Page 468 - Q24 -
P. 468
√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√ 449
Ù. §«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π
À≈—°°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π
‡ªìπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬∑’ËΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘°”Àπ¥¢÷Èπ‡æ◊ËÕ„À⻓≈¡’Õ”π“®„™â¥ÿ≈æ‘π‘®«à“ „π°√≥’
∑’ˉ¡à¡’°ÆÀ¡“¬∫—ߧ—∫·°àÕ√√∂§¥’‡√◊ËÕß„¥ »“≈§«√®–∫—ߧ—∫„ÀâÀ√◊Õ‰¡à À“°»“≈æ‘®“√≥“
·≈⫇ÀÁπ«à“‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë°√–∑∫μàÕ —ߧ¡‚¥¬√«¡ »“≈°Á “¡“√∂Õâ“ßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«
ªØ‘‡ ∏‰¡à√—∫∫—ߧ—∫„À≥⠷≈–»“≈°Á‡ªìπºŸâ¡’Õ”π“®·μà‡æ’¬ßºŸâ‡¥’¬«„π°“√æ‘®“√≥“«à“ ‘Ëß„¥
®–¢—¥μàÕ§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™πÀ√◊Õ‰¡à
≈—°…≥– ”§—≠¢ÕßÀ≈—°°ÆÀ¡“¬‡°’ˬ«°—∫§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’
¢Õߪ√–™“™π §◊Õ‡ªìπÀ≈—°°ÆÀ¡“¬∑’ËÕ¬Ÿà‡Àπ◊ÕÀ≈—°°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ·≈– “¡“√∂≈∫≈â“ß
À≈—°°ÆÀ¡“¬Õ◊ËπÊ ‰¥â (AN OVERIDING PRINCIPLE) ·≈–·¡â§Ÿà§«“¡®–‰¡à¬°
À≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«¢÷ÈπÕâ“ßμàÕ»“≈ »“≈°Á “¡“√∂¬°¢÷Èπ«‘π‘®©—¬‰¥â‡Õ߇ ¡Õ ‰¡à«à“
®–Õ¬Ÿà„π¢—ÈπμÕπ„¥¢Õß°“√æ‘®“√≥“À√◊ÕÕ¬Ÿà„π™—Èπ»“≈„¥°Áμ“¡
¢âÕ —߇°μª√–°“√ ”§—≠‡°’ˬ«°—∫À≈—°°ÆÀ¡“¬¥—ß°≈à“«°Á§◊Õ §«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬
À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π‡ªìπ ‘Ëß∑’Ë “¡“√∂·ª√‡ª≈’Ë¬π‰ª‰¥âμ“¡°“≈‡«≈“
·≈– ¿“æ —ß§¡ ΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘®÷ß„ÀâÕ”π“®·≈–¥ÿ≈æ‘π‘®·°à»“≈„π°“√μ’§«“¡
·≈–„™â∫—ߧ—∫‰¥âÕ¬à“ß°«â“ߢ«“ß·≈–Õ‘ √– ‚¥¬‰¡à¡’°“√°”Àπ¥À≈—°‡°≥±åÀ√◊Õ§«“¡À¡“¬
∑’Ë·πàπÕπ쓬엫¢Õߧ”«à“§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™π‰«â„Àâ
Õπ÷Ëß „π°“√„™â¥ÿ≈æ‘π‘®¢Õß»“≈«à“‡√◊ËÕß„¥‡ªìπ‡√◊ËÕß∑’Ë¢—¥μàÕ§«“¡ ß∫‡√’¬∫√âÕ¬À√◊Õ
»’≈∏√√¡Õ—π¥’¢Õߪ√–™“™πÀ√◊Õ‰¡à »“≈°Á§«√μâÕßæ‘®“√≥“∂÷߇®μπ“√¡≥å¢ÕßΩÉ“¬
π‘μ‘∫—≠≠—μ‘¥â«¬«à“‡ªìπÕ¬à“߉√ »“≈§«√μâÕ߇§“√æ„π‡®μπ“√¡≥å¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘
·≈–‰¡à§«√μ’§«“¡°ÆÀ¡“¬‚¥¬¢—¥·¬âßμàÕ‡®μπ“√¡≥å¢ÕßΩÉ“¬π‘μ‘∫—≠≠—μ‘ ‡™àπ °√≥’°“√
‡√’¬°§à“∑𓬧«“¡‚¥¬‡Õ“ à«π·∫àß®“°∑√—æ¬å ‘π∑’ˇªìπ¡Ÿ≈æ‘æ“∑Õ—π®–æ÷߉¥â·°à≈Ÿ°§«“¡
„πÕ¥’μ æ√–√“™∫—≠≠—μ‘∑𓬧«“¡ æ.». ÚÙ˜˜ ¡“μ√“ ÒÚ (Ú) ∫—≠≠—μ‘Àâ“¡
¡‘„Àâ∑𓬧«“¡‡√’¬°§à“∑𓬧«“¡„π≈—°…≥–¥—ß°≈à“« ∑—Èßπ’ȇªìπ‰ªμ“¡À≈—°°ÆÀ¡“¬
Õ—ß°ƒ… ∑’ËÀâ“¡‡√’¬°§à“∑𓬧«“¡·∫∫ çCONTINGENCY FEESé À√◊Õ∑’ˇ√’¬°°—π
ßà“¬Ê «à“ çNO WIN, NO FEEé Õ—π¡’§«“¡À¡“¬«à“ ‰¡à™π– ‰¡à‡Õ“§à“∑𓬧«“¡