Page 449 - Q24 -
P. 449
430 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√
¢âÕ‡ πÕ·π–„π‡√◊ËÕß·π«∑“ß°“√æ‘®“√≥“§¥’‚¥¬¬÷¥∂◊Õ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
¬‘Ëß°«à“°ÆÀ¡“¬
„π∑“ߪؑ∫—μ‘ °“√∑’Ë»“≈®–æ‘®“√≥“æ‘æ“°…“Õ√√∂§¥’‚¥¬¬÷¥∂◊Õ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
¬‘Ëß°«à“°ÆÀ¡“¬ °Á¡’ªí≠À“μ“¡¡“À≈“¬ª√–°“√ §◊Õ:
Ò. ‘Ëß„¥¬ÿμ‘∏√√¡ ‘Ëß„¥‰¡à¬ÿμ‘∏√√¡ ªí≠À“π’ȇªìπªí≠À“∑’ˬ“°∑’Ë ÿ¥ ¥—߉¥â°≈à“«
¡“·≈â««à“ ∫ÿ§§≈¬àÕ¡‡ÀÁπ«à“ ‘Ëß„¥¬ÿμ‘∏√√¡·μ°μà“ß°—π ·¡â„πÀ¡ŸàºŸâæ‘æ“°…“¥â«¬°—π‡Õß°Á
‡∂’¬ß°—π‰¥â‰¡à®∫ ‘Èπ ‡æ◊ËÕ·°âªí≠À“π’È ºŸâ‡¢’¬π‡ÀÁπ«à“„π°√≥’ª°μ‘∑—Ë«‰ª §«√∂◊Õ«à“§«“¡
¬ÿμ‘∏√√¡‡ªìπ‰ªμ“¡∑’ËΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘∫—≠≠—쑉«â„π°ÆÀ¡“¬ ·≈–‡æ◊ËÕ‡ªìπ°“√À≈’°‡≈’ˬß
°“√∑’Ë»“≈°â“«≈à«ß‰ª„πÕ”π“®¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘‚¥¬‰¡à®”‡ªìπ¥—߇™àπ„π°√≥’¢Õß
°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬°“√§«∫§ÿ¡§à“‡™à“„π¿“«–§—∫¢—π »“≈§«√∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬π—Èπ¬ÿμ‘∏√√¡
(Ú¯)
¥’·≈â«·≈–æ‘®“√≥“§¥’‰ªμ“¡°ÆÀ¡“¬
·μàÀ“°‡ªìπ°√≥’∑’˰ÆÀ¡“¬«‘ª√‘μ∂÷ߢπ“¥∑’Ë∑”„À⇰‘¥ §«“¡Õ¬ÿμ‘∏√√¡¢—ÈπÕÿ°ƒ…Æå
¥—߇™àπ°ÆÀ¡“¬«à“¥â«¬Õ“™≠“°√ ß§√“¡ æ.». ÚÙ¯˘ À√◊Õ°√≥’øÑÕߢՄÀâ√—∫‡¥Á°
‡ªìπ∫ÿμ√ μ“¡ª√–¡«≈°ÆÀ¡“¬·æàß·≈–æ“≥‘™¬å ¡“μ√“ ÒıÚ˘ (‡¥‘¡) »“≈§«√¡’Õ”π“®
∑’Ë®–«‘π‘®©—¬§¥’„Àâ§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡·°à§Ÿà§«“¡‰¥âμ“¡∑’ˇÀÁπ ¡§«√ ‡™àπ‡¥’¬«°—∫°√≥’¢Õß
°“√º‘¥√–‡∫’¬∫«‘∏’æ‘®“√≥“¢Õß»“≈ ∑’Ë„πªí®®ÿ∫—π»“≈μ—¥ ‘πμ“¡§«“¡‡ªìπ∏√√¡‡©æ“–§¥’
(Ú˘)
Õ¬Ÿà·≈â« ·≈–‡¡◊ËÕ§¥’∂÷ß∑’Ë ÿ¥·≈â« §”æ‘æ“°…“∑’Ë«‘π‘®©—¬μ“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡π—Èπ°Á®–¡’º≈
‡©æ“–„π§¥’π—Èπ‡∑à“π—Èπ ‰¡àºŸ°æ—π§¥’Õ◊Ëπ„πª√–‡¥Áπ‡¥’¬«°—π
(Ú¯)
∫“ß∑à“πÕ“®¡’§«“¡‡ÀÁπ«à“ »“≈§«√¡’Àπ—ß ◊Õ™’È·®ß‰ª¬—ßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—쑇æ◊ËÕª√–°Õ∫°“√·°â‰¢
‡æ‘Ë¡‡μ‘¡°ÆÀ¡“¬π—ÈπÊ ºŸâ‡¢’¬π„§√à¢Õ∂◊Õ‚Õ°“ π’È™’È·®ß«à“ »“≈¬ÿμ‘∏√√¡‰¡àπà“®–∑”‡™àππ—Èπ ·≈–
„π∑“ߪؑ∫—μ‘°Á‰¡à‡§¬ª√“°Ø«à“»“≈‰¥â∑”‡™àππ—Èπ ‡æ√“–‡∑à“°—∫‡ªìπ°“√«‘æ“°…å«‘®“√≥å°“√
ªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë∑“ß°“√‡¡◊ÕߢÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘Õ—π‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ëæ÷ß≈–‡«âπÕ¬à“߬‘Ëß „π∑“ßμ√ß°—π¢â“¡
À“°®–¡’°“√‡ πÕ·π–„π∑“ß«‘™“°“√„π‚Õ°“ Õ—π§«√ ‡™àπ „π°“√Õ¿‘ª√“¬ªí≠À“∑’ˇ°‘¥¢÷Èπ
„π∑“ߪؑ∫—μ‘ À√◊Õ‡ªìπ°“√‡¢’¬π∫∑§«“¡À√◊Õ¢âÕ§‘¥‡ÀÁπ„π«“√ “√∑“ß«‘™“°“√ °Á‡ªìπÕ’°‡√◊ËÕßÀπ÷Ëß
∑’Ë∑”‰¥â‚¥¬™Õ∫
(Ú˘)
»“≈∂◊Õ«à“°ÆÀ¡“¬«‘∏’æ‘®“√≥“§«“¡‡ªìπ‡æ’¬ß°ÆÀ¡“¬∑’Ë√Õß√—∫°ÆÀ¡“¬∑’Ë«à“¥â«¬ ‘∑∏‘·≈–Àπâ“∑’Ë
¢Õß∫ÿ§§≈À√◊Õ°ÆÀ¡“¬ “√∫—≠≠—쑇∑à“π—Èπ∂â“»“≈‡ÀÁπ«à“‡æ◊ËÕª√–‚¬™πå·Ààß§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡
·¡â®–‰¡à¡’∫∑∫—≠≠—μ‘„π°ÆÀ¡“¬«‘∏’ ∫—≠≠—μ‘ À√◊Õ¡’ ·μà‰¡à‡ªìπ∏√√¡·°à§Ÿà§«“¡ »“≈¬àÕ¡®–«‘π‘®©—¬
μ“¡§«“¡¬ÿμ‘∏√√¡‰¥â‡ ¡Õ