Page 447 - Q24 -

428 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

‘Ëß∑’Ëπà“∑÷Ë߇ªìπÕ¬à“߬‘Ëߧ◊Õ‡¡◊ËÕÀπ÷Ëß√âÕ¬ªï‡»…¡“·≈â« æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡

‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«°Á¡’æ√–√“™¥”√‘‡™àπ‡¥’¬«°—ππ’È ¥—ß∑’Ë¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬„𠧔æ‘æ“°…“

»“≈Æ’°“∑’Ë Ùıı/ÒÚÒ (æ.». ÚÙÙˆ)

„𧥒π—Èπ¡’¢âÕ‡∑Á®®√‘ß«à“¡’À≠‘ß™√“Õ“¬ÿ ¯ ªï§πÀπ÷Ëß≈Ÿ°μ“¬·≈â«·≈–‰¡à¡’≠“μ‘

Õ◊ËπÊ ∑’Ë¡’™’«‘μ‡À≈◊ÕÕ¬ŸàÕ’°‡≈¬ πÕ°®“°À≈“𙓬§π‡¥’¬« À≠‘ß™√“¡’∑√—æ¬å ¡∫—μ‘ §◊Õ
°√–∫◊Õ Ò μ—« √“§“μ—«≈– ¯ ‡À√’¬≠ √«¡·≈â« ¯ ‡À√’¬≠ À≠‘ß™√“¬°°√–∫◊Õ

∑—ÈßÀ¡¥ Ò μ—«„ÀâÀ≈“𙓬 ¡ÿàßΩ“°º’Ω“°‰¢â‰«â°—∫À≈“𙓬 „ÀâÀ≈“𙓬‡≈’ȬߥŸμπ

®«∫®π™’«‘μ®–À“‰¡à μàÕ¡“À≈“𙓬°Á·μàßß“π À≈“𙓬°—∫À≈“π –„¿â¡’≈Ÿ°¥â«¬°—πÚ§π
μàÕ¡“À≈“𙓬쓬‚¥¬‰¡à‰¥â∑”æ‘π—¬°√√¡‰«â √–À«à“ß∑’ËÀ≈“π™“¬Õ¬Ÿà°‘π°—∫À≈“π –„¿â

‰¥âÀ“°‘π¡’‡ß‘πßÕ°‡ß¬¢÷Èπ¡“Õ’° Ú ‡À√’¬≠ ªí≠À“¡’«à“®–·∫àß¡√¥°¢ÕßÀ≈“𙓬

Õ—π‰¥â·°à ‡ß‘π ¯ ‡À√’¬≠¢Õß√“§“°√–∫◊Õ°—∫ Ú ‡À√’¬≠ Õ—π‡ªìπ‡ß‘π∑’ˉ¥â¡“
√–À«à“ß ¡√ Õ¬à“߉√ ∂â“∂◊Õμ“¡°ÆÀ¡“¬„π¢≥–π—Èπ À≈“𙓬‰¡à‰¥â∑”æ‘π—¬°√√¡‰«â

À≠‘ß™√“°Á®–‰¡à‰¥â√—∫¡√¥°¢ÕßÀ≈“𙓬·¡â·μà∫“∑‡¥’¬« ‡æ√“–μ“¡°ÆÀ¡“¬≈—°…≥–

¡√¥° ∑“¬“∑‚¥¬∏√√¡∑’ˇªìπ≠“μ‘ π‘∑®–μ—¥ ‘∑∏‘¢Õß≠“μ‘∑’ËÀà“ß °√≥’π’ÈÀ≈“𙓬
¡’∑—Èß¿√‘¬“·≈–∫ÿμ√∑’ˬ—ß¡’™’«‘μÕ¬Ÿà ´÷Ë߇ªìπ≠“μ‘∑’Ë π‘∑∑’Ë ÿ¥ à«πÀ≠‘ß™√“´÷Ë߇ªìπ≠“μ‘

∑’ËÀà“ßÕÕ°‰ª°Á®–‰¡à‰¥âÕ–‰√‡≈¬ μ“¡°ÆÀ¡“¬‡«≈“π—ÈπÀ≠‘ß™√“®–μâÕßÕ¥μ“¬ ‰¡à¡’

Õ–‰√‡À≈◊Õμ°∑Õ¥·°àμπ‡≈¬ §¥’‡√◊ËÕßπ’È¢÷Èπ Ÿà»“≈Æ’°“ »“≈Æ’°“¢≥–π—Èπ°Á∑”Õ–‰√‰¡à‰¥â
»“≈Æ’°“®÷ߢÕæ√–√“™∑“πæ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬®“°æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈â“

‡®â“Õ¬ŸàÀ—«´÷Ëß°ÆÀ¡“¬¢≥–π—Èπ‡ªî¥™àÕß„Àâ∑”‰¥â æ√–Õߧ塒æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬≈ß¡“«à“

‡ß‘π Ú ‡À√’¬≠ ∑’ËÀ≈“𙓬°—∫À≈“π –„¿â∑”¡“À“‰¥â „Àâ·∫àß√–À«à“ßÀ≈“π –„¿â
°—∫≈Ÿ° Õߧπ À≈“π –„¿â‰¥â§√÷ËßÀπ÷Ëߧ◊Õ Ò ‡À√’¬≠ ≈Ÿ° Õߧπ‰¥â§π≈– ı ‡À√’¬≠

·μà‡ß‘π ¯ ‡À√’¬≠®“°°√–∫◊Õ Ò μ—«π—Èπ ∑√ß„Àâ·∫à߇ªìπÚ à«π‡∑à“Ê °—π§◊Õ

„ÀâÀ≈“π –„¿â§√÷ËßÀπ÷Ëß „ÀâÀ≠‘ß™√“Õ’°§√÷ËßÀπ÷Ëß

æ√–∫“∑ ¡‡¥Á®æ√–®ÿ≈®Õ¡‡°≈Ⓡ®â“Õ¬ŸàÀ—«¡’æ√–∫√¡√“™«‘π‘®©—¬„𧥒π’È

μÕπÀπ÷Ëß«à“:

ç...°“√∑’ˇ®â“·ºàπ¥‘π„™âÕ”π“®‡°‘π°ÆÀ¡“¬ ·μà‰¡à‡°‘π°”Àπ¥æ√–∫√¡‡¥™“πÿ¿“æ

¢Õ߇®â“·ºàπ¥‘π‡¡◊Õßπ’È... ‰¥â¡’º≈Õ—π¥’„π∑“߬ÿμ‘∏√√¡...é