Page 1300 - บทความทางวิชาการหลักสูตร ผู้พิพากษาหัวหน้าศาล รุ่นที่ 21

๑๒๘๘

Abstract

In a criminal case where juvenile is alleged to have committed an offence. The trial

and adjudication of cases takes into account correcting and rehabilitating juvenile for the
best interest of the juvenile.The Juvenile and Family Court and Procedure Act B.E.2553,

Section95 provide that in a criminal case where a juvenile is alleged to have committed an

offence, the Juvenile and Family court having jurisdiction over the locality where it is the
domicile of a juvenile shall have the power to try the case. However, if it is for the interest

of the juvenile, the Court having jurisdiction over the locality in which an offence was

committed may accept the case for trial.This section aims to give an opportunity for the
juvenile and the family to live together and to go to the court conveniently while the case

is being tried.

When working for the Juvenile and Family Court, the writer finds that in practice,
the prosecutor always prosecutes a case to the Juvenile and Family court in which an

offence was committed like an adult case without a reason for the interest of the juvenile
like in section 95 and such court will accept the case for trial without considering about

the interest of the juvenile in section 95 at all.This is contrary to the section 95 and the

spirit of the law that require the trial to be held in a court near the domicile of the parent
or guardian of juvenile for the interest of juvenile to live with family and it is convenient

for the juvenile and family to go to court.The writer thinks before accepting the case for

trial, the Juvenile and Family Court in which an offence was committed should investigate
that there is a reason for the interest of the juvenile or not.

Keyword : Law Enforcement, the jurisdiction of Juvenile and Family Court, Protection of

the Right of the Child

บทน า

ในช่วงชีวิตของคนเรากว่าจะเติบโตเป็นผู้ใหญ่ที่สมบูรณ์ต้องผ่านอะไรมามากมาย วัยเด็กเป็นวัยที่

ส าคัญที่จะต้องได้รับการเรียนรู้ดูแลอบรมเป็นพเศษให้เติบโตเป็นมนุษยชาติที่มีคุณค่า เนื่องจากเด็กและ
ิ
เยาวชนมีสภาพร่างกายและจิตใจแตกต่างจากผู้ใหญ่จึงส่งผลให้เด็กและเยาวชนขาดความยับยั้งชั่งใจ
รู้เท่าไม่ถึงการณ์ และน ามาซึ่งสาเหตุให้เด็กและเยาวชนเกิดโอกาสในการกระท าผิดหรือถูกชักจูงให้กระท า

ความผิดได้ง่าย ด้วยเหตุเหล่านี้นานาอารยะประเทศจึงเห็นว่าเด็กและเยาวชนสามารถแก้ไขปรับเปลี่ยน

พฤติกรรมหรืออบรมบ่มนิสัยให้กลับตนเป็นคนดี จึงควรให้มีการแยกกระบวนการยุติธรรมทางอาญา