Page 329 - Q24 -

314 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

°“√μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬‰∑¬

‚¥¬Õ‘ßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…

∫“߇√◊ËÕß¡’ªí≠À“·≈–Õÿª √√§Õ¬à“߉√

·≈–§«√®–·°â‰¢Õ¬à“߉√*

∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√**

À≈—°°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…∑’˪√–‡∑»‰∑¬√—∫‡¢â“¡“‰«â‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√–∫∫°ÆÀ¡“¬

‰∑¬ : ∂“π¿“æ„πªí®®ÿ∫—π

„πªí®®ÿ∫—πÕ“®°≈à“«‰¥â‚¥¬√«¡«à“ª√–‡∑»‰∑¬√—∫‡Õ“À≈—°°“√„À≠à„π√–∫∫
°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ… (The Common Law System) À≈“¬‡√◊ËÕß¡“‡ªìπ à«πÀπ÷ËߢÕß√–∫∫

°ÆÀ¡“¬‰∑¬

***®“°π‘μ¬ “√¥ÿ≈æ“À ªï∑’Ë ˆ ‡≈à¡∑’Ë Ò (¡°√“§¡-‡¡…“¬π Úııˆ) Àπâ“ ˆÚ-¯˘

ª√–‡∑»Õ—ß°ƒ… (England) ‡ªìπª√–‡∑»Àπ÷Ëß„π À√“™Õ“≥“®—°√∫√‘‡μπ„À≠à·≈–‰Õ√å·≈π¥å‡Àπ◊Õ
(The United Kingdom of Great Britain and Northern Ireland) ¡’™◊ËÕ‚¥¬¬àÕ«à“
À√“™Õ“≥“®—°√ (The United Kingdom : UK) Õ—πª√–°Õ∫¥â«¬ Õ—ß°ƒ…·≈–‡«≈ å °Õμ·≈π¥å
°—∫‰Õ√å·≈π¥å‡Àπ◊Õ ∫π‡°“–‰Õ√å·≈π¥å√«¡‡¢â“¥â«¬°—π

√–∫∫°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ…∑’Ë°≈à“«„π∫∑§«“¡‡√◊ËÕßπ’È®÷ß¡’§«“¡À¡“¬‡©æ“–√–∫∫°ÆÀ¡“¬∑’Ë„™âÕ¬Ÿà
„πª√–‡∑»Õ—ß°ƒ…·≈–ª√–‡∑»‡«≈ å‡∑à“π—Èπ ”À√—∫ª√–‡∑» °Õμ·≈π¥å¡’√–∫∫°ÆÀ¡“¬·≈–√–∫∫
»“≈¢Õßμπ‡Õß‚¥¬‡©æ“– ·¡â«à“®–¡’√—∞ ¿“‡¥’¬«°—π°—∫¢ÕßÕ—ß°ƒ…°Áμ“¡ ( ÿπ—¬ ¡‚π¡—¬Õÿ¥¡.
√–∫∫°ÆÀ¡“¬Õ—ß°ƒ… (English Legal System). °√ÿ߇∑æœ : ‚§√ß°“√μ”√“·≈–‡Õ° “√

ª√–°Õ∫°“√ Õπ §≥–π‘μ‘»“ μ√å ¡À“«‘∑¬“≈—¬∏√√¡»“ μ√å, ÚııÚ)
***Õߧ¡πμ√’, »“ μ√“®“√¬å摇»…, 𓬰√—∞¡πμ√’ §π∑’Ë ÒÙ