Page 481 - Q24 -

458 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å∏“π‘π∑√å °√—¬«‘‡™’¬√

¡‘∂ÿπ“¬π ÚıÙ ‡¡◊ËÕ™”√–‡ß‘π§√∫∂â«π¿“¬„π√–¬–‡«≈“¥—ß°≈à“« ®÷ß„À⇧√◊ËÕßæ‘¡æå

∑’ˇ™à“´◊ÈÕμ°‡ªìπ¢Õß®”‡≈¬ ‚®∑°åªØ‘∫—μ‘Àπâ“∑’Ë¥—ß∑’Ëμ°≈ß·≈–®”‡≈¬√—∫¡Õ∫‡§√◊ËÕßæ‘¡æ剪
‡√’¬∫√âÕ¬ ®”‡≈¬™”√–‡ß‘π§à“‡™à“´◊ÈÕ·°à‚®∑°å‡æ’¬ß Û, ∫“∑ ‡∑à“π—Èπ ®”‡≈¬§â“ß

™”√–∑ÿ°ß«¥Ê ≈– Ò, ∫“∑ ‡ªìπ‡ß‘π ˜, ∫“∑ ‚®∑°å·≈–∑𓬂®∑°å∑«ß∂“¡

®”‡≈¬°Á‡æ‘°‡©¬ ∑𓬂®∑°å®÷ß∫Õ°°≈à“«‡≈‘° —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ „Àâ®”‡≈¬ à߇§√◊ËÕßæ‘¡æå§◊π
·≈–™”√–‡ß‘π ˜, ∫“∑ °—∫¥Õ°‡∫’Ȭ՗μ√“√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï π—∫·μà«—π∑’Ë Ò °√°Æ“§¡

ÚıÙ ∂÷ß«—πøÑÕß Ò˘,Ú˜˘.¯ ∫“∑ ·≈–¥Õ°‡∫’ȬμàÕ‰ª®π°«à“®–™”√–‡ √Á® „Àâ§◊π
‡§√◊ËÕßæ‘¡æåπ—Èπ‡À¡◊Õπ ¿“æ‡¥‘¡ À“°‰¡à§◊π „Àâ„™â‡ß‘π·∑π Ò, ∫“∑ √«¡∑—Èß

¥Õ°‡∫’Ȭ„πÕ—μ√“¥—ß°≈à“«®“°«—πøÑÕß®π™”√–‡ √Á®

®”‡≈¬„Àâ°“√«à“ ∑” —≠≠“‡™à“´◊ÈÕ¥—ßøÑÕß ™”√–‡ß‘π·≈â« Û, ∫“∑ ∑’ˬ—ß¡‘‰¥â

™”√–‡ß‘π‡™à“´◊ÈÕμàÕ¡“‡æ√“–‡§√◊ËÕß®—°√ (‡§√◊ËÕßæ‘¡æå) ∑’Ë‚®∑°åπ”¡“μ‘¥μ—Èß¡‘‰¥â‡ªìπ‰ªμ“¡

—≠≠“ ‰¡à “¡“√∂„™â°“√‰¥âμ“¡«—μ∂ÿª√– ߧå æ‘¡æåÀπ—ß ◊Õ‰¡à‰¥â ®”‡≈¬μâÕß´◊ÈÕ‡§√◊ËÕß¡“
´àÕ¡·´¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡®π„™â°“√‰¥â ‡æ√“–‚®∑°å‰¡à¡“´àÕ¡·´¡„À⥗߮”‡≈¬∫Õ°°≈à“« ®”‡≈¬

∫Õ°„Àâ‚®∑°å„™â‡ß‘π§à“´àÕ¡·´¡‡æ‘Ë¡‡μ‘¡ Û, ∫“∑ ·°à®”‡≈¬ ‚®∑°å‡æ‘°‡©¬ ®”‡≈¬
®÷߉¡à™”√–‡ß‘π§à“‡™à“´◊ÈÕ·°à‚®∑°å®π°«à“®–‰¥â§‘¥À—°∫—≠™’°—π°àÕπ ‚®∑°å≈–‡≈¬¡‘‰¥â¡“§‘¥

∫—≠™’®πªí®®ÿ∫—π ®”‡≈¬‰¡à‡§¬‰¥â√—∫§”∫Õ°°≈à“«„¥Ê ®“°‚®∑°å

»“≈™—Èπμâπæ‘®“√≥“·≈â« øíߢâÕ‡∑Á®®√‘ß«à“ ‚®∑°åªØ‘∫—μ‘μ“¡ —≠≠“§√∫∂â«π

°“√´àÕ¡‡§√◊ËÕßæ‘¡æå∑”ß“π μ°Àπâ“∑’Ë®”‡≈¬®–μâÕß√—°…“„ÀâÕ¬Ÿà„π ¿“æ‡√’¬∫√âÕ¬ ®”‡≈¬
‰¡à™”√–‡ß‘π‡™à“´◊ÈÕμ°‡ªìπΩÉ“¬º‘¥ —≠≠“ ‚®∑°å∫Õ°°≈à“«‡≈‘° —≠≠“‚¥¬™Õ∫ æ‘æ“°…“„Àâ

„™â‡ß‘π ¯˘,Ú˜˘.¯ ∫“∑ °—∫¥Õ°‡∫’Ȭ√âÕ¬≈–‡®Á¥§√÷ËßμàÕªï¢Õßμâπ‡ß‘π ˜, ∫“∑

π—∫®“°«—πøÑÕß®π°«à“®–™”√–‡ √Á® ·≈–„Àâ§◊π‡§√◊ËÕßæ‘¡æåæ‘æ“∑ À“°§◊π‰¡à‰¥â„Àâ„™â√“§“
Ò, ∫“∑ √«¡∑—Èß§à“ƒ™“∏√√¡‡π’¬¡‡©æ“–§à“∑𓬠ı ∫“∑ ·°à‚®∑°å

®”‡≈¬Õÿ∑∏√≥å·≈–¬◊Ëπ§”√âÕߢե”‡π‘π§¥’Õ¬à“ߧπÕπ“∂“ »“≈™—Èπμâπ¡’§” —Ëß
¬°§”√âÕß ®”‡≈¬™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡¿“¬„π‡«≈“∑’Ë»“≈™—Èπμâπ°”Àπ¥

»“≈Õÿ∑∏√≥åæ‘æ“°…“¬◊π

®”‡≈¬Æ’°“·≈–¬◊Ëπ§”√âÕߢե”‡π‘π§¥’Õ¬à“ߧπÕπ“∂“ ·≈â«¢Õ∂Õπ§”√âÕßπ—Èπ

®”‡≈¬™”√–§à“∏√√¡‡π’¬¡¿“¬„π‡«≈“∑’Ë»“≈™—ÈπμâπÕπÿ≠“μ