Page 397 - Q - 9 - 2
P. 397
364 √«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å
‰¥â∑—Èßπ—Èπ (Archbold, pages 691, 692, 697, 700) μ”√“°ÆÀ¡“¬Õ‡¡√‘°—π°Á∑”πÕß
‡¥’¬«°—π«à“°“√°≈à“«∂÷߇®μπ“ §«“¡À«—ßÀ√◊Õ§”¡—Ëπ —≠≠“ §«“¡‡ÀÁ𧫓¡‡™◊ËÕ À√◊Õ°“√
§ÿ¬Õ«¥‚Õâ„π ‘π§â“ ‰¡à‡ªìπ°“√· ¥ß‡∑Á®„𧫓¡º‘¥∞“π©âÕ‚°ß ·μà∂ⓧ”°≈à“«π—Èπ
· ¥ß∂÷߇Àμÿ°“√≥å„πªí®®ÿ∫—π À√◊ÕÕ¥’μ√«¡Õ¬Ÿà¥â«¬Õ—π‡ªìπ‡∑Á®°Á‡ªìπº‘¥‰¥â ‡™à𮔇≈¬
—Ëß´◊ÈÕ¢Õß‚¥¬ àß∏π∫—μ√§√÷Ëß©∫—∫‰ª°—∫§” —Ëß´◊ÈÕ¬àÕ¡‡ªìπ°“√· ¥ß«à“®”‡≈¬¡’∏π∫—μ√
Õ’°§√÷ËßÀπ÷ËßÕ¬Ÿà„π¡◊Õ ∂ⓧ«“¡®√‘ß®”‡≈¬‰¡à¡’ °Á‡ªì𧫓¡º‘¥∞“π©âÕ‚°ß‰¥â (Clark &
Marshall, Crimes, ed. 5, pages 512-515)
§¥’π’È®”‡≈¬°≈à“««à“√âÕπ‡ß‘π ¢Õ¬◊¡‡¢Á¡¢—¥π“§‰ª®”π”„™âÀπ’È æ√ÿàßπ’È®–‰∂à§◊π
„𧔇À≈à“π’È∑’Ë®√‘ß°Á¡’‡Àμÿ°“√≥åªí®®ÿ∫—π§◊Õ®”‡≈¬‡ªìπÀπ’ȧπÕ◊ËπÕ¬Ÿà √âÕπ‡ß‘π·μà‚®∑°å
∫√√¬“¬„πøÑÕß«à“§«“¡®√‘ß®”‡≈¬‰¡à‡®μπ“®”π”·≈–‰∂à§◊π‰¡à‰¥â∂◊Õ‡Õ“§«“¡‡ªìπÀπ’È
‡ªìπ¢âÕ ”§—≠ ®÷߇ªìπ·μà‡Àμÿ°“√≥委¡—Ëπ —≠≠“‚¥¬·∑â ´÷Ëß»“≈‰¡à∂◊Õ‡ªìπÕÿ∫“¬‡∑Á®
Õ—π®–‡ªìπ¡Ÿ≈§«“¡º‘¥∞“π©âÕ‚°ß ∂ⓧ«“¡‡ªìπÀπ’ÈÀ√◊Õ‰¡à‡ªìπÀπ’È ‡ªìπ¢âÕ ”§—≠∑’Ë™—°®Ÿß„Àâ
À≈߇™◊ËÕ ·≈– àß∑√—æ¬å ‡™àπ ºŸâ‡ ’¬À“¬¡’§«“¡‡°’ˬ«æ—πμâÕߙ૬‡À≈◊Õ®”‡≈¬„ÀâÀ≈ÿ¥æâπ
®“°Àπ’È ‡ªìπμâπ«à“‡ªìπ≠“μ‘À√◊Õ‡æ◊ËÕπ π‘∑ À√◊Õ¡’ à«π§â“¢“¬√à«¡°—π‡™àππ’È ‡ÀÁπ®–‰¡à¡’
¢âÕ ß —¬‡≈¬«à“§”°≈à“«‡™àπ∑’˪√“°Ø„πøÑÕßπ’È®–‰¡à‡ªìπ‡∑Á® Õ—π®–‡ªìπ¡Ÿ≈§«“¡º‘¥∞“π
©âÕ‚°ß‰¥â
★ ★ ★ ★ ★