ¡§«√√—∫‚∑…®”§ÿ° ‡æ√“–‡æ‘Ëß

°√–∑”§«“¡º‘¥‡ªìπ§√—Èß·√° À√◊Õ¡’‡Àμÿ§«√ª√“π’μà“ß Ê ‡∑à“π—Èπ ®”‡≈¬„π°≈ÿà¡π’È„π§«“¡‡ªìπ®√‘ß

®÷߇ªìπ∫ÿ§§≈∑’Ë»“≈®–‰¡à≈ß‚∑…®”§ÿ°Õ¬Ÿà·≈â«μ—Èß·μàμâπ ‡æ’¬ß·μ໓≈Õ“®„™â¡“μ√°“√√Õ°“√

°”Àπ¥‚∑…À√◊Õ√Õ°“√≈ß‚∑…‡ªìπ°“√ª√“¡ À√◊Õ¢Ÿà„Àâ®”‡≈¬°≈—«‰¡à‰ª°√–∑”§«“¡º‘¥´È”Õ’°

‡∑à“π—È𠇙àππ’È®÷߉¡àÕ“®π—∫‰¥â«à“°“√„™â°≈‰°μ“¡¡“μ√“ ıˆ „π≈—°…≥–¥—ß°≈à“«‡ªìπ°“√‡≈’ˬß
°“√„™â‚∑…®”§ÿ°∑’Ë®–∑”„Àâ°“√®”§ÿ°≈¥≈ß·μàÕ¬à“ß„¥

(Û˜)
‡™àπ ‡ß◊ËÕπ‰¢°“√§ÿ¡ª√–æƒμ‘ à«π„À≠à„𧥒‡¡“·≈â«¢—∫§◊Õ °“√μ‘¥ EM æ√âÕ¡°“√Àâ“¡ÕÕ°®“°∑’Ëæ—°Õ“»—¬
μ—Èß·μà‡«≈“ ÚÚ-Ù π“Ãî°“ ‡ªìπ‡«≈“ ˜ ∂÷ß Òı «—π √“¬ß“πμ—« Ù §√—Èß„π√–¬–‡«≈“ Ò ªï æ√âÕ¡∑”ß“π
∫√‘°“√ —ߧ¡ ÚÙ ™—Ë«‚¡ß. ‚ª√¥¥Ÿ ùμ‘¥°”‰≈ EM §ÿ¡ª√–æƒμ‘‡¡“·≈â«¢—∫ Ò¯Ù √“¬ ‡ß◊ËÕπ‰¢Àâ“¡ÕÕ°®“°
∫â“πÀ≈—ß Ù ∑ÿà¡û, ª√–™“™“μ‘∏ÿ√°‘®ÕÕπ‰≈πå, Òı ‡¡…“¬π ÚıˆÚ, https://www.prachachat.net/

general/news-315251, ( ◊∫§âπ«—π∑’Ë ÒÛ æƒ»®‘°“¬π ÚıˆÚ).

°—𬓬π - ∏—𫓧¡ ÚıˆÚ 93