Page 648 - Q - 9 - 2

√«¡º≈ß“π∑“ß«‘™“°“√¢Õß»“ μ√“®“√¬å®‘μμ‘ μ‘ß»¿—∑‘¬å 609

≈. Òı ‰¥â§«“¡«à“ ∑”‡≈¢Õß∑’Ëæ‘æ“∑∫“ß·ª≈ߢÕß‚®∑°åÕ¬ŸàÀà“ß∂π𠓬‡Õ‡´’¬ ı ‡¡μ√
∫“ß·ª≈ßÕ¬Ÿàμ‘¥°—∫∂ππæÀ≈‚¬∏‘π´÷Ëß∑“ß°“√‡≈‘°„™â·≈â« ·≈–Õ¬ŸàÀà“ß®“°μ≈“¥√‘¡·¡àπÈ”

‡®â“æ√–¬“´÷Ë߇ªìπ¬à“π™ÿ¡πÿ¡™πª√–¡“≥ Ò °‘‚≈‡¡μ√ „°≈â∫√‘‡«≥∑’Ëæ‘æ“∑¡’ªíö¡πÈ”¡—π
Ò ªíö¡·μà‡≈‘°„™â·≈â« ¥—ßπ’È ®÷߇ÀÁπ«à“∑”‡≈¢Õß∑’Ëæ‘æ“∑Õ¬ŸàÀà“߬à“π°“√§â“·≈–™ÿ¡™π

à«π ¿“æ¢Õß∑’Ëæ‘æ“∑π—Èπ ∫“ß·ª≈߇ªìπ≈”§≈Õß·≈–‡ªìπ∑’Ëπ“¡’°“√∂¡¥‘π·≈â«
Û ·ª≈ß´÷Ëß∂¡¥‘π·≈â«·μà∫“ß à«π‡∑à“π—Èπ ‡ÀÁπ«à“ ¿“æ¢Õß∑’Ëæ‘æ“∑¬—ßÕ¬Ÿà„π ¿“æ∑’Ë„™â

∑”ª√–‚¬™πå‰¡à‰¥âμ“¡ ¡§«√ °“√∑’ËÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√¬°‡Õ“√“§“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘πÕ¬Ÿà„°≈⇧’¬ß
°—∫∑’Ëæ‘æ“∑¢÷Èπæ‘®“√≥“ª√–°Õ∫√“§“∑’Ë¥‘πæ‘æ“∑∑’Ë∂Ÿ°‡«π§◊π¢Õß‚®∑°å„π√“§“ª“π°≈“ßπ—Èπ
°Áª√“°Ø«à“ πÕ°®“°√“¬°“√¢Õßπ“¬¡“π‘μ¬å ‚æ∏‘Ï«ß»å«“π‘™ ·≈–√“¬¢Õßπ“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠

·≈⫬—ß¡’∑’Ë¥‘π√“¬Õ◊ËπÕ’° Ù √“¬∑’Ë´◊ÈÕ¢“¬°—π ª√“°Øμ“¡‡Õ° “√À¡“¬ ≈. ÒÒ, ≈. ÒÚ,
≈. ÒÛ ·≈– ≈. ÒÙ ´÷ËßÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√¡‘‰¥âÀ¬‘∫¬°¢÷Èπ«‘π‘®©—¬ ´÷Ëß∑’Ë¥‘π¥—ß°≈à“«´◊ÈÕ¢“¬

°—π„π√“§“‰√à≈– ÒÙ, ∫“∑ ∂÷ß ÙÚ, ∫“∑ ·≈–·ª≈ß∑’Ë·æß∑’Ë ÿ¥‰√à≈– ÙÚ,
∫“∑ Õ—π‡ªìπ·ª≈ß∑’ËÕ¬Ÿà„°≈â∂ππ´ÿ‡ªÕ√剌‡«¬å (∂π𠓬‡Õ‡´’¬) ‡¡◊ËÕÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√

À¬‘∫¬°√“§“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë¥‘π√“¬π“¬¡“π‘μ¬å ‚æ∏‘Ï«ß»å«“π‘™ °—∫√“¬π“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠ ¢÷Èπ
æ‘®“√≥“·≈â« °ÁμâÕßæ‘®“√≥“¥Ÿ¥â«¬«à“√“§“∑’Ë¥‘π∑’Ë‚®∑°å¢“¬„Àâπ“¬¡“π‘μ¬å ‚æ∏‘ϫ߻嫓π‘™

°—∫π“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠π—È𠇪ìπ°“√ ¡¬Õ¡°—πÀ√◊Õ‰¡à À“°¡‘„™à√“§“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë·∑â®√‘ß·≈â«
§”™’È¢“¥¢ÕßÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√¬àÕ¡§≈“¥‡§≈◊ËÕπ®“°§«“¡‡ªìπ®√‘ß·≈–‰¡à·πàπÕπ
»“≈Æ’°“‡ÀÁπæâÕߥ⫬°—∫»“≈Õÿ∑∏√≥å∑’Ë«‘π‘®©—¬«à“ √“§“∑’Ë¥‘π∑’Ë‚®∑°å¢“¬„Àâπ“¬¡“π‘μ¬å

‚æ∏‘Ï«ß»å«“π‘™ °—∫π“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠ ‡ªìπ√“§“∑’Ë Ÿß°«à“√“§“∑’Ë·∑â®√‘ß —≠≠“´◊ÈÕ¢“¬∑’Ë∑”‰«â
‡ªìπ —≠≠“∑’Ë ¡¬Õ¡°—π√–À«à“ߺŸâ´◊ÈÕ°—∫ºŸâ¢“¬ ∑—Èßπ’ȇæ◊ËÕª√–‚¬™πå„π°“√μàÕ√Õ߇¡◊ËÕ¡’°“√

‡«π§◊π∑’Ë¥‘π ‡æ√“–¢âÕ‡∑Á®®√‘߉¥â§«“¡«à“‚®∑°å√—∫´◊ÈÕΩ“°∑’Ë¥‘π√“¬π’È´÷Ëß¡’‡π◊ÈÕ∑’Ë ˘ ‰√à ®“°
𓬠¡∫ÿ≠ ¡“°∫ÿ≠ ∫ÿμ√π“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠ „π√“§“ Ú, ∫“∑ ·≈â«‚®∑°å‡æ‘Ë¡‡ß‘π„Àâ

Õ’° Ú, ∫“∑ ¢Õ‡Õ“∑’Ë¥‘πÀ≈ÿ¥‡ªìπ ‘∑∏‘¢Õß‚®∑°å ®÷ߧ‘¥‡ªìπ√“§“∑’Ë¥‘π‰√à≈–ª√–¡“≥
Ù,Ù ∫“∑‡»… ‡æ’¬ß™—Ë«√–¬–‡«≈“ª√–¡“≥ Ò ªï ‚®∑°å°≈—∫¡“·∫àߢ“¬„Àâ

π“¬¡“π‘μ¬å ‚æ∏‘Ï«ß»å«“π‘™ „π√“§“‰√à≈– ı, ∫“∑ ¢“¬„Àâπ“ߪÿÖ ¡“°∫ÿ≠ „π
√“§“‰√à≈– ˆ, ∫“∑ ´÷Ëß Ÿß°«à“√“§“‡¥‘¡∂÷ß√âÕ¬‡∑à“‡»… ∑—ÈßÊ ∑’Ë ¿“æ¢Õß∑’Ë¥‘π¬—ß
‡ªìπ∑’Ëπ“Õ¬à“߇¥‘¡·≈–∑’Ë¥‘π¢â“߇§’¬ß°Á´◊ÈÕ¢“¬°—π„π√“§“√–À«à“߉√à≈– ÒÙ, ∫“∑∂÷ß

ÙÚ, ∫“∑‡∑à“π—Èπ ¥—ßπ—Èπ°“√∑’ËÕπÿ≠“‚μμÿ≈“°“√«‘π‘®©—¬™’È¢“¥°”Àπ¥‡ß‘π§à“∑¥·∑π
∑’Ë¥‘π∑’ËμâÕ߇«π§◊π„Àâ‚®∑°å„π√“§“‰√à≈– Òı, ∫“∑°—∫‡æ‘Ë¡§à“∑’Ë¥‘π„ÀâÕ’°‰√à≈– ˜,

∫“∑ ‡æ◊ËÕ‡ªìπ§à“∂¡¥‘πμ“¡ ¿“æ·≈–∑”‡≈¢Õß∑’Ë¥‘π´÷ËßÕ¬ŸàÀà“߉°≈§«“¡‡®√‘≠·≈–‡ªìπ